Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais On the outskirts of a small village, in a stunning setting, in a former tile-works surrounded by countryside, the holiday cottage “La Tuilerie du Cinéaste” offers you the chance to immerse yourself in the world of cinema: on the ground floor: a fully equipped vaulted kitchen with an electric range cooker, air fryer… a large living room opening onto the dining room, and a large-screen TV. On the first floor: 1 ‘War Film’-themed bedroom with a 160 cm bed, one ‘Fantasy’-themed bedroom with one 160 cm bed and one 90 cm bed, one ‘Cartoons’-themed bedroom with one 160 cm bed (plus one 90 cm extra bed), 1 shower room, 2 separate toilets, 1 bathroom with a hip bath and shower, 1 utility room with a washing machine and tumble dryer. On the 2nd floor: 1 bedroom with 1 160 cm bed (plus 1 90 cm extra bed) with a “flea market” theme and 1 “1980s” bedroom with 3 90 cm beds. 1 relaxation and games area with a CRT TV, video recorder, video cassettes available, and a screening room resembling a proper cinema. A popcorn machine is available for hire (€35 per stay, to be paid to the owner on site).
Outside: large, partially enclosed grounds of 15,000 m², surrounded by a small river (children are the responsibility of their parents), garden furniture with a parasol, barbecue, fire pit and various relaxation areas…Plenty of games: five-a-side football goals, badminton net, darts… Bicycles can be stored under cover in a small wooden shed. Private car park with space for 8 cars.
Close to the historic villages of Grancey-le-Château and Salives. The sources of the Seine and the Coquille rivers. All amenities available in Is-sur-Tille and Selongey. Plenty of walking routes in the surrounding area. Alésia MuséoParc, Flavigny-sur-Ozerain, Bussy-Rabutin Castle. Dijon, the capital of the Dukes of Burgundy and home to the Cité de la Gastronomie, is 40 minutes away.
Outside: large, partially enclosed grounds of 15,000 m², surrounded by a small river (children are the responsibility of their parents), garden furniture with a parasol, barbecue, fire pit and various relaxation areas…Plenty of games: five-a-side football goals, badminton net, darts… Bicycles can be stored under cover in a small wooden shed. Private car park with space for 8 cars.
Close to the historic villages of Grancey-le-Château and Salives. The sources of the Seine and the Coquille rivers. All amenities available in Is-sur-Tille and Selongey. Plenty of walking routes in the surrounding area. Alésia MuséoParc, Flavigny-sur-Ozerain, Bussy-Rabutin Castle. Dijon, the capital of the Dukes of Burgundy and home to the Cité de la Gastronomie, is 40 minutes away.
Italien (Italie) All’uscita di un piccolo villaggio, in una cornice privilegiata, in un’antica fabbrica di tegole immersa nella natura, il bed & breakfast “La Tuilerie du Cinéaste” vi propone un’immersione nel mondo del cinema: al piano terra: cucina a volta completamente attrezzata con piano cottura elettrico, friggitrice ad aria... ampio salone aperto sulla sala da pranzo, TV di grandi dimensioni. Al primo piano: 1 camera a tema “Film di guerra” con 1 letto da 160 cm, 1 camera a tema “Fantasy” con 1 letto da 160 cm + 1 letto da 90 cm, 1 camera a tema “cartoni animati” con 1 letto da 160 cm (+1 letto da 90 cm come letto aggiuntivo), 1 bagno con doccia, 2 WC indipendenti, 1 bagno con vasca a sedile + doccia, 1 lavanderia con lavatrice e asciugatrice. Al 2° piano: 1 camera con 1 letto da 160 cm (+1 letto da 90 cm come letto aggiuntivo) a tema “mercatino dell’usato” e 1 camera “anni ’80” con 3 letti da 90 cm. 1 area relax e giochi, con TV a tubo catodico, videoregistratore, videocassette a disposizione e sala proiezioni simile a una vera sala cinematografica. Possibilità di noleggiare una macchina per i popcorn (35 € a soggiorno, da pagare in loco al proprietario).
All’esterno: ampio parco di 15.000 m² parzialmente recintato, circondato da un piccolo fiume (i bambini sono sotto la responsabilità dei genitori), salotto da giardino con ombrellone, barbecue, braciere, diverse aree relax... Numerosi giochi: gabbie da calcio, rete da badminton, freccette... Possibilità di riporre le biciclette al riparo in una piccola casetta di legno. Parcheggio privato con 8 posti auto.
Nelle vicinanze dei borghi storici di Grancey-le-Château e Salives. Sorgenti della Senna e della Coquille. Tutti i negozi a Is-sur-Tille e Selongey. Numerose escursioni a piedi nei dintorni. Museo-Parco Alésia, Flavigny-sur-Ozerain, Castello di Bussy-Rabutin. Digione, la capitale dei Duchi di Borgogna e la sua Cité de la Gastronomie, dista 40 min.
