[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/65d41a32-61d5-3aab-a6fa-3735720a10e9",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/bdbee907-2e07-3a33-850b-95feac63650c"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/bdbee907-2e07-3a33-850b-95feac63650c"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/66eaa742-b912-37ab-98e3-455392678cfc"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/bdbee907-2e07-3a33-850b-95feac63650c",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/66eaa742-b912-37ab-98e3-455392678cfc"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "2026 programma komt eraan\n\nHet Fête du Mascaret vindt plaats op zaterdag 12 september 2026 in de haven van Podensac vanaf 19.00 uur.\n\n? De golf van de getijdenboring.\n\n? Aperitief aangeboden door het gemeentelijk sport- en verenigingscomité.\n\n? Zuurkoolmaaltijd met Angela Traiteur \"Chez Angela\". 13? per bord, met een glas sangria. Reserveren aanbevolen op 06.34.48.53.52. Tafels en banken worden voor de gelegenheid op het terrein neergezet.\n\n? Verfrissingsbar met de vereniging \"Adorables Petits Cailloux\"\n\n?? Muzikale animatie met Mathias & Co.\n\n? Er zullen ook pannenkoeken- en churrokraampjes zijn!",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Programma 2026 in arrivo\n\nLa Fête du Mascaret si terrà sabato 12 settembre 2026 al Porto di Podensac a partire dalle 19:00.\n\n? L'onda di marea.\n\n? Aperitivo offerto dalla commissione comunale per lo sport e le associazioni.\n\n? Cena a base di crauti con Angela Traiteur \"Chez Angela\". 13? per piatto, con un bicchiere di sangria. Prenotazione consigliata allo 06.34.48.53.52. Tavoli e panche allestiti in loco per l'occasione.\n\n? Bar di ristoro con l'associazione \"Adorables Petits Cailloux\"\n\n?? Intrattenimento musicale con Mathias & Co.\n\n? Ci saranno anche stand di pancake e churro!",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Programmierung 2026 in Kürze\n\nDas Mascaret-Fest findet am Samstag, den 12. September 2026 im Hafen von Podensac ab 19.00 Uhr statt.\n\n? Die Welle des Mascaret.\n\n? Aperitif, angeboten von der städtischen Kommission für Sport & Vereinsleben.\n\n? Sauerkraut-Essen mit Angela Traiteur \"Chez Angela\". 13? pro Teller, mit einem Glas Sangria. Reservierung empfohlen unter 06.34.48.53.52. Tische und Bänke werden vor Ort aufgestellt.\n\n? Getränkeausschank mit dem Verein \"Adorables Petits Cailloux\"\n\n?? Musikalische Unterhaltung mit Mathias & Co.\n\n? Außerdem gibt es Crêpes- und Churro-Stände!",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Próximo programa 2026\n\nLa Fête du Mascaret tendrá lugar el sábado 12 de septiembre de 2026 en el Puerto de Podensac a partir de las 19:00 horas.\n\n? La ola del maremoto\n\n? Aperitivo ofrecido por el comité municipal de deportes y asociaciones.\n\n? Comida de chucrut con Angela Traiteur \"Chez Angela\". 13? por plato, con un vaso de sangría. Se recomienda reservar en el 06.34.48.53.52. Mesas y bancos instalados in situ para la ocasión.\n\n? Bar de refrescos con la asociación \"Adorables Petits Cailloux\"\n\n?? Animación musical con Mathias & Co.\n\n? También habrá puestos de tortitas y churros",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Program 2026 to come\n\nThe Fête du Mascaret will take place on Saturday, September 12, 2026 at the Port of Podensac, starting at 7:00 pm.\n\n? The wave of the tidal bore.\n\n? Aperitif offered by the municipal sports and clubs committee.\n\n? Sauerkraut meal with Angela Traiteur \"Chez Angela\". 13? per plate, with a glass of sangria. Reservations recommended on 06.34.48.53.52. Tables and benches set up on site for the occasion.\n\n? Refreshment bar with the \"Adorables Petits Cailloux\" association\n\n?? Musical entertainment with Mathias & Co.\n\n? There will also be pancake and churro stands!",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Programmation 2026 à venir\n\nLa Fête du Mascaret aura lieu le samedi 12 septembre 2026 au Port de Podensac à partir de 19h00.\n\n🌊 La vague du mascaret.\n\n🥂 Apéritif offert par la commission municipale sport & vie associative.\n\n🥘 Repas Choucroute avec Angela Traiteur «Chez Angela». 13€ l’assiette, avec un verre de sangria. Réservation conseillée au 06.34.48.53.52. Tables et bancs installés pour l’occasion sur site.\n\n🍺 Buvette avec l’association « Adorables Petits Cailloux »\n\n🎺🥁 Animation musicale avec Mathias & Co.\n\n😋 Seront présents également des stands crêpes et churros !",
                "@language": "fr"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]