@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:bd4106d0-7ab5-37e7-bd33-384e2d941e56
  owl:topDataProperty """Near Chambéry and near the highway, right next to Challes pond and on the roads towards the stations of Alpes & Italy !
Breakfast served on spot, free Wifi, non-smoking rooms"""@en, """Hôtel proche de Chambéry, de l'autoroute, situé face au plan d'eau de Challes-les-Eaux sur la route des stations des Alpes et de l'Italie.
Petit déjeuner servi sur place, Wi-fi gratuit, chambres non-fumeurs.
L'hôtel dispose de 2 chambres PMR."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:06696eb5-b333-30a2-933f-94754608fc85, data:be8fffe0-18f7-3e82-b035-47a56a2b8a99, data:aa0d0bef-53fa-3fe9-8a73-c1de896720f5, data:d6d269a2-c4e1-3b51-8531-003f6959b4b7 ;
  :shortDescription """Near Chambéry and near the highway, right next to Challes pond and on the roads towards the stations of Alpes & Italy !
Breakfast served on spot, free Wifi, non-smoking rooms"""@en, """Hôtel proche de Chambéry, de l'autoroute, situé face au plan d'eau de Challes-les-Eaux sur la route des stations des Alpes et de l'Italie.
Petit déjeuner servi sur place, Wi-fi gratuit, chambres non-fumeurs.
L'hôtel dispose de 2 chambres PMR."""@fr, """Hotel dicht bij Chambéry en de snelweg, gelegen tegenover het meer van Challes-les-Eaux op de weg naar de skioorden van de Alpen en Italië.
Ontbijt ter plaatse geserveerd, gratis WiFi, rookvrije kamers.
Het hotel heeft 2 PRM kamers."""@nl, """Hotel vicino a Chambéry e all'autostrada, situato di fronte al lago di Challes-les-Eaux, sulla strada per le località delle Alpi e dell'Italia.
Colazione servita in loco, Wi-Fi gratuito, camere non fumatori.
L'hotel dispone di 2 camere PRM."""@it, """Hotel in der Nähe von Chambéry, der Autobahn, gegenüber der Wasserfläche von Challes-les-Eaux auf dem Weg zu den Ferienorten in den Alpen und nach Italien gelegen.
Frühstück wird vor Ort serviert, kostenloser Wi-Fi, Nichtraucherzimmer.
Das Hotel verfügt über 2 Zimmer für Behinderte (PMR)."""@de, """Hotel cerca de Chambéry y de la autopista, situado frente al lago de Challes-les-Eaux, en la carretera hacia las estaciones de los Alpes e Italia.
Desayuno servido in situ, Wi-Fi gratuito, habitaciones para no fumadores.
El hotel dispone de 2 habitaciones PMR."""@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/a6421715-d913-3b28-be46-447bd800f0ea>
  owl:topObjectProperty data:bd4106d0-7ab5-37e7-bd33-384e2d941e56 ;
  :hasDescription data:bd4106d0-7ab5-37e7-bd33-384e2d941e56 .