. . "Op zoek naar een vakantie in het hart van de P\u00E9rigord? Maison Nathis is onthuld aan het einde van een ruiterpad.\nDit kartuizerklooster uit 1720, omgeven door 53 hectare grond en weilanden, is volledig gerenoveerd, waarbij veel zorg is besteed aan het behoud van de ouderwetse charme. Her en der gevonden voorwerpen dragen bij aan de eenvoudige, warme sfeer. \n\nDe natuur is overal en nodigt je uit om te ontspannen en je goed te voelen.\n\nMet zijn palmboom en guinguetteslinger is dit een vrolijk huis dat uitnodigt om te ontspannen.\nHet heeft een priv\u00E9tuin, ligt op de binnenplaats van het kartuizerklooster en kijkt uit op de schuren. Aan de andere kant heb je een ononderbroken uitzicht op het omliggende platteland. Het straalt vrolijkheid en levensvreugde uit met zijn terras dat direct in verbinding staat met de keuken."@nl . "\u00BFBusca un descanso en el coraz\u00F3n del P\u00E9rigord? La Maison Nathis se revela al final de un camino de herradura.\nRodeada de 53 hect\u00E1reas de tierras y prados, esta cartuja de 1720 ha sido completamente renovada, cuidando al m\u00E1ximo su encanto de anta\u00F1o. Los objetos encontrados aqu\u00ED y all\u00E1 contribuyen a crear un ambiente sencillo y c\u00E1lido. \n\nLa naturaleza est\u00E1 por todas partes, invitando a relajarse y a sentirse bien.\n\nCon su palmera y su guirnalda de guinguettes, es una casa alegre que invita a relajarse.\nCon su jard\u00EDn privado, est\u00E1 situada en el patio de la Cartuja y da a los graneros. Al otro lado, hay una vista ininterrumpida de la campi\u00F1a circundante. Inspira alegr\u00EDa y joie de vivre con su terraza que conecta directamente con la cocina."@es . "Envie d'une pause en plein coeur du P\u00E9rigord. Maison Nathis se d\u00E9voile tout au bout d'une all\u00E9e cavali\u00E8re.\nEntour\u00E9e de 53 hectares de terres et de prairies, cette chartreuse de 1720 a \u00E9t\u00E9 enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e en prenant grand soin de lui conserver son charme d\u00E9suet. Les \u00E9l\u00E9ments chin\u00E9s ici et l\u00E0 contribuent \u00E0 l'atmosph\u00E8re simple et chaleureuse. \n\nLa nature est omnipr\u00E9sente et invite \u00E0 la d\u00E9tente et au bien-\u00EAtre. \n\nAvec son palmier et sa guirlande guinguette, cette maison est toute joyeuse et invite \u00E0 la d\u00E9tente.\nAvec son jardin privatif, elle se situe dans la cour de la chartreuse et fait face aux granges. De l'autre c\u00F4t\u00E9, la vue est d\u00E9gag\u00E9e sur la nature environnante. Elle inspire la gait\u00E9 et la joie de vivre avec sa terrasse qui communique directement avec la cuisine."@fr . "Cercate una pausa nel cuore del P\u00E9rigord? La Maison Nathis si trova alla fine di un sentiero.\nCircondata da 53 ettari di terreno e prati, questa certosa del 1720 \u00E8 stata completamente ristrutturata con grande cura per mantenere il suo fascino antico. Oggetti trovati qua e l\u00E0 contribuiscono a creare un'atmosfera semplice e calorosa. \n\nLa natura \u00E8 ovunque e invita a rilassarsi e a sentirsi bene.\n\nCon la sua palma e la sua ghirlanda di guinguette, questa casa \u00E8 allegra e invita al relax.\nCon il suo giardino privato, si trova nel cortile della Certosa e si affaccia sui granai. Dall'altro lato, si gode di una vista ininterrotta sulla campagna circostante. Ispira allegria e gioia di vivere con la sua terrazza che si collega direttamente alla cucina."@it . "Looking for a break in the heart of P\u00E9rigord? Maison Nathis reveals itself at the end of a bridle path.\nSurrounded by 53 hectares of land and meadows, this 1720 chartreuse has been completely renovated, taking great care to preserve its old-fashioned charm. Here and there, mismatched elements contribute to the simple, warm atmosphere. \n\nNature is omnipresent, inviting you to relax and feel good.\n\nWith its palm tree and guinguette garland, this house is a joyful invitation to relax.\nWith its private garden, it is located in the courtyard of the Carthusian monastery and faces the barns. On the other side, you have an unobstructed view of the surrounding countryside. It inspires cheerfulness and joie de vivre, with its terrace communicating directly with the kitchen."@en . "Lust auf eine Pause im Herzen des P\u00E9rigord? Maison Nathis liegt am Ende einer Reitallee.\nDas von 53 Hektar Land und Wiesen umgebene Kart\u00E4userkloster aus dem Jahr 1720 wurde vollst\u00E4ndig renoviert, wobei sehr darauf geachtet wurde, seinen altmodischen Charme zu bewahren. Die hier und da gefundenen Elemente tragen zu einer einfachen und warmen Atmosph\u00E4re bei. \n\nDie Natur ist allgegenw\u00E4rtig und l\u00E4dt zum Entspannen und Wohlf\u00FChlen ein.\n\nMit seiner Palme und seiner Guinguette-Girlande ist dieses Haus ganz fr\u00F6hlich und l\u00E4dt zum Entspannen ein.\nMit seinem Privatgarten befindet es sich im Hof des Kart\u00E4userklosters und liegt gegen\u00FCber den Scheunen. Auf der anderen Seite hat man einen freien Blick auf die umliegende Natur. Mit seiner Terrasse, die direkt mit der K\u00FCche verbunden ist, strahlt es Fr\u00F6hlichkeit und Lebensfreude aus."@de . . .