[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0fd8dd6f-9920-3af1-b23c-74679b0d2ddb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e414c10-e490-3c48-be3e-7086a1f1e1ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/3ab286d9-c4b3-39d1-bdc4-f0f301444fad", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd7e9f1b-2354-3fb7-a823-975be54e5117" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd7e9f1b-2354-3fb7-a823-975be54e5117" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a74d404-6023-3f85-8a04-6e73b09bffca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/94378454-94ac-3084-8111-93fba49a8de8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd7e9f1b-2354-3fb7-a823-975be54e5117", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/94378454-94ac-3084-8111-93fba49a8de8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a74d404-6023-3f85-8a04-6e73b09bffca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0fd8dd6f-9920-3af1-b23c-74679b0d2ddb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e414c10-e490-3c48-be3e-7086a1f1e1ba" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "A medio camino entre el Vieux Bassin y los Greniers %E0 Sel, situado en el patio de la mansión de Roncheville, declarada Monumento Histórico, el Atelier-Galerie Beyrouti está presente en Honfleur desde 1984 para ofrecer una visión de una magnífica selección que abarca cinco décadas de creación artística.", "@language": "es" }, { "@value": "A metà strada tra il Vieux Bassin e i Greniers %E0 Sel, situato nel cortile del Manoir de Roncheville, classificato Monumento Storico, l’Atelier-Galerie Beyrouti è presente a Honfleur dal 1984 per offrire uno sguardo su una splendida selezione che abbraccia cinque decenni di creazione artistica.", "@language": "it" }, { "@value": "Halfway between the Vieux Bassin and the Greniers à Sel, situated in the courtyard of the Manoir de Roncheville – a listed historic monument – the Beyrouti Studio and Gallery has been based in Honfleur since 1984, offering a glimpse into a fine selection of works spanning five decades of artistic creation.", "@language": "en" }, { "@value": "Auf halbem Weg zwischen dem Vieux Bassin und den Greniers %E0 Sel, im Innenhof des unter Denkmalschutz stehenden Manoir de Roncheville gelegen, ist das Atelier-Galerie Beyrouti seit 1984 in Honfleur ansässig und bietet einen Einblick in eine schöne Auswahl an künstlerischen Werken aus fünf Jahrzehnten.", "@language": "de" }, { "@value": "Halverwege tussen het Vieux Bassin en de Greniers %E0 Sel, gelegen op de binnenplaats van het Manoir de Roncheville, dat op de monumentenlijst staat, is het Atelier-Galerie Beyrouti sinds 1984 in Honfleur gevestigd en biedt het een blik op een prachtige selectie uit vijf decennia van artistieke creatie.", "@language": "nl" }, { "@value": "A mi-chemin entre le Vieux Bassin et les Greniers à Sel, situé dans la cour du Manoir de Roncheville classé Monument Historique, l’Atelier-Galerie Beyrouti est présent à Honfleur depuis 1984 pour un regard sur une belle sélection courant sur cinq décennies de création artistique.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]