@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:be1f8c51-099f-3439-aad1-ac8a49e4e011
:hasTranslatedProperty data:e5d8ff3c-93ad-3aa5-bea9-a077bd6b1946, data:9a8732b6-2138-3eff-b904-ccd06054d6a4, data:302492e2-41f7-3d9d-bf7a-7c44a3235201 ;
a :Description ;
dc:description """Van haar leven op het platteland in de Franche-Comté tot haar optredens in het voorprogramma van Renaud, Claudio Capao en Benjamin Biolay: Marion Roch vertelt met haar expressieve en goddelijk krachtige stem over onze samenleving, onze vreugden en onze tekortkomingen.
Als auteur, componiste en zangeres combineert ze Franse chanson, folk, rock en hedendaagse invloeden om muziek te creëren die diepgaand, gevoelig en visceraal is."""@nl, """Desde su vida en plena campiña de Franche-Comté hasta sus actuaciones como telonera de Renaud, Claudio Capé y Benjamin Biolay, Marion Roch nos cuenta, con su voz expresiva y divinamente potente, nuestra sociedad, nuestras alegrías y nuestras debilidades.
Autora, compositora e intérprete, mezcla la canción francesa, el folk, el rock e influencias actuales para crear una música profundamente arraigada, sensible y visceral."""@es, """e sa vie en pleine campagne en Franche-Comté aux premières parties de Renaud, Claudio Capéo et de Benjamin Biolay, Marion Roch raconte, avec sa voix expressive et divinement puissante, notre société, nos joies et nos failles.
Autrice, compositrice et interprète, elle mêle chanson française, folk, rock et influences actuelles pour créer une musique profondément incarnée, sensible et viscérale."""@fr, """From her life in the Franche-Comté countryside to her appearances as the opening act for Renaud, Claudio Capéo and Benjamin Biolay, Marion Roch uses her expressive and divinely powerful voice to tell the story of our society, our joys and our flaws.
A singer-songwriter, she blends French chanson, folk, rock and contemporary influences to create music that is deeply grounded, sensitive and visceral."""@en, """Dalla sua vita in piena campagna nella Franca Contea ai primi concerti di Renaud, Claudio Capéo e Benjamin Biolay, Marion Roch racconta, con la sua voce espressiva e divinamente potente, la nostra società, le nostre gioie e le nostre fragilità.
Autrice, compositrice e interprete, fonde la canzone francese, il folk, il rock e le influenze contemporanee per creare una musica profondamente sentita, sensibile e viscerale."""@it, """Von ihrem Leben auf dem Land in der Franche-Comté bis hin zu ihren Auftritten als Vorgruppe von Renaud, Claudio Capéo und Benjamin Biolay erzählt Marion Roch mit ihrer ausdrucksstarken und göttlich kraftvollen Stimme von unserer Gesellschaft, unseren Freuden und unseren Schwächen.
Als Autorin, Komponistin und Sängerin verbindet sie französische Chansons, Folk, Rock und aktuelle Einflüsse, um eine zutiefst authentische, einfühlsame und eindringliche Musik zu schaffen."""@de .
owl:topObjectProperty data:be1f8c51-099f-3439-aad1-ac8a49e4e011 ;
:hasDescription data:be1f8c51-099f-3439-aad1-ac8a49e4e011 .