<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/bda5ba35-d213-3347-9813-e038278fb1d1"> Lumières sur le Quai est le festival automnal du Quai des Savoirs à Toulouse, qui fait dialoguer arts, sciences, technologies et imaginaires. Lumières sur le Quai est le festival automnal du Quai des Savoirs à Toulouse, qui fait dialoguer arts, sciences, technologies et imaginaires. Lumières sur le Quai is the autumn festival of the Quai des Savoirs in Toulouse, bringing together art, science, technology and imagination. Lumières sur le Quai è il festival autunnale organizzato dal Quai des Savoirs di Tolosa, che riunisce arti, scienza, tecnologia e immaginazione. Lumières sur le Quai ist das Herbstfestival des Quai des Savoirs in Toulouse, das Kunst, Wissenschaft, Technologie und Vorstellungswelten miteinander in Dialog bringt. Lumières sur le Quai es el festival de otoño organizado por el Quai des Savoirs de Toulouse, que reúne arte, ciencia, tecnología e imaginación. Lumières sur le Quai is het herfstfestival dat wordt georganiseerd door de Quai des Savoirs in Toulouse en kunst, wetenschap, technologie en verbeelding samenbrengt. Per festeggiare i suoi 10 anni, il Quai des Savoirs continua a guardare al futuro! Per questa edizione 2026, il futuro delle scienze sarà al centro del programma. Come immaginano gli scienziati la ricerca di domani? In che modo questi futuri vengono esplorati, raccontati e messi in luce dagli artisti, che siano autori di fantascienza, fumettisti, registi di film d’animazione, artisti di strada o ancora fotografi? Come immaginano i cittadini il mondo di domani? Gli orizzonti da esplorare saranno tanto vasti quanto numerosi e gli incontri tanto appassionati quanto avvincenti! Programma in arrivo Anlässlich seines 10-jährigen Jubiläums blickt der „Quai des savoirs“ weiterhin in die Zukunft! Bei dieser Ausgabe 2026 steht die Zukunft der Wissenschaften im Mittelpunkt des Programms. Wie stellen sich Wissenschaftler die Forschung von morgen vor? Wie werden diese Zukunftsvisionen von Künstlern erkundet, erzählt und ins Rampenlicht gerückt – seien es Science-Fiction-Autoren, Comiczeichner, Animationsfilmregisseure, Straßenkünstler oder Fotografen? Wie stellen sich die Bürger die Welt von morgen vor? Die zu erkundenden Horizonte werden ebenso weitreichend wie vielfältig sein, und die Begegnungen ebenso leidenschaftlich wie spannend! Kommendes Programm Para celebrar su décimo aniversario, el Quai des Savoirs sigue pensando en el futuro. En esta edición de 2026, el futuro de las ciencias ocupará un lugar central en la programación. ¿Cómo imaginan los científicos la investigación del mañana? ¿Cómo exploran, narran y ponen de relieve esos futuros los artistas, ya sean autores de ciencia ficción, creadores de cómics, directores de cine de animación, artistas callejeros o incluso fotógrafos? ¿Cómo imaginan los ciudadanos el mundo del mañana? ¡Los horizontes por explorar serán tan amplios como numerosos, y los encuentros tan apasionados como apasionantes! Próxima programación To celebrate its 10th anniversary, the Quai des Savoirs continues to look toward the future! For the 2026 edition, the future of science will be at the heart of the program. How do scientists envision the research of tomorrow? How are these futures explored, told, and brought to light by artists—whether they’re science fiction writers, comic book creators, animated film directors, street artists, or photographers? How do citizens envision the world of tomorrow? The horizons to be explored will be as vast as they are numerous, and the encounters as passionate as they are exciting! Upcoming Program Pour fêter ses 10 ans, le quai des savoirs continue de penser au futur ! Pour cette édition 2026, le futur des sciences sera au cœur de la programmation. Comment les scientifiques imaginent-ils la recherche de demain ? Comment ces futurs sont-ils explorés, racontés et mis en lumière par les artistes, qu’ils soient auteurs de science-fiction, créateurs de bande dessinée, réalisateurs de cinéma d’animation, street artistes ou encore photographes ? Comment les citoyens imaginent le monde de demain ? Les horizons à explorer seront aussi vastes que nombreux et les rencontres autant passionnées que passionnantes ! Programmation à venir Ter ere van zijn 10-jarig bestaan blijft het Quai des Savoirs aan de toekomst denken! Tijdens deze editie van 2026 staat de toekomst van de wetenschap centraal in het programma. Hoe stellen wetenschappers zich het onderzoek van morgen voor? Hoe worden deze toekomsten verkend, verteld en belicht door kunstenaars, of het nu gaat om sciencefictionschrijvers, striptekenaars, makers van animatiefilms, straatkunstenaars of fotografen? Hoe stellen burgers zich de wereld van morgen voor? De te verkennen horizonten zullen even breed als talrijk zijn en de ontmoetingen even gepassioneerd als boeiend! Aankomend programma