<https://data.datatourisme.fr/be1a5dec-28dd-3ed8-a411-9103a5acc74d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Star du piano, Yefim Bronfman vous emporte au c\u0153ur du romantisme."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/be1a5dec-28dd-3ed8-a411-9103a5acc74d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4eda8535-825d-330f-bc4b-9a4446340b03> .
<https://data.datatourisme.fr/be1a5dec-28dd-3ed8-a411-9103a5acc74d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/db0e7782-da4b-35b5-a641-deb7dad89d36> .
<https://data.datatourisme.fr/be1a5dec-28dd-3ed8-a411-9103a5acc74d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8a4bcec9-ffa9-3b3d-b8cb-4e5e4c544916> .
<https://data.datatourisme.fr/be1a5dec-28dd-3ed8-a411-9103a5acc74d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/55556357-6755-3458-92de-a70ac1d0d5ff> .
<https://data.datatourisme.fr/be1a5dec-28dd-3ed8-a411-9103a5acc74d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bd6427aa-bfbc-3376-99a4-aae88bae449f> .
<https://data.datatourisme.fr/be1a5dec-28dd-3ed8-a411-9103a5acc74d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c8f91fd1-bd8b-3078-8ff3-ea6c272c7da9> .
<https://data.datatourisme.fr/be1a5dec-28dd-3ed8-a411-9103a5acc74d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1d03246a-31e4-31ca-98d1-79b8dc29ab91> .
<https://data.datatourisme.fr/be1a5dec-28dd-3ed8-a411-9103a5acc74d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2c901c79-b704-3403-b055-0b8b1ab7914e> .
<https://data.datatourisme.fr/be1a5dec-28dd-3ed8-a411-9103a5acc74d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fdaaa486-01d0-3f92-908e-ff4df684a9d0> .
<https://data.datatourisme.fr/be1a5dec-28dd-3ed8-a411-9103a5acc74d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c6408815-0102-3cd3-9ccf-b1e0e1779dd4> .
<https://data.datatourisme.fr/be1a5dec-28dd-3ed8-a411-9103a5acc74d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Star du piano, Yefim Bronfman vous emporte au c\u0153ur du romantisme."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/be1a5dec-28dd-3ed8-a411-9103a5acc74d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Piano star Yefim Bronfman takes you to the heart of romance."@en .
<https://data.datatourisme.fr/be1a5dec-28dd-3ed8-a411-9103a5acc74d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La star del pianoforte Yefim Bronfman vi porta nel cuore del romanticismo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/be1a5dec-28dd-3ed8-a411-9103a5acc74d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La estrella del piano Yefim Bronfman le lleva al coraz\u00F3n del romance."@es .
<https://data.datatourisme.fr/be1a5dec-28dd-3ed8-a411-9103a5acc74d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pianoster Yefim Bronfman neemt je mee naar het hart van de romantiek."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/be1a5dec-28dd-3ed8-a411-9103a5acc74d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Yefim Bronfman, der Star unter den Pianisten, entf\u00FChrt Sie in die Welt der Romantik."@de .
<https://data.datatourisme.fr/be1a5dec-28dd-3ed8-a411-9103a5acc74d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/be1a5dec-28dd-3ed8-a411-9103a5acc74d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "C\u2019est l\u2019expression conqu\u00E9rante, mais aussi  le caract\u00E8re intimiste du Concerto de Schumann que le pianiste vous r\u00E9v\u00E8le. Un autre chef-d\u2019\u0153uvre vous attend durant la soir\u00E9e : il vous raconte l\u2019histoire du pantin Petrouchka de Stravinsky. Sous la baguette de Tugan Sokhiev, la lutte promet d\u2019\u00EAtre \u00E9pique !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/be1a5dec-28dd-3ed8-a411-9103a5acc74d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El pianista revela la expresi\u00F3n conquistadora, pero tambi\u00E9n el car\u00E1cter \u00EDntimo, del Concierto de Schumann. Otra obra maestra le espera esta noche: la historia de la marioneta Petrouchka de Stravinsky. Bajo la batuta de Tugan Sokhiev, \u00A1la batalla promete ser \u00E9pica!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/be1a5dec-28dd-3ed8-a411-9103a5acc74d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De pianist onthult de veroverende expressie, maar ook het intieme karakter van Schumanns Concerto. Deze avond staat u een ander meesterwerk te wachten: het verhaal van Stravinsky's marionet Petrouchka. Onder leiding van Tugan Sokhiev belooft de strijd episch te worden!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/be1a5dec-28dd-3ed8-a411-9103a5acc74d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il pianista rivela l'espressione conquistatrice, ma anche il carattere intimo, del Concerto di Schumann. Un altro capolavoro vi attende questa sera: la storia della marionetta Petrouchka di Stravinskij. Sotto la direzione di Tugan Sokhiev, la battaglia si preannuncia epica!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/be1a5dec-28dd-3ed8-a411-9103a5acc74d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Pianist zeigt Ihnen den erobernden Ausdruck, aber auch den intimen Charakter des Schumann-Konzerts. Ein weiteres Meisterwerk erwartet Sie an diesem Abend: die Geschichte der Puppe Petruschka von Strawinsky. Unter der Leitung von Tugan Sokhiev wird es zu einem epischen Kampf kommen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/be1a5dec-28dd-3ed8-a411-9103a5acc74d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The pianist reveals the conquering expression and intimate character of Schumann?s Concerto. Another masterpiece awaits you during the evening: the story of Stravinsky?s puppet Petrouchka. Under the baton of Tugan Sokhiev, the battle promises to be epic!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/33/64affc84-7a72-3aa2-9b78-596d48ad0be7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/be1a5dec-28dd-3ed8-a411-9103a5acc74d> .
<https://data.datatourisme.fr/33/64affc84-7a72-3aa2-9b78-596d48ad0be7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/be1a5dec-28dd-3ed8-a411-9103a5acc74d> .