@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:bd3cd6b8-a064-3fd5-a85c-dab2645ebc8b
  owl:topDataProperty "The Peillonnex Riding School, nestling in the Haute-Savoie, offers lessons for all ages and levels, courses and horse boarding. Passion and nature are at the heart of our activities, with a team ready to pass on their passion."@en, "L'École d'Équitation de Peillonnex, nichée en Haute-Savoie, propose des cours pour tous les âges et niveaux, des stages, ainsi que des pensions pour chevaux. Passion et nature sont au cœur de nos activités, avec une équipe prête à transmettre sa passion."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:18ae35c6-4661-37ba-994a-a27cadb8e3c5, data:0fda07dc-644a-346d-bd81-2cb7ba9af0ef, data:2f48fdea-9ddc-31c9-a03d-603dce6a3f2c, data:9066355a-e28f-3fd0-9fde-7c9b3e7d904c ;
  :shortDescription "The Peillonnex Riding School, nestling in the Haute-Savoie, offers lessons for all ages and levels, courses and horse boarding. Passion and nature are at the heart of our activities, with a team ready to pass on their passion."@en, "La Scuola di Equitazione Peillonnex, immersa nell'Alta Savoia, offre lezioni per tutte le età e tutti i livelli, corsi e pensione per cavalli. Passione e natura sono al centro delle nostre attività, con un team pronto a trasmettere la propria passione."@it, "De Peillonnex Manege, genesteld in de Haute-Savoie, biedt lessen voor alle leeftijden en niveaus, cursussen en paardenpension. Passie en natuur staan centraal in onze activiteiten, met een team dat klaar staat om hun passie door te geven."@nl, "La Escuela de Equitación Peillonnex, situada en la Alta Saboya, ofrece clases para todas las edades y niveles, cursos y pupilaje de caballos. La pasión y la naturaleza están en el centro de nuestras actividades, con un equipo dispuesto a transmitir su pasión."@es, "Die Reitschule Peillonnex liegt in der Haute-Savoie und bietet Kurse für alle Altersstufen und Niveaus, Praktika und Pferdepensionen an. Leidenschaft und Natur stehen im Mittelpunkt unserer Aktivitäten, mit einem Team, das bereit ist, seine Leidenschaft weiterzugeben."@de, "L'École d'Équitation de Peillonnex, nichée en Haute-Savoie, propose des cours pour tous les âges et niveaux, des stages, ainsi que des pensions pour chevaux. Passion et nature sont au cœur de nos activités, avec une équipe prête à transmettre sa passion."@fr ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/ecf54c9b-d7ae-380d-a5d3-e1b5e2b97a0b>
  owl:topObjectProperty data:bd3cd6b8-a064-3fd5-a85c-dab2645ebc8b ;
  :hasDescription data:bd3cd6b8-a064-3fd5-a85c-dab2645ebc8b .