[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/172f2c93-7ea1-39d5-be3a-e23a60435726" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/28571f09-571c-3ec0-9655-fafb91fa78a5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd7a50ec-7d20-38be-9e7c-d711c8dd336c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd7a50ec-7d20-38be-9e7c-d711c8dd336c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d8d5454-e866-3750-af4f-cda6b663529c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/94f7132a-b501-3c13-b606-c9bbec2d98fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac3200f7-7846-32cc-a4dc-e84f3be97f5e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0b940b3-fced-366f-8947-b4ca5412bc47" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd7a50ec-7d20-38be-9e7c-d711c8dd336c", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0b940b3-fced-366f-8947-b4ca5412bc47" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/172f2c93-7ea1-39d5-be3a-e23a60435726" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d8d5454-e866-3750-af4f-cda6b663529c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/94f7132a-b501-3c13-b606-c9bbec2d98fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac3200f7-7846-32cc-a4dc-e84f3be97f5e" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Buenas noticias Este verano vuelven los viernes ferroviarios a la estación de Médréac.\n\nVenga a escuchar a PTIT LION: influencias del raggae, el pop y las músicas del mundo (20.00 h)\n\nComida rougail saucisses y postre.\nComida a reservar en Hello Asso o por teléfono al 06 88 12 04 99 o 06 82 89 57 18 antes del 16 de agosto.\nPrecio: 12?\n\n¡Le esperamos!", "@language": "es" }, { "@value": "Goed nieuws! Rail Fridays zijn terug deze zomer in het station van Médréac.\n\nKom luisteren naar PTIT LION: invloeden van raggae, pop en wereldmuziek (20u)\n\nMaaltijd rougail saucisses en dessert.\nMaaltijd te reserveren op Hello Asso of telefonisch op 06 88 12 04 99 of 06 82 89 57 18 vóór 16 augustus.\nPrijs: 12?\n\nWe zien je daar graag!", "@language": "nl" }, { "@value": "Das sind gute Nachrichten! Die Freitagszüge kehren diesen Sommer an den Bahnhof von Médréac zurück.\n\nKommen Sie und hören Sie PTIT LION: Einfluss von Raggae, Pop und Weltmusik (20 Uhr)\n\nMahlzeit Rougail saucisses und Dessert.\nDas Essen muss vor dem 16. August auf Hello Asso oder telefonisch unter 06 88 12 04 99 oder 06 82 89 57 18 reserviert werden.\nPreis: 12?\n\nWir freuen uns darauf, Sie wiederzusehen!", "@language": "de" }, { "@value": "Buone notizie! I venerdì ferroviari tornano quest'estate alla stazione di Médréac.\n\nVenite ad ascoltare PTIT LION: influenze raggae, pop e world music (ore 20.00)\n\nPasto rougail saucisses e dessert.\nPasto da prenotare su Hello Asso o per telefono allo 06 88 12 04 99 o allo 06 82 89 57 18 entro il 16 agosto.\nPrezzo: 12?\n\nVi aspettiamo!", "@language": "it" }, { "@value": "Good news! Rail Fridays are back this summer at Médréac station.\n\nCome and listen to PTIT LION: raggae, pop and world music influences (8pm)\n\nMeal rougail saucisses and dessert.\nReservations required on Hello Asso or by phone 06 88 12 04 99 or 06 82 89 57 18 before August 16.\nPrice: 12?\n\nWe look forward to seeing you!", "@language": "en" }, { "@value": "Bonne nouvelle ! Les vendredis du rail reviennent cet été à la gare de Médréac. \n\nVenez écouter PTIT LION : influence raggae, pop et musiques du monde (20h)\n\nRepas rougail saucisses et dessert.\nRepas à réserver sur Hello Asso ou par téléphone au 06 88 12 04 99 ou au 06 82 89 57 18 avant le 16 août.\nTarif : 12€\n\nHâte de vous retrouver !", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]