"Located in a natural and preserved environment, in the heart of the pine forest, 10 minutes' walk from the ocean, Sun\u00EAlia Les Oyats is ideal for holidays with your family.\nWe provide camping pitches and a wide range of accommodation to suit your needs. You will enjoy the pool, water slides..."@en . "Ubicado a 10 minutos de las playas de Seignosse, el camping le acoge en un entorno natural y protegido, en el coraz\u00F3n del bosque de pinos para vacaciones con su familia. \nLe proponemos zonas de acampada y una amplia selecci\u00F3n de alojamientos para cumplir todos sus deseos."@es . . . . . . "Located in a natural and preserved environment, in the heart of the pine forest, 10 minutes' walk from the ocean, Sun\u00EAlia Les Oyats is ideal for holidays with your family.\nWe provide camping pitches and a wide range of accommodation to suit your needs. You will enjoy the pool, water slides..."@en . "Ubicado a 10 minutos de las playas de Seignosse, el camping le acoge en un entorno natural y protegido, en el coraz\u00F3n del bosque de pinos para vacaciones con su familia. \nLe proponemos zonas de acampada y una amplia selecci\u00F3n de alojamientos para cumplir todos sus deseos."@es . . "Tussen de oceaan en de zeedennenbossen, gelegen in Seignosse, op een steenworp afstand van"@nl . "Located in a natural and preserved environment, in the heart of the pine forest, 10 minutes' walk from the ocean, Sun\u00EAlia Les Oyats is ideal for holidays with your family.\nWe provide camping pitches and a wide range of accommodation to suit your needs. You will enjoy the pool, water slides and water games, a sports hall, a tennis court, a restaurant and a grocery.\nPlus in July and August : a wellness centre (care, jacuzzi, sauna, hammam), a kid's club, entertainment and sports, themed nights and events."@en . "Entre oc\u00E9an et for\u00EAts de pins maritimes, situ\u00E9 \u00E0 Seignosse \u00E0 2 pas de la plage dans le joli d\u00E9partement des Landes, le camping 4* Les Oyats est une destination baln\u00E9aire par excellence. \nCe superbe lieu de vill\u00E9giature pour des s\u00E9jours en famille m\u00EAlant d\u00E9tente et activit\u00E9s sportives vous propose un parc aquatique complet, des h\u00E9bergements confortables, des animations tout l'\u00E9t\u00E9 et de nombreux services pour le plaisir des petits et des grands. \n\nPartez \u00E9galement \u00E0 la d\u00E9couverte des lieux et de la culture typique du sud-ouest qui t\u00E9moignent des traditions de la r\u00E9gion notamment les ferias de Dax, la marche sur \u00E9chasses \u00E0 Capbreton et les comp\u00E9titions de surf \u00E0 Biarritz. \n\nEn bonus : profitez de l'\u00E9cole de surf sur place pour vous initier au surf pendant vos vacances et terminer la journ\u00E9e par un massage \u00E0 l'espace bien-\u00EAtre !"@fr . "Ubicado a 10 minutos de las playas de Seignosse, el camping le acoge en un entorno natural y protegido, en el coraz\u00F3n del bosque de pinos para vacaciones con su familia. \nLe proponemos zonas de acampada y una amplia selecci\u00F3n de alojamientos para cumplir todos sus deseos.\nAbierto de finales de abril a septiembre, podr\u00E1 disfrutar de un gimnasio, pista de tenis, zona acu\u00E1tica con toboganes y \u00E1rea acu\u00E1tica recreativa, alimentaci\u00F3n y restaurante.\nUn plus en julio y agosto : zona de bienestar (tratamientos, spa, sauna, hammam), club infantil, animaciones deportivas y recreativas, veladas tem\u00E1ticas y espect\u00E1culos."@es . "Zwischen Ozean und Pinienw\u00E4ldern liegt der 4* Campingplatz Les Oyats in Seignosse, nur wenige Schritte vom Strand entfernt, im sch\u00F6nen Departement Landes, einem Badeort par excellence. Dieser herrliche Urlaubsort f\u00FCr Familienaufenthalte, die Entspannung und sportliche Aktivit\u00E4ten miteinander verbinden, bietet Ihnen einen kompletten Wasserpark, komfortable Unterk\u00FCnfte, Animationen den ganzen Sommer \u00FCber und zahlreiche Serviceleistungen zur Freude von Gro\u00DF und Klein. Entdecken Sie auch die typischen Orte und die Kultur des S\u00FCdwestens, die von den Traditionen der Region zeugen, insbesondere die Feria in Dax, das Stelzenlaufen in Capbreton und die Surfwettbewerbe in Biarritz. Bonus: Nutzen Sie die Surfschule vor Ort, um w\u00E4hrend Ihres Urlaubs das Surfen zu erlernen, und lassen Sie den Tag mit einer Massage im Wellnessbereich ausklingen!"@de . "Tra l'oceano e le pinete marittime, a Seignosse, a due passi dalla spiaggia nel grazioso dipartimento delle Landes, il campeggio 4* Les Oyats \u00E8 una destinazione balneare per eccellenza.\nQuesta splendida destinazione di vacanza per famiglie che combina relax e attivit\u00E0 sportive offre un parco acquatico completo, alloggi confortevoli, animazione per tutta l'estate e una serie di servizi per la gioia di grandi e piccini.\n\nPotrete inoltre scoprire i luoghi e la cultura tipici del sud-ovest, che testimoniano le tradizioni della regione, come le ferias di Dax, le passeggiate sui trampoli a Capbreton e le gare di surf a Biarritz.\n\nBonus: approfittate della scuola di surf in loco per imparare a surfare durante la vostra vacanza e concludete la giornata con un massaggio nell'area benessere!"@it . . .