data:bdda0ef8-5104-330c-9a98-e2f2a3988c27
Description

Français (France) Situé aux bords de la Saône, de la Voie Bleue et de l'EuroVélo6, le chalet les sapins est un hébergement chaleureux et reposant.

Néerlandais (Pays-Bas) Het chalet les sapins, gelegen aan de oevers van de Saône, de Voie Bleue en de EuroVélo6, is een warme en ontspannende accommodatie.

Espagnol Situado a orillas del Saona, de la Voie Bleue y del EuroVélo6, el chalet les sapins es un alojamiento cálido y relajante.

Anglais Located on the banks of the Saône, the Voie Bleue and the EuroVélo6, the chalet les sapins is a warm and relaxing accommodation.

Italien (Italie) Situato sulle rive della Saona, della Voie Bleue e dell'EuroVélo6, lo chalet les sapins è un alloggio caldo e rilassante.

Italien (Italie) Situato sulle rive della Saona, della Voie Bleue e dell'EuroVélo6, lo chalet les sapins è una sistemazione calda e rilassante. L'ambiente dello chalet e dei suoi esterni è favorevole a lasciarsi andare per una settimana con gli amici o la famiglia. La posizione di questo alloggio è perfetta per andare in bicicletta, pescare o andare in canoa.

Néerlandais (Pays-Bas) Het chalet les sapins, gelegen aan de oevers van de Saône, de Voie Bleue en de EuroVélo6, is een warme en ontspannende accommodatie. De omgeving van het chalet en zijn omgeving is bevorderlijk voor het loslaten van een week met vrienden of familie. De locatie van deze accommodatie is perfect om veilig te fietsen, vissen of kanoën.

Allemand (Allemagne) Am Ufer der Saône, der Voie Bleue und der EuroVélo6 gelegen, ist das Chalet les sapins eine gemütliche und erholsame Unterkunft. Die Umgebung des Chalets und seiner Außenanlagen eignet sich hervorragend zum Loslassen für eine Woche mit Freunden oder der Familie. Die Lage dieser Unterkunft ist perfekt für sichere Radtouren, zum Angeln oder Kanufahren.

Français (France) Situé aux bords de la Saône, de la Voie Bleue et de l'EuroVélo6, le chalet les sapins est un hébergement chaleureux et reposant. L'environnement du chalet et de ses extérieurs est propice au lâcher-prise pour une semaine entre amis ou en famille. L'emplacement de cet hébergement est parfait pour des balades à vélo en toute sécurité, la pêche ou la pratique du canoë.

Espagnol Situado a orillas del Saona, de la Voie Bleue y del EuroVélo6, el chalet les sapins es un alojamiento cálido y relajante. El entorno del chalet y sus exteriores son propicios para dejarse llevar durante una semana con los amigos o la familia. La ubicación de este alojamiento es perfecta para practicar el ciclismo, la pesca o el piragüismo de forma segura.