<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/bd462a35-9476-36e7-ae7f-f5418d6d2eb9"> Zwei Künstlerinnen aus unserer Region Burgund laden Sie ein, ihre künstlerische Welt zu entdecken: Schwarz-Weiß bei der einen, Farbe bei der anderen. Beide arbeiten mit Mischtechniken: Acryl, Tinte, Collage. Zwei leidenschaftliche Frauen heißen Sie in einer schlichten und authentischen Atmosphäre willkommen und freuen sich darauf, Sie kennenzulernen und mit Ihnen ins Gespräch zu kommen. Twee kunstenaars uit onze regio Bourgondië laten u kennismaken met hun artistieke wereld: zwart-wit voor de ene, kleur voor de andere. Ze werken allebei met gemengde technieken: acrylverf, inkt en collage. Twee gepassioneerde vrouwen heten u welkom in een eenvoudige en authentieke sfeer; ze kijken ernaar uit u te ontmoeten en een praatje te maken. Due artiste della nostra regione, la Borgogna, vi propongono il loro universo artistico: bianco e nero per una, colori per l’altra. Entrambe utilizzano tecniche miste: acrilico, inchiostro, collage. Due donne appassionate vi accoglieranno con semplicità e autenticità, felici di incontrarvi e di scambiare due chiacchiere con voi. Dos artistas de nuestra región de Borgoña os invitan a descubrir su universo artístico: blanco y negro para una, y color para la otra. Ambas utilizan técnicas mixtas: acrílico, tinta y collage. Dos mujeres apasionadas os recibirán con sencillez y autenticidad, encantadas de conoceros y charlar con vosotros. Two artists from our region of Burgundy invite you to discover their artistic worlds: black and white for one, colour for the other. They both work in mixed media: acrylic, ink and collage. Two passionate women will welcome you with warmth and authenticity, delighted to meet you and have a chat. Deux artistes de notre région Bourgogne vous proposent leur univers artistique: noir-blanc pour l'une, couleur pour l'autre. Elles pratiquent toutes les deux les techniques mixtes: acrylique, encre, collage. Deux femmes passionnées vous accueilleront dans la simplicité et l'authenticité, heureuses de vous rencontrer et de discuter.