"Le Centre culturel L\u2019\u00C9CHIQUIER s\u2019ouvre \u00E0 de multiples expressions artistiques et culturelles. Lors de cette saison 2026-2027, laissons place au plaisir de la re-d\u00E9couverte et \u00E0 l\u2019exp\u00E9rimentation."@fr . . . . . . . . . . . "Le Centre culturel L\u2019\u00C9CHIQUIER s\u2019ouvre \u00E0 de multiples expressions artistiques et culturelles. Lors de cette saison 2026-2027, laissons place au plaisir de la re-d\u00E9couverte et \u00E0 l\u2019exp\u00E9rimentation."@fr . "The L\u2019\u00C9CHIQUIER Cultural Center is open to a wide range of artistic and cultural expressions. During the 2026\u20132027 season, let\u2019s make room for the joy of rediscovery and experimentation."@en . "Het Cultureel Centrum L\u2019\u00C9CHIQUIER staat open voor een breed scala aan artistieke en culturele uitingen. Laten we in dit seizoen 2026-2027 ruimte maken voor het plezier van herontdekking en experimenteren."@nl . "Das Kulturzentrum L\u2019\u00C9CHIQUIER \u00F6ffnet sich vielf\u00E4ltigen k\u00FCnstlerischen und kulturellen Ausdrucksformen. Lassen wir in dieser Saison 2026\u20132027 Raum f\u00FCr die Freude am Wiederentdecken und am Experimentieren."@de . "El Centro Cultural L\u2019\u00C9CHIQUIER se abre a m\u00FAltiples expresiones art\u00EDsticas y culturales. Durante esta temporada 2026-2027, dejemos espacio al placer del redescubrimiento y a la experimentaci\u00F3n."@es . "Il Centro culturale L\u2019\u00C9CHIQUIER si apre a molteplici forme di espressione artistica e culturale. In questa stagione 2026-2027, lasciamo spazio al piacere della riscoperta e della sperimentazione."@it . . "\u00BFY si hac\u00EDamos balance antes de la liquidaci\u00F3n total?\n\nEn un mundo en el que la informaci\u00F3n circula a una velocidad vertiginosa, en el que las comunidades se a\u00EDslan entre s\u00ED y en el que la m\u00E1s m\u00EDnima frase sacada de contexto puede encender las redes sociales, es hora de pararse a pensar un momento.\n\nCon su humor irreverente y su aguda mente, Jean-Luc Lemoine se lanza a una exploraci\u00F3n sin tab\u00FAes de los males que carcomen nuestra sociedad.\n\nDesde el comunitarismo hasta las noticias falsas, desde el auge de la estupidez hasta la r\u00E1pida propagaci\u00F3n de las ideas m\u00E1s descabelladas, ning\u00FAn tema escapa a su aguda mirada.\n\nPara todos los p\u00FAblicos."@es . "Et si on faisait le bilan avant la liquidation totale ?\n\nDans un monde o\u00F9 l\u2019information fuse \u00E0 une vitesse vertigineuse, o\u00F9 les communaut\u00E9s se cloisonnent et o\u00F9 la moindre phrase sortie du contexte peut enflammer les r\u00E9seaux sociaux, il est temps de se poser deux secondes.\n\nAvec son humour irr\u00E9v\u00E9rencieux et son esprit aff\u00FBt\u00E9, Jean-Luc Lemoine se lance dans une exploration sans tabou des maux qui rongent notre soci\u00E9t\u00E9.\n\nDes communautarismes aux fake news, de la mont\u00E9e de la b\u00EAtise \u00E0 la propagation rapide des id\u00E9es les plus folles, aucun sujet n\u2019\u00E9chappe \u00E0 son regard ac\u00E9r\u00E9.\n\nTout public."@fr . "What if we took stock before everything goes under?\n\nIn a world where information flies by at breakneck speed, where communities are becoming increasingly siloed, and where even the slightest out-of-context remark can set social media ablaze, it\u2019s time to pause for a moment.\n\nWith his irreverent humor and sharp wit, Jean-Luc Lemoine embarks on an unfiltered exploration of the ills plaguing our society.\n\nFrom communalism to fake news, from the rise of stupidity to the rapid spread of the wildest ideas, no topic escapes his sharp gaze.\n\nSuitable for all audiences."@en . "Wie w\u00E4re es, wenn wir vor der vollst\u00E4ndigen Abwicklung Bilanz ziehen w\u00FCrden?\n\nIn einer Welt, in der Informationen mit schwindelerregender Geschwindigkeit auf uns einprasseln, in der sich Gemeinschaften voneinander abschotten und in der schon der kleinste aus dem Zusammenhang gerissene Satz die sozialen Netzwerke in Aufruhr versetzen kann, ist es an der Zeit, mal zwei Sekunden innezuhalten.\n\nMit seinem respektlosen Humor und seinem scharfen Verstand begibt sich Jean-Luc Lemoine auf eine tabulose Erkundung der \u00DCbel, die unsere Gesellschaft zerm\u00FCrben.\n\nVom Kommunitarismus bis zu Fake News, vom Aufstieg der Dummheit bis zur rasanten Verbreitung der verr\u00FCcktesten Ideen \u2013 kein Thema entgeht seinem scharfen Blick.\n\nF\u00FCr alle Altersgruppen geeignet."@de . "E se facessimo il punto della situazione prima della liquidazione totale?\n\nIn un mondo in cui le informazioni si susseguono a una velocit\u00E0 vertiginosa, in cui le comunit\u00E0 si isolano e in cui la minima frase estrapolata dal contesto pu\u00F2 infiammare i social network, \u00E8 ora di fermarsi un attimo a riflettere.\n\nCon il suo umorismo irriverente e la sua mente acuta, Jean-Luc Lemoine si lancia in un\u2019esplorazione senza tab\u00F9 dei mali che affliggono la nostra societ\u00E0.\n\nDal comunitarismo alle fake news, dall\u2019ascesa della stupidit\u00E0 alla rapida diffusione delle idee pi\u00F9 folli, nessun argomento sfugge al suo sguardo acuto.\n\nPer tutti."@it . "Zullen we de balans eens opmaken voordat alles volledig wordt afgewikkeld?\n\nIn een wereld waarin informatie met duizelingwekkende snelheid de ronde doet, waarin gemeenschappen zich afsluiten en waarin de kleinste zin, uit zijn context gehaald, de sociale media in rep en roer kan brengen, is het tijd om even twee seconden stil te staan.\n\nMet zijn ongenuanceerde humor en scherpe geest waagt Jean-Luc Lemoine zich aan een taboeloze verkenning van de kwalen die onze samenleving teisteren.\n\nVan communautarisme tot nepnieuws, van de opkomst van domheid tot de snelle verspreiding van de meest bizarre idee\u00EBn: geen enkel onderwerp ontsnapt aan zijn scherpe blik.\n\nGeschikt voor alle leeftijden."@nl . . .