All’esterno: ampio parco di 15.000 m² parzialmente recintato, circondato da un piccolo fiume (i bambini sono sotto la responsabilità dei genitori), salotto da giardino con ombrellone, barbecue, braciere, diverse aree relax... Numerosi giochi: gabbie da calcio, rete da badminton, freccette... Possibilità di riporre le biciclette al riparo in una piccola casetta di legno. Parcheggio privato con 8 posti auto.
Nelle vicinanze dei borghi storici di Grancey-le-Château e Salives. Sorgenti della Senna e della Coquille. Tutti i negozi a Is-sur-Tille e Selongey. Numerose escursioni a piedi nei dintorni. Museo-Parco Alésia, Flavigny-sur-Ozerain, Castello di Bussy-Rabutin. Digione, la capitale dei Duchi di Borgogna e la sua Cité de la Gastronomie, dista 40 min.
Néerlandais (Pays-Bas) Aan de rand van een klein dorpje, in een prachtige omgeving, in een voormalige dakpannenfabriek midden in de natuur, nodigt de gîte „La Tuilerie du Cinéaste“ u uit voor een onderdompeling in de wereld van de film: op de begane grond: een volledig uitgeruste keuken met gewelfd plafond, voorzien van een elektrisch fornuis, een airfryer... een grote woonkamer die uitkomt op de eetkamer, met een groot tv-scherm. Op de eerste verdieping: 1 slaapkamer met het thema „Oorlogsfilm“ met 1 bed van 160 cm, 1 slaapkamer met het thema „Fantasy“ met 1 bed van 160 cm + 1 bed van 90 cm, 1 slaapkamer met het thema „tekenfilms“ met 1 bed van 160 cm (+1 extra bed van 90 cm), 1 doucheruimte, 2 aparte toiletten, 1 badkamer met zitbad + douche, 1 wasruimte met wasmachine en droger. Op de 2e verdieping: 1 slaapkamer met 1 bed van 160 cm (+ 1 extra bed van 90 cm) in de stijl „rommelmarkt“ en 1 slaapkamer in de stijl „jaren ’80“ met 3 bedden van 90 cm. 1 ontspannings- en speelruimte met beeldbuis-tv, videorecorder, videocassettes ter beschikking, en een filmzaal die lijkt op een echte bioscoopzaal. Mogelijkheid om een popcornmachine te huren (35 € per verblijf, ter plaatse te betalen aan de eigenaar).
Buiten: groot park van 15.000 m², gedeeltelijk omheind, omringd door een beekje (ouders zijn verantwoordelijk voor hun kinderen), tuinmeubilair met parasol, barbecue, vuurkorf, verschillende ontspanningsplekken… Talrijke spelletjes: voetbaldoelen, badmintonnet, darts… Mogelijkheid om fietsen droog te stallen in een klein houten schuurtje. Privéparkeerplaats met 8 plaatsen.
Vlakbij de historische dorpen Grancey-le-Château en Salives. De bronnen van de Seine en de Coquille. Alle winkels in Is-sur-Tille en Selongey. Talrijke wandelroutes in de omgeving. Muséoparc Alésia, Flavigny-sur-Ozerain, het kasteel van Bussy-Rabutin. Dijon, de hoofdstad van de hertogen van Bourgondië en de ‘Cité de la Gastronomie’, ligt op 40 min.
Buiten: groot park van 15.000 m², gedeeltelijk omheind, omringd door een beekje (ouders zijn verantwoordelijk voor hun kinderen), tuinmeubilair met parasol, barbecue, vuurkorf, verschillende ontspanningsplekken… Talrijke spelletjes: voetbaldoelen, badmintonnet, darts… Mogelijkheid om fietsen droog te stallen in een klein houten schuurtje. Privéparkeerplaats met 8 plaatsen.
Vlakbij de historische dorpen Grancey-le-Château en Salives. De bronnen van de Seine en de Coquille. Alle winkels in Is-sur-Tille en Selongey. Talrijke wandelroutes in de omgeving. Muséoparc Alésia, Flavigny-sur-Ozerain, het kasteel van Bussy-Rabutin. Dijon, de hoofdstad van de hertogen van Bourgondië en de ‘Cité de la Gastronomie’, ligt op 40 min.
