. . . "Covered and sports pool of 500 m2 with 8 lanes of 25 m.\nPlayful hall of 1480 m2.\nSmall learning pool. Play lagoon for the aquatic awakening of the little ones. Pool open to the gardens with large bay windows. Outdoor solarium\nYou can enjoy a sports activity or simply spend a very pleasant time with friends or alone to relax in a good atmosphere."@en . "Overdekt en sportief zwembad van 500 m2 met 8 banen van 25 m.\nSpeelhal van 1480 m2.\nKlein trainingsbad. Een speelplaats voor kinderen om te leren zwemmen. Zwembad open naar de tuinen met grote ramen. Buiten solarium\nU kunt genieten van een sportieve activiteit of gewoon een aangenaam moment doorbrengen met vrienden of alleen om te ontspannen in een goede sfeer."@nl . "500 m2 gro\u00DFes Hallen- und Sportbecken mit 8 Bahnen \u00E0 25 m.\nSpielhalle von 1480 m2.\nKleines Becken zum Lernen. Spiellagune f\u00FCr die Wassererziehung der Kleinen. Zu den G\u00E4rten hin offenes Becken mit gro\u00DFen Glasfenstern. Solarium im Freien\nHier k\u00F6nnen Sie sich sportlich bet\u00E4tigen oder einfach nur eine sehr angenehme Zeit mit Freunden oder allein verbringen, um sich in einer guten Atmosph\u00E4re zu entspannen."@de . "Bassin couvert et sportif de 500 m2 \u00E0 8 couloirs de 25 m.\nHalle ludique de 1480 m2.\nPetit bassin d'apprentissage. Lagune de jeux pour l'\u00E9veil aquatique des petits. Bassin ouvert sur les jardins avec de larges baies vitr\u00E9es. Solarium ext\u00E9rieur. \nVous pouvez vous adonner \u00E0 une activit\u00E9 sportive ou tout simplement passer un moment tr\u00E8s agr\u00E9able en compagnie d'amis ou seule afin de vous relaxer dans une bonne atmosph\u00E8re."@fr . "Piscina coperta e sportiva di 500 m2 con 8 corsie da 25 m.\nSala giochi di 1480 m2.\nPiccola piscina per l'allenamento. Un'area giochi per i bambini che imparano a nuotare. Piscina aperta sui giardini con ampie vetrate. Solarium esterno\nSi pu\u00F2 praticare un'attivit\u00E0 sportiva o semplicemente trascorrere un momento piacevole con gli amici o da soli per rilassarsi in una buona atmosfera."@it . "Piscina cubierta y deportiva de 500 m2 con 8 calles de 25 m.\nSala de juegos de 1480 m2.\nPeque\u00F1a piscina de entrenamiento. Zona de juegos para el desarrollo acu\u00E1tico de los ni\u00F1os. Piscina abierta a los jardines con grandes ventanales. Solarium exterior\nPuede disfrutar de una actividad deportiva o simplemente pasar un momento agradable con amigos o solo para relajarse en un buen ambiente."@es . . .