. . . . "Plongez au c\u0153ur d'une tradition culinaire ancestrale en visitant le Mus\u00E9e du Foie Gras \u00E0 B\u00E9n\u00E9jacq ! Id\u00E9alement situ\u00E9 au sein du B\u00E9arn, \u00E0 quelques minutes de Nay, ce mus\u00E9e vous ouvre les portes d'un univers o\u00F9 l'histoire rencontre la gourmandise. C'est l'endroit parfait pour les \u00E9picuriens et les curieux d\u00E9sireux de comprendre et de savourer l'h\u00E9ritage gastronomique de notre r\u00E9gion.\nDepuis plus de 40 ans, la Maison Laguilhon incarne la rencontre harmonieuse entre patrimoine et modernit\u00E9. Vous \u00EAtes invit\u00E9s \u00E0 un voyage immersif et une mise en sc\u00E8ne qui rend hommage \u00E0 la richesse de la culture b\u00E9arnaise. Explorez quatre th\u00E8mes, chacun impr\u00E9gn\u00E9 d'histoire, de culture et de patrimoine culinaire. Le Mus\u00E9e du Foie Gras, c'est bien plus qu'une visite, c'est une v\u00E9ritable pause gourmande et \u00E9picurienne qui vous invite \u00E0 savourer l'instant pr\u00E9sent."@fr . "Situated at the heart of b\u00E9arn, between Pau and Tabes, in the town of B\u00E9n\u00E9jacq, a few minutes from Nay, the Foie Gras Museum has existed for over 40 years. It is through the land and restaurants in the B\u00E9arn that it invites you to discover a place where heritage and modernity come together to let you experience the pleasures of the table. Embark on a journey of evocation inside jars and the history of the products. The jars are broken down into four themes: the soil, the tables of kings, agricultural economics and foie gras. After the tour, a tasting is offered, to the delight of your taste buds."@en . "\u00A1Sum\u00E9rgete en el coraz\u00F3n de una tradici\u00F3n culinaria ancestral visitando el Museo del Foie Gras en B\u00E9n\u00E9jacq! Con una ubicaci\u00F3n ideal en el coraz\u00F3n del Bearne, a pocos minutos de Nay, este museo te abre las puertas a un universo donde la historia se une a la gastronom\u00EDa. Es el lugar perfecto para los sibaritas y los curiosos que deseen comprender y saborear el legado gastron\u00F3mico de nuestra regi\u00F3n. Desde hace m\u00E1s de 40 a\u00F1os, la Maison Laguilhon encarna la uni\u00F3n armoniosa entre patrimonio y modernidad. Os invitamos a un viaje inmersivo y a una puesta en escena que rinde homenaje a la riqueza de la cultura bearnesa. Explorad cuatro temas, cada uno de ellos impregnado de historia, cultura y patrimonio culinario. El Museo del Foie Gras es mucho m\u00E1s que una visita: es una aut\u00E9ntica pausa gastron\u00F3mica y epic\u00FArea que os invita a saborear el momento presente."@es . "Immergetevi nel cuore di una tradizione culinaria secolare con una visita al Mus\u00E9e du Foie Gras di B\u00E9n\u00E9jacq! Situato in posizione ideale nel cuore del B\u00E9arn, a pochi minuti da Nay, questo museo apre le porte a un mondo in cui la storia incontra le delizie gastronomiche. \u00C8 il luogo ideale per gli epicurei e i curiosi per comprendere e assaporare il patrimonio gastronomico della nostra regione.\nDa oltre 40 anni, la Maison Laguilhon \u00E8 l'incarnazione di un'armoniosa fusione tra patrimonio e modernit\u00E0. Vi invitiamo a fare un viaggio immersivo in un ambiente che rende omaggio alla ricca cultura della regione del B\u00E9arn. Esplorate quattro temi, ciascuno intriso di storia, cultura e patrimonio culinario. Il Mus\u00E9e du Foie Gras \u00E8 molto pi\u00F9 di una visita, \u00E8 una vera e propria pausa gastronomica ed epicurea che vi invita ad assaporare il momento."@it . "Das im Herzen des B\u00E9arn, in der Gemeinde B\u00E9n\u00E9jacq, nur wenige Minuten von Nay entfernt gelegene Mus\u00E9e du foie gras (Stopflebermuseum) zeichnet eine in der Region verwurzelte kulinarische Tradition nach.\nDas seit \u00FCber 40 Jahren ge\u00F6ffnete Museum ist ein Ort, an dem Kulturerbe und Moderne aufeinandertreffen, um die Tafelfreuden und Traditionen einer ganzen Region lebendig werden zu lassen. Begeben Sie sich auf eine Reise der Beschw\u00F6rung und Huldigung der Kultur der B\u00E9arnaise in einer gewagten Inszenierung, die sich um vier Themen dreht, die von Geschichte, Kultur und kulinarischem Erbe gepr\u00E4gt sind. Eine Pause f\u00FCr Feinschmecker und Genie\u00DFer, um den Augenblick zu genie\u00DFen."@de . "Gelegen in het hart van B\u00E9arn, in de gemeente B\u00E9n\u00E9jacq, op enkele minuten van Nay, toont het foie gras museum een culinaire traditie die diep in de regio geworteld is.\nHet museum, dat al meer dan 40 jaar open is, is een plaats waar erfgoed en moderniteit samenkomen om de geneugten van de tafel en de tradities van een hele regio tot leven te brengen. Vertrek op een reis van evocatie en eerbetoon aan de cultuur van B\u00E9arn in een gedurfd decor rond 4 thema's: geschiedenis, cultuur en culinair erfgoed. Een gastronomische en epicuristische pauze om te genieten van het huidige moment."@nl . . .