Espagnol A las afueras de un pequeño pueblo, en un entorno privilegiado, en una antigua fábrica de tejas rodeada de naturaleza, la casa rural «La Tuilerie du Cinéaste» te invita a sumergirte en el mundo del cine: en la planta baja: cocina abovedada totalmente equipada con cocina eléctrica, freidora sin aceite... amplio salón abierto al comedor, televisor de gran pantalla. En la primera planta: 1 habitación con temática de «película de guerra» con 1 cama de 160 cm; 1 habitación con temática de «fantasía» con 1 cama de 160 cm + 1 cama de 90 cm; 1 habitación con temática de «dibujos animados» con 1 cama de 160 cm (+1 cama de 90 cm adicional), 1 cuarto de baño con ducha, 2 aseos independientes, 1 cuarto de baño con bañera de pie + ducha, 1 lavadero con lavadora y secadora. En la 2.ª planta: 1 dormitorio con 1 cama de 160 cm (+1 cama de 90 cm adicional) decorado con temática de «mercadillo» y 1 dormitorio de «los años 80» con 3 camas de 90 cm. 1 zona de ocio y juegos, con televisor de tubo, videograbador, cintas de vídeo a disposición de los huéspedes y una sala de proyección similar a una auténtica sala de cine. Posibilidad de alquilar una máquina de palomitas (35 € por estancia, a pagar in situ al propietario).
En el exterior: gran parque de 15 000 m² parcialmente vallado, rodeado por un pequeño río (los niños quedan bajo la responsabilidad de sus padres), muebles de jardín con sombrilla, barbacoa, brasero, diferentes zonas de descanso... Numerosos juegos: porterías de fútbol, red de bádminton, dardos... Posibilidad de guardar las bicicletas a cubierto en una pequeña cabaña de madera. Aparcamiento privado con 8 plazas.
Cerca de los pueblos históricos de Grancey-le-Château y Salives. Nacimientos del Sena y del Coquille. Todo tipo de comercios en Is-sur-Tille y Selongey. Numerosas rutas de senderismo en los alrededores. Museo-Parque Alésia, Flavigny-sur-Ozerain, castillo de Bussy-Rabutin. Dijon, la capital de los duques de Borgoña y su Ciudad de la Gastronomía, se encuentra a 40 minutos.
En el exterior: gran parque de 15 000 m² parcialmente vallado, rodeado por un pequeño río (los niños quedan bajo la responsabilidad de sus padres), muebles de jardín con sombrilla, barbacoa, brasero, diferentes zonas de descanso... Numerosos juegos: porterías de fútbol, red de bádminton, dardos... Posibilidad de guardar las bicicletas a cubierto en una pequeña cabaña de madera. Aparcamiento privado con 8 plazas.
Cerca de los pueblos históricos de Grancey-le-Château y Salives. Nacimientos del Sena y del Coquille. Todo tipo de comercios en Is-sur-Tille y Selongey. Numerosas rutas de senderismo en los alrededores. Museo-Parque Alésia, Flavigny-sur-Ozerain, castillo de Bussy-Rabutin. Dijon, la capital de los duques de Borgoña y su Ciudad de la Gastronomía, se encuentra a 40 minutos.
Français (France) A la sortie d'un petit village, dans un cadre privilégié, dans une ancienne tuilerie en plein nature, le gîte "La Tuilerie du Cinéaste" vous propose une immersion dans l'univers du cinéma : au rez-de-chaussée : cuisine voutée toute équipée avec piano de cuisson électrique, airfryer... grand salon ouvert sur salle à manger, TV grande dimension. Au 1er étage : 1 chambre sur le thème " Film de Guerre" avec 1 lit de 160 cm, 1 chambre sur le thème "Fantasy" avec 1 lit de 160 cm + 1 lit de 90 cm , 1 chambre sur le thème "dessins animés" avec 1 lit de 160 cm (+1 lit de 90 cm en appoint), 1 salle d'eau, 2 WC indépendants, 1 salle de bain avec baignoire sabot + douche, 1 buanderie avec lave-linge et sèche-linge. Au 2ème étage : 1 chambre avec 1 lit de 160 cm (+1 lit de 90 cm en appoint) sur le thème "brocante" et 1 chambre "années 80" avec 3 lits de 90 cm. 1 espace détente, jeux, avec TV cathodique, magnétoscope, cassettes vidéos à disposition, et salle de projection semblable à une véritable salle de cinéma. Possibilité de louer une machine à pop-corn (35 €/séjour à régler sur place au propriétaire).
A l'extérieur : grand parc de 15000 m² partiellement clos, entouré d'une petite rivière (les enfants sont sous la responsabilité des parents), salon de jardin avec parasol, barbecue, brasero, différents espaces de détente...Nombreux jeux : cages de foot, filet de badminton, fléchettes... Possibilité de laisser des vélos à l'abri dans une petite cabane en bois. Parking privé 8 places.
A proximité des villages historiques de Grancey-le-Château et Salives. Sources de la Seine et de la Coquille. Tous commerces à Is-sur-Tille et Selongey. Nombreuses randonnées pédestres aux alentours. MuséoParc Alésia, Flavigny sur Ozerain, Château de Bussy-Rabutin. Dijon, la capitale des Ducs de Bourgogne et sa Cité de la Gastronomie est à 40 min.
