[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/028aac07-7f28-3a92-85e5-ec16d18fda27"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/bc096394-1d35-370d-be29-581bab0f7cea",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/bdb4fb04-91ce-37a0-902c-b297a37b7197"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/bdb4fb04-91ce-37a0-902c-b297a37b7197"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/29651219-d9c3-359e-b886-0cf35560cbec"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac855a59-1bf9-31f5-bd97-83be4fe253be"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/adf45469-2f4e-3194-8a8d-f3fcba7a2587"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/bdb4fb04-91ce-37a0-902c-b297a37b7197",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Vous attendez un enfant ou vous êtes parent d'un jeune enfant et vous vous interrogez sur les solutions de garde ?\n\nLe Relais Petite Enfance (RPE) de Thionville Fensch Agglomération vous invite à une réunion d'information pour vous accompagner dans le choix du mode d'accueil le plus adapté à votre situation.\n\nAu cours de cette rencontre, les professionnels du RPE présenteront les différentes solutions d'accueil existantes et répondront à vos questions :\n\nLes différents modes d'accueil\nCrèche ou assistant(e) maternel(le) ?\nAccueil régulier ou ponctuel\nLes démarches à effectuer\nLe rôle du Relais Petite Enfance\nCette réunion est l'occasion d'obtenir des conseils personnalisés et de mieux préparer l'accueil de votre enfant.",
                "@language": "fr"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/c03271fe-b31c-32c3-809f-533b05ce616e"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac855a59-1bf9-31f5-bd97-83be4fe253be"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/028aac07-7f28-3a92-85e5-ec16d18fda27"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/adf45469-2f4e-3194-8a8d-f3fcba7a2587"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/29651219-d9c3-359e-b886-0cf35560cbec"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [
            {
                "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Vous attendez un enfant ou vous êtes parent d'un jeune enfant et vous vous interrogez sur les solutions de garde ?\n\nLe Relais Petite Enfance (RPE) de Thionville Fensch Agglomération vous invite à une réunion d'information pour vous accompagner dans le choix du mode d'accueil le plus adapté à votre situation.\n\nAu cours de cette rencontre, les professionnels du RPE présenteront les différentes solutions d'accueil existantes et répondront à vos questions :\n\nLes différents modes d'accueil\nCrèche ou assistant(e) maternel(le) ?\nAccueil régulier ou ponctuel\nLes démarches à effectuer\nLe rôle du Relais Petite Enfance\nCette réunion est l'occasion d'obtenir des conseils personnalisés et de mieux préparer l'accueil de votre enfant.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Erwarten Sie ein Kind oder sind Sie Eltern eines Kleinkindes und machen sich Gedanken über Betreuungsmöglichkeiten?\n\nDas „Relais Petite Enfance“ (RPE) von Thionville Fensch Agglomération lädt Sie zu einer Informationsveranstaltung ein, um Sie bei der Wahl der für Ihre Situation am besten geeigneten Betreuungsform zu unterstützen.\n\nIm Rahmen dieses Treffens stellen die Fachkräfte des RPE die verschiedenen bestehenden Betreuungsangebote vor und beantworten Ihre Fragen:\n\nDie verschiedenen Betreuungsformen\nKrippe oder Tagesmutter/-vater?\nRegelmäßige oder gelegentliche Betreuung\nDie zu erledigenden Formalitäten\nDie Rolle des „Relais Petite Enfance“\nDieses Treffen bietet Ihnen die Gelegenheit, individuelle Beratung zu erhalten und die Betreuung Ihres Kindes besser vorzubereiten.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Are you expecting a child or are you a parent of a young child and wondering about childcare options?\n\nThe Relais Petite Enfance (RPE) of the Thionville Fensch Agglomeration invites you to an informational meeting to help you choose the childcare option best suited to your situation.\n\nDuring this meeting, RPE professionals will present the various childcare options available and answer your questions:\n\nThe different types of childcare\nDaycare center or child care provider?\nRegular or occasional care\nThe steps to take\nThe role of the Relais Petite Enfance\nThis meeting is an opportunity to get personalized advice and better prepare for your child’s childcare arrangements.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "State aspettando un bambino o siete genitori di un bambino piccolo e vi state chiedendo quali siano le soluzioni di assistenza all’infanzia disponibili?\n\nIl Relais Petite Enfance (RPE) di Thionville Fensch Agglomération vi invita a un incontro informativo per aiutarvi a scegliere la modalità di assistenza più adatta alla vostra situazione.\n\nDurante questo incontro, i professionisti dell’RPE presenteranno le diverse soluzioni di assistenza disponibili e risponderanno alle vostre domande:\n\nLe diverse modalità di assistenza\nAsilo nido o assistente materno/a?\nAccoglienza regolare o occasionale\nLe pratiche da espletare\nIl ruolo del Relais Petite Enfance\nQuesto incontro è l'occasione per ricevere consigli personalizzati e preparare al meglio l'accoglienza del vostro bambino.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Verwacht u een kind of bent u ouder van een jong kind en vraagt u zich af welke opvangmogelijkheden er zijn?\n\nHet Relais Petite Enfance (RPE) van Thionville Fensch Agglomération nodigt u uit voor een informatiebijeenkomst om u te helpen bij het kiezen van de opvangvorm die het beste bij uw situatie past.\n\nTijdens deze bijeenkomst zullen de medewerkers van het RPE de verschillende beschikbare opvangmogelijkheden toelichten en uw vragen beantwoorden:\n\nDe verschillende opvangvormen\nKinderdagverblijf of kinderoppas?\nRegelmatige of incidentele opvang\nDe te volgen stappen\nDe rol van het Relais Petite Enfance\nDeze bijeenkomst biedt u de gelegenheid om persoonlijk advies te krijgen en de opvang van uw kind beter voor te bereiden.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "¿Estás esperando un hijo o eres padre o madre de un niño pequeño y tienes dudas sobre las opciones de cuidado infantil?\n\nEl Relais Petite Enfance (RPE) de Thionville Fensch Agglomération te invita a una reunión informativa para ayudarte a elegir la modalidad de cuidado más adecuada a tu situación.\n\nDurante este encuentro, los profesionales del RPE presentarán las diferentes opciones de cuidado disponibles y responderán a sus preguntas:\n\nLos diferentes tipos de cuidado\n¿Guardería o cuidador/a infantil?\nCuidado regular o puntual\nLos trámites que hay que realizar\nEl papel del Relais Petite Enfance\nEsta reunión es una oportunidad para obtener asesoramiento personalizado y preparar mejor la acogida de su hijo.",
                "@language": "es"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/c03271fe-b31c-32c3-809f-533b05ce616e"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll"
    }
]