data:bdc15ac4-cae9-3c90-aec0-340469d38f4f
Description

Allemand (Allemagne) 10 Uhr: Lauf / Wanderung über 6,6 km
Rad-Challenge mit Preisen zu gewinnen
12:30 Uhr: Pasta-Party
Nudeln, Obstsalat, Kaffee
Anmeldung bis zum 17. November

Erfrischungsbar und Aktivitäten vor Ort
Der Erlös dieses Tages kommt der Krebsliga zugute.

Espagnol 10:00 h: Carrera / Caminata de 6,6 km
Reto ciclista con premios que ganar
12:30 h: Pasta Party
Pasta, macedonia, café
Reserva antes del 17 de noviembre

Barra de refrescos y actividades en el recinto
Los beneficios de esta jornada se destinarán a la Liga contra el Cáncer.

Français (France) 10h : Course / Marche de 6,6 km
Défi vélo avec des lots à gagner
12h30 : Pasta Party
Pâtes, salade de fruits, café
Réservation avant le 17 novembre

Buvette et activités sur place
Les bénéfices de cette journée seront reversés à la Ligue contre le cancer.

Anglais 10:00 a.m.: 6.6 km Run/Walk
Bike Challenge with prizes to be won
12:30 p.m.: Pasta Party
Pasta, fruit salad, coffee
Reservations required by November 17

Refreshments and activities on site
Proceeds from this event will be donated to the League Against Cancer.

Italien (Italie) Ore 10: Corsa / Camminata di 6,6 km
Sfida in bicicletta con premi in palio
Ore 12:30: Pasta Party
Pasta, macedonia, caffè
Prenotazione entro il 17 novembre

Bar e attività in loco
I proventi di questa giornata saranno devoluti alla Lega contro il cancro.