A l'extérieur : grand parc de 15000 m² partiellement clos, entouré d'une petite rivière (les enfants sont sous la responsabilité des parents), salon de jardin avec parasol, barbecue, brasero, différents espaces de détente...Nombreux jeux : cages de foot, filet de badminton, fléchettes... Possibilité de laisser des vélos à l'abri dans une petite cabane en bois. Parking privé 8 places.
A proximité des villages historiques de Grancey-le-Château et Salives. Sources de la Seine et de la Coquille. Tous commerces à Is-sur-Tille et Selongey. Nombreuses randonnées pédestres aux alentours. MuséoParc Alésia, Flavigny sur Ozerain, Château de Bussy-Rabutin. Dijon, la capitale des Ducs de Bourgogne et sa Cité de la Gastronomie est à 40 min.
Allemand (Allemagne) Am Rande eines kleinen Dorfes, in einer traumhaften Lage, in einer ehemaligen Ziegelei mitten in der Natur, lädt Sie die Ferienwohnung „La Tuilerie du Cinéaste“ zu einem Eintauchen in die Welt des Kinos ein: Im Erdgeschoss: eine voll ausgestattete Küche mit Gewölbedecke und elektrischem Herd, Airfryer … großes Wohnzimmer mit offenem Essbereich, Großbildfernseher. Im 1. Stock: 1 Schlafzimmer zum Thema „Kriegsfilm“ mit 1 Bett (160 cm), 1 Schlafzimmer zum Thema „Fantasy“ mit 1 Bett (160 cm) + 1 Bett (90 cm), 1 Schlafzimmer zum Thema „Zeichentrickfilme“ mit 1 Bett (160 cm) (+ 1 Zustellbett 90 cm), 1 Duschbad, 2 separate WCs, 1 Badezimmer mit Sitzbadewanne + Dusche, 1 Waschküche mit Waschmaschine und Wäschetrockner. Im 2. Stock: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett (160 cm) (+ 1 Zustellbett (90 cm)) im Stil „Trödelmarkt“ und 1 Schlafzimmer im Stil „80er Jahre“ mit 3 Betten (90 cm). 1 Entspannungs- und Spielbereich mit Röhrenfernseher, Videorekorder, Videokassetten zur freien Verfügung sowie einem Vorführraum, der einem echten Kinosaal gleicht. Möglichkeit, eine Popcornmaschine zu mieten (35 € pro Aufenthalt, vor Ort an den Eigentümer zu zahlen).
Im Außenbereich: großer, teilweise umzäunter Park von 15.000 m², umgeben von einem kleinen Fluss (Kinder unterliegen der Aufsichtspflicht der Eltern), Gartenmöbel mit Sonnenschirm, Grill, Feuerkorb, verschiedene Entspannungsbereiche...Zahlreiche Spielmöglichkeiten: Fußballtore, Badmintonnetz, Dart… Möglichkeit, Fahrräder in einem kleinen Holzhäuschen unterzustellen. Privater Parkplatz mit 8 Stellplätzen.
In der Nähe der historischen Dörfer Grancey-le-Château und Salives. Quellen der Seine und der Coquille. Alle Einkaufsmöglichkeiten in Is-sur-Tille und Selongey. Zahlreiche Wanderwege in der Umgebung. MuséoParc Alésia, Flavigny-sur-Ozerain, Schloss Bussy-Rabutin. Dijon, die Hauptstadt der Herzöge von Burgund, und ihre „Cité de la Gastronomie“ sind 40 Minuten entfernt.
Im Außenbereich: großer, teilweise umzäunter Park von 15.000 m², umgeben von einem kleinen Fluss (Kinder unterliegen der Aufsichtspflicht der Eltern), Gartenmöbel mit Sonnenschirm, Grill, Feuerkorb, verschiedene Entspannungsbereiche...Zahlreiche Spielmöglichkeiten: Fußballtore, Badmintonnetz, Dart… Möglichkeit, Fahrräder in einem kleinen Holzhäuschen unterzustellen. Privater Parkplatz mit 8 Stellplätzen.
In der Nähe der historischen Dörfer Grancey-le-Château und Salives. Quellen der Seine und der Coquille. Alle Einkaufsmöglichkeiten in Is-sur-Tille und Selongey. Zahlreiche Wanderwege in der Umgebung. MuséoParc Alésia, Flavigny-sur-Ozerain, Schloss Bussy-Rabutin. Dijon, die Hauptstadt der Herzöge von Burgund, und ihre „Cité de la Gastronomie“ sind 40 Minuten entfernt.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty