"Located 6 km north of Annecy on the Annecy/Geneva road, the Annecy B&B hotel combines comfort and conviviality. You will be able to take advantage of the lake and the old town of Annecy just 10 mins from the hotel and 35 mins from the ski resorts."@en . "Situ\u00E9 \u00E0 6 km au nord d'Annecy sur l'axe Annecy/Gen\u00E8ve, l'h\u00F4tel B&B d'Annecy allie confort et convivialit\u00E9. Vous pourrez profiter du lac et du vieil Annecy \u00E0 10 min de l'h\u00F4tel et des stations de ski \u00E0 35 min."@fr . "Situato a 6 km a nord di Annecy sull'asse Annecy/Ginevra, l'hotel B&B d'Annecy unisce comfort e cordialit\u00E0. Potrete approfittare del lago e della citt\u00E0 antica di Annecy a 10 min. dall'hotel e delle stazioni sciistiche a 35 min."@it . "Hotel B&B d'Annecy is ligt 6 km ten noorden van Annecy op de as Annecy/Gen\u00E8ve, en combineert comfort en gezelligheid. Gasten kunnen genieten van het meer en de oude stad van Annecy op 10 minuten van het hotel en op 35 min van de ski-resorts."@nl . "6 km n\u00F6rdlich von Annecy an der Verbindungsachse Annecy/Genf gelegen vereint das B&B Hotel in Annecy Komfort und Gastfreundlichkeit. Profitieren vom See und von der Altstadt von Annecy, die nur 10 Minuten vom Hotel entfernt sind. Die Skistationen erreichen Sie in 35 Minuten."@de . . "Located 6 km north of Annecy on the Annecy/Geneva road, the Annecy B&B hotel combines comfort and conviviality. You will be able to take advantage of the lake and the old town of Annecy just 10 mins from the hotel and 35 mins from the ski resorts."@en . "Situ\u00E9 \u00E0 6 km au nord d'Annecy sur l'axe Annecy/Gen\u00E8ve, l'h\u00F4tel B&B d'Annecy allie confort et convivialit\u00E9. Vous pourrez profiter du lac et du vieil Annecy \u00E0 10 min de l'h\u00F4tel et des stations de ski \u00E0 35 min."@fr . "Situato a 6 km a nord di Annecy sull'asse Annecy/Ginevra, l'hotel B&B d'Annecy unisce comfort e cordialit\u00E0. Potrete approfittare del lago e della citt\u00E0 antica di Annecy a 10 min. dall'hotel e delle stazioni sciistiche a 35 min."@it . "Hotel B&B d'Annecy is ligt 6 km ten noorden van Annecy op de as Annecy/Gen\u00E8ve, en combineert comfort en gezelligheid. Gasten kunnen genieten van het meer en de oude stad van Annecy op 10 minuten van het hotel en op 35 min van de ski-resorts."@nl . "Situado a 6 km al norte de Annecy, en el eje Annecy/Ginebra, el hotel B&B de Annecy combina confort y convivencia. Podr\u00E1 disfrutar del lago y del casco antiguo de Annecy a 10 minutos del hotel y de las estaciones de esqu\u00ED a 35 minutos."@es . "6 km n\u00F6rdlich von Annecy an der Verbindungsachse Annecy/Genf gelegen vereint das B&B Hotel in Annecy Komfort und Gastfreundlichkeit. Profitieren vom See und von der Altstadt von Annecy, die nur 10 Minuten vom Hotel entfernt sind. Die Skistationen erreichen Sie in 35 Minuten."@de . . . .