"Des tron\u00E7ons de vieux chemins bord\u00E9s de murets en pierre, de belles vues (en particulier depuis le Puech de Brion) sur quelques uns des plus c\u00E9l\u00E8bres sommets du Massif Central, des rochers \u00E0 fleur de terre et des chaos granitiques sem\u00E9s au milieu des estives sont les traits marquants de ce circuit au milieu des grands espaces."@fr . . . . . . . . . . . "Des tron\u00E7ons de vieux chemins bord\u00E9s de murets en pierre, de belles vues (en particulier depuis le Puech de Brion) sur quelques uns des plus c\u00E9l\u00E8bres sommets du Massif Central, des rochers \u00E0 fleur de terre et des chaos granitiques sem\u00E9s au milieu des estives sont les traits marquants de ce circuit au milieu des grands espaces."@fr . "Sections of old trails lined with low stone walls, beautiful views (especially from the Puech de Brion) of some of the Massif Central\u2019s most famous peaks, outcrops of rock rising from the earth, and granite boulder fields scatteredscattered throughout the mountain pastures are the defining features of this loop hike through the great outdoors."@en . "Abschnitte alter Wege, ges\u00E4umt von kleinen Steinmauern, herrliche Ausblicke (insbesondere vom Puech de Brion aus) auf einige der ber\u00FChmtesten Gipfel des Massif Central, aus dem Boden ragende Felsen und Granitbl\u00F6cke, dieinmitten der Almen liegen \u2013 sind die markanten Merkmale dieser Tour durch die weite Natur."@de . "Trazados de antiguos caminos bordeados por muretes de piedra, hermosas vistas (sobre todo desde el Puech de Brion) de algunas de las cumbres m\u00E1s famosas del Macizo Central, rocas que sobresalen del suelo y formaciones gran\u00EDticas dispersasen medio de los pastos de verano son los rasgos m\u00E1s destacados de este recorrido en plena naturaleza."@es . "Triti di antichi sentieri fiancheggiati da muretti di pietra, splendidi panorami (in particolare dal Puech de Brion) su alcune delle vette pi\u00F9 famose del Massiccio Centrale, rocce affioranti dal terreno e formazioni granitiche sparsesparsi in mezzo ai pascoli estivi sono le caratteristiche salienti di questo percorso immerso nei grandi spazi aperti."@it . "Stukken oude paden omzoomd door stenen muurtjes, prachtige uitzichten (met name vanaf de Puech de Brion) op enkele van de beroemdste toppen van het Centraal Massief, rotsen die boven de grond uitsteken en granieten rotsformaties verspreidverspreid liggen in het midden van de alpenweiden de opvallende kenmerken van deze tocht door de uitgestrekte natuur."@nl . . "A DECOUVRIR EN CHEMIN\n\nBrion : \u00E9glise d\u2019origine romane avec clocher-mur et bas-relief figurant un p\u00E8lerin de Saint-Jacques\nPanoramas\nChaos granitiques"@fr . "PLACES TO EXPLORE ALONG THE WAY\n\nBrion: A Romanesque church with a bell tower and a bas-relief depicting a pilgrim on the Way of St. James\nPanoramic Views\nGranite rock formations"@en . "LUGARES QUE VISITAR POR EL CAMINO\n\nBrion: Iglesia de origen rom\u00E1nico con campanario adosado y un bajorrelieve que representa a un peregrino de Santiago\nPanor\u00E1micas\nFormaciones gran\u00EDticas"@es . "DA SCOPRIRE LUNGO IL PERCORSO\n\nBrion: chiesa di origine romanica con campanile a muro e bassorilievo raffigurante un pellegrino di Santiago\nPanorami\nFormazioni granitiche"@it . "SEHENSW\u00DCRDIGKEITEN ENTLANG DER STRECKE\n\nBrion: Kirche im romanischen Stil mit Glockensturm und Flachrelief, das einen Jakobspilger darstellt\nPanoramablicke\nGranitformationen"@de . "BEZIENSWAARDIGHEDEN ONDERWEG\n\nBrion: Kerk van romaanse oorsprong met een klokkentoren en een bas-reli\u00EBf met de afbeelding van een pelgrim op weg naar Santiago de Compostella\nPanorama\u2019s\nGranietformaties"@nl . . .