@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:bdee1191-e967-359d-ba80-2bbbcdc76043
  :hasTranslatedProperty data:dae29bd4-df27-3662-8462-dd74ed9dd25a, data:2b62f671-37ba-3c13-8797-3729df33bc7e, data:fb105f8c-715a-32fa-95c1-d44556f1e0e6, data:388e6103-1bac-3ecf-825b-7f1cde5f5567, data:2e8d0c6e-bb27-3870-b2aa-99a7dbf5c5a6 ;
  a :Description ;
  dc:description """Cycles d'ateliers Smartphone : être autonome et serein au quotidien
- Séance 1 le 26/11 : Découvrir et prendre en main son smartphone
- Séance 2 le 03/12 : Organiser et simplifier son smartphone
- Séance 3 le 10/12 : Gagner du temps avec les outils utiles
- Séance 4 le 17/12 : Etre autonome et serein"""@fr, """Smartphone-Workshop-Reihe: Selbstständig und gelassen durch den Alltag
- Sitzung 1 am 26.11.: Das Smartphone kennenlernen und bedienen
- Sitzung 2 am 03.12.: Das Smartphone organisieren und vereinfachen
- Sitzung 3 am 10.12.: Mit nützlichen Tools Zeit sparen
- Sitzung 4 am 17.12.: Selbstständig und gelassen sein"""@de, """Workshopreeks over smartphones: Zelfstandig en ontspannen door het dagelijks leven
- Sessie 1 op 26/11: Je smartphone ontdekken en ermee aan de slag gaan
- Sessie 2 op 03/12: Je smartphone organiseren en vereenvoudigen
- Sessie 3 op 10/12: Tijd besparen met handige tools
- Sessie 4 op 17/12: Zelfstandig en ontspannen zijn"""@nl, """Ciclos de talleres sobre smartphones: Ser autónomo y estar tranquilo en el día a día
- Sesión 1, el 26/11: Descubrir y familiarizarse con el smartphone
- Sesión 2, el 03/12: Organizar y simplificar el uso del smartphone
- Sesión 3, el 10/12: Ahorrar tiempo con herramientas útiles
- Sesión 4, el 17/12: Ser autónomo y estar tranquilo"""@es, """Smartphone Workshop Series: Being Independent and Stress-Free in Everyday Life
- Session 1 on 11/26: Discovering and Getting Familiar with Your Smartphone
- Session 2 on 12/03: Organizing and Simplifying Your Smartphone
- Session 3 on December 10: Save time with useful tools
- Session 4 on December 17: Be independent and stress-free"""@en, """Ciclo di workshop sugli smartphone: Essere autonomi e sereni nella vita quotidiana
- Sessione 1 il 26/11: Scoprire e imparare a usare il proprio smartphone
- Sessione 2 il 03/12: Organizzare e semplificare l’uso dello smartphone
- Sessione 3 il 10/12: Risparmiare tempo con strumenti utili
- Sessione 4 il 17/12: Essere autonomi e sereni"""@it .

<https://data.datatourisme.fr/23/b4d6d636-7b43-3ed4-8705-560d993798ff>
  owl:topObjectProperty data:bdee1191-e967-359d-ba80-2bbbcdc76043 ;
  :hasDescription data:bdee1191-e967-359d-ba80-2bbbcdc76043 .