"Apr\u00E8s l\u2019incroyable succ\u00E8s de leurs premiers concerts, le groupe SO FLOYD revient sur sc\u00E8ne pour une tourn\u00E9e dans les plus grandes salles de France."@fr . . . . . . . . . . . "Apr\u00E8s l\u2019incroyable succ\u00E8s de leurs premiers concerts, le groupe SO FLOYD revient sur sc\u00E8ne pour une tourn\u00E9e dans les plus grandes salles de France."@fr . "Tras el incre\u00EDble \u00E9xito de sus primeros conciertos, SO FLOYD vuelven a los escenarios para una gira por las salas m\u00E1s grandes de Francia."@es . "Nach dem unglaublichen Erfolg ihrer ersten Konzerte kehrt die Band SO FLOYD auf die B\u00FChne zur\u00FCck und tourt durch die gr\u00F6\u00DFten Hallen Frankreichs."@de . "Dopo l'incredibile successo dei loro primi concerti, i SO FLOYD tornano sul palco per una tourn\u00E9e nelle pi\u00F9 grandi sale della Francia."@it . "Na het ongelooflijke succes van hun eerste concerten, is SO FLOYD terug op het podium voor een tour langs de grootste zalen in Frankrijk."@nl . "After the incredible success of their first concerts, SO FLOYD return to the stage for a tour of France?s biggest venues."@en . . "Muzikaal uitzonderlijk en technisch uitmuntend, SO FLOYD heeft muziekliefhebbers, puristen en fans van PINK FLOYD voor zich gewonnen met de precisie van de riffs, de magie van de belichting, de kwaliteit van het geluid, de uitzonderlijke prestaties en de griezelige trouw aan de concerten van de legendarische Londense band!\r\nSO FLOYD brengt de grootste hits van de Britse band opnieuw, songs die stevig verankerd zijn in ons collectieve geheugen en concerten die de muziekgeschiedenis zijn ingegaan!\r\n\r\nHerbeleef op het podium alle legendarische nummers \"Another brick in the wall\", \"Money\", \"Time\", \"Wish you were here\", \"Shine on you Crazy Diamond? en nog veel meer?\r\n\r\nEen show in 4 acts, die overeenkomen met evenveel visuele en audio-universums, waarbij de verschillende tijdperken van de rijke en gevarieerde muzikale output van de cultband aan bod komen. Twee uur entertainment voor een verontrustend eerbetoon dat een sprong terug in de tijd belooft en een originele benadering van het werk van de grootste band van de jaren 70!\r\n\r\nMIS ZE NIET!"@nl . "Musically exceptional, technically outstanding, SO FLOYD has won over music lovers, purists and PINK FLOYD fans with its precise riffs, magical lighting, sound quality, exceptional interpretation and unsettling fidelity to the legendary London band?s concerts!\r\nSO FLOYD revisits the British band's greatest hits, songs that are firmly anchored in our collective memory and concerts that have gone down in music history!\r\n\r\nRelive on stage all the legendary tracks \"Another brick in the wall\", \"Money\", \"Time\", \"Wish you were here\", \"Shine on you Crazy Diamond? and many more?\r\n\r\nA show in 4 acts, corresponding to as many visual and sonic universes, allowing us to rediscover the different eras of the cult band?s rich and varied musical output. The two-hour show is a disturbing tribute that promises a leap back in time and an original approach to the work of the greatest band of the 70s!\r\n\r\nDON'T MISS THEM!"@en . "Musicalement exceptionnel, techniquement hors norme, le groupe SO FLOYD a su convaincre les m\u00E9lomanes, les puristes et les fans de PINK FLOYD par la pr\u00E9cision de ses riffs, la magie des lumi\u00E8res, la qualit\u00E9 du son, l\u2019interpr\u00E9tation exceptionnelle et la fid\u00E9lit\u00E9 troublante aux concerts du l\u00E9gendaire groupe londonien ! \r\nSO FLOYD revisite les plus grands succ\u00E8s du groupe britannique, des morceaux ancr\u00E9s dans la m\u00E9moire collective et des concerts inscrits au panth\u00E9on de la musique ! \r\n\r\nRevivez sur sc\u00E8ne tous les titres l\u00E9gendaires \"Another brick in the wall\", \"Money\", \"Time\", \"Wish you were here\", \u201CShine on you Crazy Diamond\u201D et bien d\u2019autres encore\u2026 \r\n\r\nUn show en 4 actes, correspondant \u00E0 autant d\u2019univers visuels et sonores, qui permet de retrouver les diff\u00E9rentes \u00E9poques de la production musicale riche et vari\u00E9e du groupe culte. Deux heures de spectacle pour un hommage troublant qui promet un bond dans le temps et une approche originale de l\u2019\u0153uvre du plus grand groupe des ann\u00E9es 70 ! \r\n\r\nNE MANQUEZ PAS LEUR PASSAGE !"