. . "G\u00EEte La vache et le prisonnier, classificato 3*, per 9 persone con magnifica vista. Ampio soggiorno con camino, 3 camere da letto, 2 bagni con doccia. Grande terrazza privata. Parco paesaggistico con laghetto per la pesca, campo da bocce, parco giochi per bambini. Attrezzature per bambini, impianto hi-fi, lettore DVD, asciugacapelli, bollitore. Trattamenti viso e corpo disponibili. Spiaggia a 5 minuti. Questa casa vacanze per 9 persone pu\u00F2 essere affittata insieme alla casa vacanze per 6 persone Les 2 Coqs per riunioni tra cugini, compleanni, feste di fine anno o vacanze in famiglia. Questi due appartamenti possono comunicare."@it . "G\u00EEte La vache et le prisonnier, 4*, grote wellness g\u00EEte met SPA en sauna voor 9 personen met prachtig uitzicht. Grote woonkamer met open haard, 3 slaapkamers, 2 doucheruimtes. Groot priv\u00E9 terras. Aangelegd park met visvijver, petanqueterrein, kinderspeelplaats. Baby uitrusting, hi-fi installatie, DVD speler, haardroger, waterkoker. Gezichts- en lichaamsbehandelingen mogelijk. Strand op 5 minuten. Deze 9-persoons gite kan samen met de 6-persoons gite Les 2 Coqs gehuurd worden voor neefjes en nichtjes, verjaardagen, eindejaarsfeesten of familievakanties. Deze 2 gites kunnen met elkaar communiceren."@nl . "Casa rural La vache et le prisonnier, clasificada 4*, gran casa rural de bienestar con SPA y sauna para 9 personas con magn\u00EDficas vistas. Gran sal\u00F3n con chimenea, 3 dormitorios, 2 cuartos de ducha. Gran terraza privada. Parque ajardinado con estanque de pesca, zona de petanca, zona de juegos para ni\u00F1os. Equipamiento para beb\u00E9s, equipo de alta fidelidad, reproductor de DVD, secador de pelo, hervidor de agua. Tratamientos faciales y corporales disponibles. Playa a 5 minutos. Esta casa rural de 9 plazas puede alquilarse conjuntamente con la casa rural Les 2 Coqs de 6 plazas para sus reuniones de primos, cumplea\u00F1os, fiestas de fin de a\u00F1o o vacaciones familiares. Estas 2 casas rurales pueden comunicarse."@es . "G\u00EEte La vache et le prisonnier, 4* klassifiziert, gro\u00DFes Wellness-Ferienhaus mit SPA und Sauna f\u00FCr 9 Pers. mit herrlichem Ausblick. Gro\u00DFer Wohnraum mit Kamin, 3 Schlafzimmer, 2 Badezimmer. Gro\u00DFe private Terrasse mit Gartenm\u00F6beln. Landschaftspark mit Angelteich, Bouleplatz, Kinderspielplatz. Babyausstattung, Hifi-Anlage, DVD-Player, Haartrockner, Wasserkocher. K\u00F6rper- und Gesichtsbehandlungen zus\u00E4tzlich Strand in 5 Minuten Entfernung. F\u00FCr Ihre Cousine, Geburtstag, Jahresende Urlaub im Stamm, diese H\u00FCtte f\u00FCr 9 Personen, kann mit der H\u00FCtte Les 2 Coqs f\u00FCr 6 Personen gemietet werden. Diese beiden Unterk\u00FCnfte k\u00F6nnen miteinander verbunden werden."@de . "G\u00EEte La vache et le prisonnier, rated 4*, large wellness g\u00EEte with SPA and sauna for 9 people with magnificent views. Large living room with fireplace, 3 bedrooms, 2 bathrooms. Large private terrace. Landscaped park with fishing pond, p\u00E9tanque court, children's playground. Baby equipment, stereo, DVD player, hair dryer, kettle. Facial and body treatments available. Beach 5 minutes away. This 9-person gite can be rented in conjunction with the 6-person gite Les 2 Coqs, for cousinades, birthdays, end-of-year celebrations or tribal vacations. These 2 g\u00EEtes can communicate."@en . "G\u00EEte La vache et le prisonnier, class\u00E9 3*, pour 9 pers avec vue magnifique. Grande pi\u00E8ce \u00E0 vivre avec chemin\u00E9e, 3 CH, 2 salles d\u2019eau. Grande terrasse priv\u00E9e am\u00E9nag\u00E9e. Parc paysager avec \u00E9tang de p\u00EAche, terrain de p\u00E9tanque, aire de jeux pour enfants. \u00C9quipement b\u00E9b\u00E9, cha\u00EEne Hifi, lecteur DVD, s\u00E8che cheveux, bouilloire. Soins du corps et du visage en plus Plage \u00E0 5 mn. Pour vos cousinades , anniversaire, f\u00EAtes de fin d\u2019ann\u00E9e vacances en tribu, ce gite de 9 pers, peut \u00EAtre lou\u00E9 avec le gite Les 2 Coqs pour 6 pers. Ces 2 g\u00EEtes peuvent communiquer."@fr . . .