. "From 21 to 22 November 2026, the feast day of Saint Cecilia, patron saint of musicians, the Festival des Songes Musicaux will be hosted at the Maizi\u00E8res Abbey estate in Saint-Loup-G\u00E9anges. A wonderful opportunity to hear iconic chamber music works (duets, trios and quartets) performed by outstanding musicians \u2013 some of whom are internationally renowned \u2013 in a setting steeped in Burgundian heritage and rich in emotion. As is customary, following each concert, the Festival des Songes Musicaux offers a chance to socialise and chat with the musicians, whilst enjoying local produce and the estate\u2019s own wine.\nWe look forward to welcoming you all \u2013 whether you\u2019re a seasoned music lover or simply curious to discover new music \u2013 whether you come on your own or with your family!"@en . "Vom 21. bis 22. November 2026, dem Festtag der Heiligen C\u00E4cilia, der Schutzpatronin der Musiker, findet das Festival \u201ELes Songes Musicaux\u201C auf dem Gel\u00E4nde der Abtei von Maizi\u00E8res in Saint-Loup-G\u00E9anges statt. Eine wunderbare Gelegenheit, bedeutende Werke der Kammermusik (Duo, Trio und Quartett) zu h\u00F6ren, interpretiert von herausragenden Musikern, von denen einige international bekannt sind, in einer emotionsgeladenen Kulisse des burgundischen Kulturerbes. Wie immer bietet das Festival \u201ESonges musicaux\u201C nach jedem Konzert gesellige Momente des Austauschs mit den Musikern, bei denen lokale Produkte und der Wein des Weinguts gereicht werden.\nKommt zahlreich, ob erfahrene Musikliebhaber oder Neugierige auf musikalische Entdeckungen, allein oder mit der ganzen Familie!"@de . "Du 21 au 22 novembre 2026, date de la Sainte-C\u00E9cile, patronne des musiciens, le festival des songes musicaux est accueilli par le domaine de l'abbaye de Maizi\u00E8res \u00E0 Saint-Loup-G\u00E9anges. Une occasion merveilleuse d'\u00E9couter des \u0153uvres embl\u00E9matiques de la musique de chambre ( duo, trio et quatuor) interpr\u00E9t\u00E9es par des musiciens d'excellence, de renomm\u00E9e internationale pour certains, dans un \u00E9crin du patrimoine bourguignon charg\u00E9 d'\u00E9motions. Comme \u00E0 son accoutum\u00E9e, le festival des songes musicaux propose, apr\u00E8s chacun des concerts, des moments conviviaux d'\u00E9changes avec les musiciens, o\u00F9 seront propos\u00E9s des produits locaux et le vin du domaine. \nVenez nombreux, m\u00E9lomanes avertis ou curieux de d\u00E9couverte musicale, seuls ou en famille !"@fr . . .