@fr . "\u00A1Musicalmente excepcional y t\u00E9cnicamente sobresaliente, SO FLOYD ha conquistado a mel\u00F3manos, puristas y fans de PINK FLOYD por la precisi\u00F3n de sus riffs, la magia de su iluminaci\u00F3n, la calidad de su sonido, su excepcional interpretaci\u00F3n y su asombrosa fidelidad a los conciertos de la legendaria banda londinense!\r\n\u00A1SO FLOYD revisita los grandes \u00E9xitos de la banda brit\u00E1nica, canciones que est\u00E1n firmemente ancladas en nuestra memoria colectiva y conciertos que han pasado a la historia de la m\u00FAsica!\r\n\r\nReviva en el escenario todos los temas legendarios \"Another brick in the wall\", \"Money\", \"Time\", \"Wish you were here\", \"Shine on you Crazy Diamond? y muchos m\u00E1s?\r\n\r\nUn espect\u00E1culo en 4 actos, correspondientes a otros tantos universos visuales y sonoros, que recorren las diferentes \u00E9pocas de la rica y variada producci\u00F3n musical del grupo de culto. Dos horas de espect\u00E1culo para un homenaje inquietante que promete un salto atr\u00E1s en el tiempo y un acercamiento original a la obra del grupo m\u00E1s grande de los a\u00F1os 70\r\n\r\n\u00A1NO SE LOS PIERDA!"@es . "Musicalmente eccezionale, tecnicamente eccezionale, SO FLOYD ha conquistato gli amanti della musica, i puristi e i fan dei PINK FLOYD con la precisione dei suoi riff, la magia delle sue luci, la qualit\u00E0 del suo suono, la sua eccezionale interpretazione e la sua inquietante fedelt\u00E0 ai concerti della leggendaria band londinese!\r\nSO FLOYD rivisita i pi\u00F9 grandi successi della band britannica, canzoni che sono saldamente ancorate nella nostra memoria collettiva e concerti che sono entrati nella storia della musica!\r\n\r\nRivivete sul palco tutti i brani leggendari \"Another brick in the wall\", \"Money\", \"Time\", \"Wish you were here\", \"Shine on you Crazy Diamond\" e molti altri?\r\n\r\nUno spettacolo in 4 atti, corrispondenti ad altrettanti universi visivi e sonori, che ripercorre le diverse epoche della ricca e variegata produzione musicale della band di culto. Due ore di spettacolo per un tributo inquietante che promette un salto indietro nel tempo e un approccio originale al lavoro della pi\u00F9 grande band degli anni '70!\r\n\r\nNON PERDETELI!"@it . "Musikalisch au\u00DFergew\u00F6hnlich, technisch \u00FCber jeden Zweifel erhaben - SO FLOYD \u00FCberzeugt Musikliebhaber, Puristen und PINK FLOYD-Fans durch die Pr\u00E4zision ihrer Riffs, die Magie der Lichter, die Qualit\u00E4t des Sounds, die au\u00DFergew\u00F6hnliche Interpretation und die verst\u00F6rende Treue zu den Konzerten der legend\u00E4ren Londoner Band!\r\nSO FLOYD l\u00E4sst die gr\u00F6\u00DFten Hits der britischen Band wieder aufleben, Songs, die im kollektiven Ged\u00E4chtnis verankert sind, und Konzerte, die in den Pantheon der Musik aufgenommen wurden!\r\n\r\nErleben Sie die legend\u00E4ren Songs wie \"Another brick in the wall\", \"Money\", \"Time\", \"Wish you were here\", \"Shine on you Crazy Diamond\" und viele andere auf der B\u00FChne!\r\n\r\nEine Show in vier Akten, die ebenso vielen visuellen und akustischen Welten entsprechen, die es erm\u00F6glichen, die verschiedenen Epochen des vielf\u00E4ltigen und abwechslungsreichen musikalischen Schaffens der Kultband wiederzufinden. Zwei Stunden Show f\u00FCr eine verst\u00F6rende Hommage, die einen Zeitsprung und einen originellen Zugang zum Werk der gr\u00F6\u00DFten Band der 70er Jahre verspricht!\r\n\r\nVERPASSEN SIE NICHT IHREN AUFTRITT!"@de . . .