@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:bd47ffd2-c565-3482-86d6-4384af2250fe
owl:topDataProperty "Cravant ist ein typisches, angenehmes und familienfreundliches Dorf, das es zum idealen Ziel für einen Urlaub in der Natur macht."@de, "Cravant est un village typique, agréable et familial qui en fait la destination idéale pour des vacances en pleine nature."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:059b0589-7636-3de2-85cc-7b0b90b5dfa4, data:aee1ff1c-8df4-3b7d-a1fc-255c0bc5b82f, data:12a6b47c-ceba-3f3e-a1c6-f6df98464b0d, data:fb68ca1f-9682-350d-8c33-bcdb03a9e2c1, data:b1d5a3a3-10f2-37b6-b1e0-ed5fdf0113a3, data:753161d5-79c6-37da-a131-ce2d5b0dcc00, data:aed05b1f-4047-3b8e-b6ec-65e20dc9f6f6 ;
:shortDescription "Cravant ist ein typisches, angenehmes und familienfreundliches Dorf, das es zum idealen Ziel für einen Urlaub in der Natur macht."@de, "Cravant est un village typique, agréable et familial qui en fait la destination idéale pour des vacances en pleine nature."@fr, "Cravant es un pueblo típico, agradable y familiar, lo que lo convierte en el destino ideal para unas vacaciones en el campo."@es, "Cravant è un villaggio tipico, piacevole e familiare, che lo rende la meta ideale per una vacanza in campagna."@it, "Cravant is een typisch, aangenaam en gezinsvriendelijk dorp, waardoor het de ideale bestemming is voor een vakantie op het platteland."@nl, "Cravant is a typical, pleasant and family village which makes it the ideal destination for a vacation in the middle of nature."@en ;
a :Description ;
dc:description """Cravant es un pueblo típico, agradable y familiar, lo que lo convierte en el destino ideal para unas vacaciones en plena naturaleza. En los alrededores, podrá disfrutar de la pesca en el río, de numerosas rutas de senderismo, del alquiler de bicicletas de montaña, etc. La proximidad del canal del Nivernais permite dar hermosos paseos, patinar y montar en bicicleta por la vía verde
Este pequeño pueblo de chalets consta de nueve cómodos chalets con piscina privada. El lugar ideal para unas tranquilas vacaciones en familia. Apreciará el entorno natural de alta calidad y el ambiente cálido y acogedor."""@es, """Cravant is een typisch, aangenaam en familiegericht dorp, waardoor het de ideale bestemming is voor een vakantie in het hart van de natuur. In de omgeving kunt u vissen in de rivier, talrijke wandelroutes volgen, mountainbikes huren... De nabijheid van het kanaal Nivernais maakt mooie wandelingen, skeelertochten of fietstochten langs de groene weg mogelijk
Dit kleine chalet-dorp bestaat uit negen comfortabele chalets met privé-zwembad. De ideale plek voor een rustige gezinsvakantie. U zult de hoogwaardige natuurlijke omgeving en de warme en vriendelijke sfeer waarderen."""@nl, """Cravant is a typical, pleasant and family-friendly village which makes it the ideal destination for a holiday in the middle of nature. In the surroundings, you will appreciate the pleasures of river fishing, the numerous hiking trails, mountain bike rentals...The proximity of the Nivernais canal allows for beautiful walks possible by rollerblading, cycling or walking along the greenway
This small chalet-village is composed of nine comfortable chalets with private swimming pool. The ideal place for family holidays in complete tranquillity. You will appreciate its high quality natural environment and the very warm and friendly atmosphere."""@en, """Cravant è un villaggio tipico, piacevole e adatto alle famiglie, che lo rende la meta ideale per una vacanza nel cuore della natura. Nelle vicinanze, potrete praticare la pesca nel fiume, numerosi sentieri escursionistici, noleggio di mountain bike, ecc. La vicinanza del canale Nivernais permette di fare belle passeggiate, di andare in rollerblade e in bicicletta lungo la greenway
Questo piccolo villaggio di chalet è composto da nove confortevoli chalet con piscina privata. Il luogo ideale per una tranquilla vacanza in famiglia. Apprezzerete l'ambiente naturale di alta qualità e l'atmosfera calda e amichevole."""@it, """Cravant est un village typique, agréable et familial qui en fait la destination idéale pour des vacances en pleine nature. Aux alentours, vous apprécierez les plaisirs de la pêche en rivière, les nombreux sentiers de randonnées pédestres, la location de VTT…La proximité du canal du Nivernais permet de belles promenades possibles en roller, à vélo ou à pied le long de la voie verte.
Ce petit village-chalets est composé de neuf chalets tout confort avec piscine privée. L’endroit idéal pour des vacances en famille en toute tranquillité. Vous apprécierez son environnement naturel de grande qualité et l’ambiance très chaleureuse et conviviale."""@fr, """Cravant ist ein typisches, angenehmes und familienfreundliches Dorf, das es zum idealen Ziel für einen Urlaub in der Natur macht. In der Umgebung können Sie im Fluss angeln, auf zahlreichen Wanderwegen wandern, Mountainbikes mieten... Die Nähe zum Canal du Nivernais ermöglicht schöne Spaziergänge mit Inlineskates, dem Fahrrad oder zu Fuß entlang des grünen Weges.
Dieses kleine Chaletdorf besteht aus neun komfortablen Chalets mit eigenem Pool. Der ideale Ort für einen ruhigen Familienurlaub. Sie werden seine natürliche Umgebung von hoher Qualität und die sehr herzliche und gesellige Atmosphäre zu schätzen wissen."""@de .
owl:topObjectProperty data:bd47ffd2-c565-3482-86d6-4384af2250fe ;
:hasDescription data:bd47ffd2-c565-3482-86d6-4384af2250fe .