"Premier \u00E0 ouvrir dans la r\u00E9gion, le boulodrome couvert P\u00E9trus- Chapiron (adjoint au maire, arbitre national de boules et cr\u00E9ateur de l\u2019\u00E9cole bouliste fid\u00E9sienne) a ouvert en 1991."@fr . . . . . . "Premier \u00E0 ouvrir dans la r\u00E9gion, le boulodrome couvert P\u00E9trus- Chapiron (adjoint au maire, arbitre national de boules et cr\u00E9ateur de l\u2019\u00E9cole bouliste fid\u00E9sienne) a ouvert en 1991."@fr . "P\u00E9trus Chapiron (loco-burgemeester, nationaal jeu de boules scheidsrechter en oprichter van de fid\u00E9sienne bouliste school) was de eerste overdekte boulodroom die in de regio werd geopend, in 1991."@nl . "P\u00E9trus Chapiron (vicesindaco, arbitro nazionale di bocce e fondatore della scuola bouliste fid\u00E9sienne) \u00E8 stato il primo boulodromo coperto ad aprire nella regione, nel 1991."@it . "P\u00E9trus Chapiron (teniente de alcalde, \u00E1rbitro nacional de petanca y fundador de la escuela fid\u00E9sienne bouliste) fue el primer boulodrome cubierto que abri\u00F3 sus puertas en la regi\u00F3n, en 1991."@es . "Als erste Er\u00F6ffnung in der Region wurde 1991 die \u00FCberdachte Boulodrome P\u00E9trus- Chapiron (stellvertretender B\u00FCrgermeister, nationaler Boule-Schiedsrichter und Gr\u00FCnder der Boule-Schule von Fid\u00E9sienne) er\u00F6ffnet."@de . "The first to open in the region, the P\u00E9trus-Chapiron covered boulodrome (deputy mayor, national boules referee and founder of the fid\u00E9sienne bouliste school) opened in 1991."@en . . . .