. . . . . . "D\u00E9couvre notre gamme de fromages artisanaux et notre s\u00E9lection de charcuterie fine de qualit\u00E9.\n\nVente de fromages au d\u00E9tail :\nNous te proposons des fromages choisis avec soin pour leur go\u00FBt, leur producteur et le savoir-faire dont ils sont issus. Forts de plusieurs ann\u00E9es d\u2019exp\u00E9rience et de collaboration avec nos producteurs r\u00E9gionaux, nous avons constitu\u00E9 une large s\u00E9lection de fromages savoureux. Tous nos fromages sont travaill\u00E9s sur leur terroir et affin\u00E9s dans des lieux authentiques et traditionnels.\n\nVente de charcuterie au d\u00E9tail :\nD\u00E9couvre aussi nos charcuteries locales et gourmandes, \u00E9labor\u00E9es dans le respect des traditions et du go\u00FBt."@fr . "Discover our range of artisan cheeses and our selection of quality charcuterie.\n\nCheese retail:\nWe offer you cheeses carefully selected for their taste, their producer and the know-how from which they originate. Thanks to years of experience and collaboration with our regional producers, we have built up a wide selection of tasty cheeses. All our cheeses are made in the local area and matured in authentic, traditional settings.\n\nRetail sales of charcuterie:\nDiscover our local, gourmet charcuterie, made with respect for tradition and taste."@en . "Ontdek ons assortiment ambachtelijke kazen en onze selectie vleeswaren van hoge kwaliteit.\n\nKleinhandel in kaas:\nWij bieden u kazen die zorgvuldig gekozen zijn om hun smaak, hun producent en de knowhow waar ze vandaan komen. Dankzij jarenlange ervaring en samenwerking met onze regionale producenten hebben we een brede selectie smakelijke kazen opgebouwd. Al onze kazen worden in de streek gemaakt en gerijpt in een authentieke, traditionele omgeving.\n\nKleinhandel in vleeswaren:\nOntdek onze lokale charcuterie voor fijnproevers, gemaakt met respect voor traditie en smaak."@nl . "Entdecke unser Angebot an handwerklich hergestellten K\u00E4sesorten und unsere Auswahl an hochwertigen feinen Wurstwaren.\n\nVerkauf von K\u00E4se im Einzelhandel :\nWir bieten dir K\u00E4se an, der aufgrund seines Geschmacks, seines Herstellers und des Know-hows, aus dem er stammt, sorgf\u00E4ltig ausgew\u00E4hlt wurde. Dank unserer jahrelangen Erfahrung und der Zusammenarbeit mit unseren regionalen Erzeugern haben wir eine gro\u00DFe Auswahl an schmackhaften K\u00E4sesorten zusammengestellt. Alle unsere K\u00E4sesorten werden in ihrer Heimat verarbeitet und an authentischen und traditionellen Orten gereift.\n\nVerkauf von Wurstwaren im Einzelhandel :\nEntdecke auch unsere lokalen und leckeren Wurstwaren, die mit Respekt f\u00FCr Traditionen und Geschmack hergestellt werden."@de . "Scoprite la nostra gamma di formaggi artigianali e la nostra selezione di salumi di qualit\u00E0.\n\nVendita al dettaglio di formaggi:\nVi offriamo formaggi scelti con cura per il loro gusto, il loro produttore e il know-how da cui provengono. Grazie ad anni di esperienza e alla collaborazione con i nostri produttori regionali, abbiamo costruito un'ampia selezione di formaggi gustosi. Tutti i nostri formaggi sono prodotti sul territorio e stagionati in ambienti autentici e tradizionali.\n\nVendita al dettaglio di salumi:\nScoprite i nostri salumi locali e gourmet, prodotti nel rispetto della tradizione e del gusto."@it . "Descubra nuestra gama de quesos artesanos y nuestra selecci\u00F3n de embutidos de calidad.\n\nVenta al por menor de quesos:\nLe proponemos quesos cuidadosamente seleccionados por su sabor, su productor y el saber hacer del que proceden. Gracias a a\u00F1os de experiencia y a la colaboraci\u00F3n con nuestros productores regionales, hemos creado una amplia selecci\u00F3n de sabrosos quesos. Todos nuestros quesos se elaboran en la zona y se maduran en un entorno aut\u00E9ntico y tradicional.\n\nVenta al por menor de charcuter\u00EDa :\nDescubra nuestra charcuter\u00EDa local y gastron\u00F3mica, elaborada respetando la tradici\u00F3n y el sabor."@es . . .