"Des vacances inoubliables dans un manoir ancien et magique !"@fr . . . . . . . . . . . "Des vacances inoubliables dans un manoir ancien et magique !"@fr . "An unforgettable vacation in a magical old manor house!"@en . "Una vacanza indimenticabile in un antico maniero magico!"@it . "Unas vacaciones inolvidables en una antigua y m\u00E1gica casa solariega"@es . "Een onvergetelijke vakantie in een magisch oud landhuis!"@nl . "Ein unvergesslicher Urlaub in einem alten, magischen Herrenhaus!"@de . . "The Domaine, spread over a beautiful green expanse, can accommodate up to 15 guests in perfectly appointed suites and designer rooms, each with its own unique style, guaranteeing a personal and unforgettable experience for every guest.\r\n\r\nYou can feel the history and beauty of Provence in every corner, from the gigantic garden with its century-old trees, to the convivial swimming pool that invites moments of calm and tranquility, to the fully equipped kitchen where you can prepare dream meals. We invite you to enjoy enchanting outdoor meals, and the pool room with its outdoor kitchen, bar, barbecue area and bathroom offers everything you need for a day of fun and relaxation. For the kids, there's a spacious play area with a trampoline to keep them happy and in love with the place."@en . "Le Domaine, \u00E9tal\u00E9 sur une superbe \u00E9tendue verte, peut accueillir jusqu\u2019\u00E0 15 convives dans des suites parfaitement am\u00E9nag\u00E9es et des chambres design, chacune avec son propre style unique, garantissant une exp\u00E9rience personnelle et inoubliable pour chaque invit\u00E9.\r\n\r\nVous pouvez ressentir l\u2019histoire et la beaut\u00E9 de la Provence \u00E0 chaque coin, du jardin gigantesque aux arbres centenaires, \u00E0 la piscine conviviale qui invite aux moments de calme et de tranquillit\u00E9, en passant par la cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e o\u00F9 vous pourrez pr\u00E9parer des repas de r\u00EAve. Nous vous invitons \u00E0 profiter de repas en plein air enchanteurs, et la salle de piscine avec sa cuisine ext\u00E9rieure, son bar, son coin barbecue et sa salle de bains offre tout le n\u00E9cessaire pour une journ\u00E9e de plaisir et de d\u00E9tente. Pour les enfants, il y a une aire de jeux spacieuse avec un trampoline qui les gardera heureux et amoureux de l\u2019endroit."@fr . "Das Anwesen, das sich \u00FCber eine wundersch\u00F6ne gr\u00FCne Fl\u00E4che erstreckt, bietet Platz f\u00FCr bis zu 15 G\u00E4ste in perfekt ausgestatteten Suiten und Designerzimmern, von denen jedes seinen eigenen, einzigartigen Stil hat und jedem Gast ein pers\u00F6nliches und unvergessliches Erlebnis garantiert.\r\n\r\nSie k\u00F6nnen die Geschichte und die Sch\u00F6nheit der Provence an jeder Ecke sp\u00FCren, vom riesigen Garten mit alten B\u00E4umen, \u00FCber den freundlichen Pool, der zu ruhigen Momenten einl\u00E4dt, bis hin zur voll ausgestatteten K\u00FCche, in der Sie traumhafte Mahlzeiten zubereiten k\u00F6nnen. Wir laden Sie ein, bezaubernde Mahlzeiten im Freien zu genie\u00DFen. Der Poolraum mit Au\u00DFenk\u00FCche, Bar, Grillbereich und Badezimmer bietet alles, was Sie f\u00FCr einen Tag voller Spa\u00DF und Entspannung ben\u00F6tigen. F\u00FCr die Kinder gibt es einen ger\u00E4umigen Spielplatz mit einem Trampolin, das sie gl\u00FCcklich und verliebt in den Ort halten wird."@de . "Il Domaine, immerso in una splendida distesa verde, pu\u00F2 accogliere fino a 15 ospiti in suite e camere di design perfettamente arredate, ognuna con il suo stile unico, garantendo un'esperienza personale e indimenticabile per ogni ospite.\r\n\r\nLa storia e la bellezza della Provenza si percepiscono in ogni angolo, dal gigantesco giardino con alberi secolari, alla piscina conviviale che invita a momenti di calma e tranquillit\u00E0, fino alla cucina completamente attrezzata per preparare pasti da sogno. Vi invitiamo a gustare incantevoli pasti all'aperto, e la sala della piscina con cucina esterna, bar, area barbecue e bagno offre tutto il necessario per una giornata di divertimento e relax. Per i bambini, c'\u00E8 un'ampia area giochi con un trampolino che li render\u00E0 felici e innamorati del posto."@it . "Het Domaine, gelegen in een prachtige groene vlakte, biedt plaats aan maximaal 15 gasten in perfect ingerichte suites en designkamers, elk met een eigen unieke stijl, waardoor elke gast een persoonlijke en onvergetelijke ervaring heeft.\r\n\r\nJe voelt de geschiedenis en de schoonheid van de Provence in elke hoek, van de gigantische tuin met zijn eeuwenoude bomen, het gezellige zwembad dat uitnodigt tot momenten van rust en kalmte, tot de volledig uitgeruste keuken waar je droommaaltijden kunt bereiden. We nodigen je uit om te genieten van betoverende maaltijden in de buitenlucht, en de zwembadkamer met buitenkeuken, bar, barbecue en badkamer biedt alles wat je nodig hebt voor een dag plezier en ontspanning. Voor de kinderen is er een ruime speelruimte met een trampoline waar ze blij en verliefd op zullen zijn."@nl . "El Domaine, enclavado en una hermosa extensi\u00F3n verde, puede alojar hasta 15 hu\u00E9spedes en suites y habitaciones de dise\u00F1o perfectamente equipadas, cada una con su propio estilo \u00FAnico, lo que garantiza una experiencia personal e inolvidable para cada hu\u00E9sped.\r\n\r\nPodr\u00E1 sentir la historia y la belleza de la Provenza en cada rinc\u00F3n, desde el gigantesco jard\u00EDn con sus \u00E1rboles centenarios, pasando por la acogedora piscina que invita a momentos de calma y tranquilidad, hasta la cocina totalmente equipada donde podr\u00E1 preparar comidas de ensue\u00F1o. Le invitamos a disfrutar de encantadoras comidas al aire libre, y la sala de la piscina, con su cocina exterior, bar, zona de barbacoa y cuarto de ba\u00F1o, le ofrece todo lo necesario para un d\u00EDa de diversi\u00F3n y relajaci\u00F3n. Para los ni\u00F1os, hay una amplia zona de juegos con una cama el\u00E1stica que los mantendr\u00E1 felices y enamorados del lugar."@es . . .