"Rencontre des classes de hautbois de cinq conservatoires, samedi 21 novembre 2026 \u00E0 16h30 au conservatoire Tyndo, salle Jacques Barathon (2e \u00E9tage). Restitution publique apr\u00E8s une journ\u00E9e de travail musical. Gratuit."@fr . . . . . . . . . . . "Rencontre des classes de hautbois de cinq conservatoires, samedi 21 novembre 2026 \u00E0 16h30 au conservatoire Tyndo, salle Jacques Barathon (2e \u00E9tage). Restitution publique apr\u00E8s une journ\u00E9e de travail musical. Gratuit."@fr . "Treffen der Oboenklassen von f\u00FCnf Musikhochschulen, Samstag, 21. November 2026, um 16:30 Uhr im Konservatorium Tyndo, Saal Jacques Barathon (2. Stock). \u00D6ffentliche Auff\u00FChrung im Anschluss an einen Tag musikalischer Arbeit. Eintritt frei."@de . "Incontro delle classi di oboe di cinque conservatori, sabato 21 novembre 2026 alle ore 16:30 presso il Conservatorio Tyndo, sala Jacques Barathon (2\u00B0 piano). Esibizione pubblica al termine di una giornata dedicata alla musica. Ingresso gratuito."@it . "A gathering of oboe classes from five conservatories, Saturday, November 21, 2026, at 4:30 p.m. at the Tyndo Conservatory, Jacques Barathon Hall (2nd floor). Public performance following a day of musical workshops. Free admission."@en . "Bijeenkomst van de hobo-klassen van vijf conservatoria, zaterdag 21 november 2026 om 16.30 uur in het Tyndo-conservatorium, zaal Jacques Barathon (2e verdieping). Openbare voorstelling na een dag vol muzikale activiteiten. Gratis."@nl . "Encuentro de las clases de oboe de cinco conservatorios, el s\u00E1bado 21 de noviembre de 2026 a las 16:30 h en el Conservatorio Tyndo, sala Jacques Barathon (2.\u00AA planta). Actuaci\u00F3n p\u00FAblica tras una jornada de trabajo musical. Entrada gratuita."@es . . "Am Samstag, den 21. November 2026, findet im Konservatorium Tyndo ein au\u00DFergew\u00F6hnliches Treffen statt, bei dem die Oboenklassen der Konservatorien von Niort, Poitiers, Angoul\u00EAme, La Rochelle und Thouars zusammenkommen. Nach einem Arbeitstag, der der Einstudierung verschiedener Werke gewidmet ist, pr\u00E4sentieren die Musiker um 16:30 Uhr das Ergebnis ihrer Arbeit im Rahmen einer \u00F6ffentlichen Auff\u00FChrung, im Saal \u201EJacques Barathon\u201C im 2. Stock.\n** Eintritt frei. Dauer: 1:30 Std. Reservierungen bis zum 20. November 2026 um 17:00 Uhr**"@de . "On Saturday, November 21, 2026, the Tyndo Conservatory will host a special event bringing together the oboe classes from the conservatories of Niort, Poitiers, Angoul\u00EAme, La Rochelle, and Thouars. After a day of rehearsals devoted to various works, the musicians will present the results of their work during a public performance at 4:30 p.m., in the Jacques Barathon Hall on the 2nd floor.\n** Free admission. Duration: 1 hour and 30 minutes. Reservations accepted until November 20, 2026, at 5:00 p.m.**"@en . "Sabato 21 novembre 2026, il Conservatorio Tyndo ospiter\u00E0 un incontro eccezionale che riunir\u00E0 le classi di oboe dei conservatori di Niort, Poitiers, Angoul\u00EAme, La Rochelle e Thouars. Dopo una giornata di lavoro dedicata a diverse opere, i musicisti presenteranno il frutto del loro lavoro in occasione di un concerto pubblico alle ore 16:30, nella sala Jacques Barathon, al secondo piano.\n** Ingresso gratuito. Durata: 1 ora e 30 minuti. Prenotazioni fino al 20 novembre 2026 alle ore 17**"@it . "El s\u00E1bado 21 de noviembre de 2026, el conservatorio Tyndo acoger\u00E1 un encuentro excepcional que reunir\u00E1 a las clases de oboe de los conservatorios de Niort, Poitiers, Angoul\u00EAme, La Rochelle y Thouars. Tras una jornada de trabajo dedicada a diferentes obras, los m\u00FAsicos presentar\u00E1n el fruto de su trabajo en una actuaci\u00F3n p\u00FAblica a las 16:30 h, en la sala Jacques Barathon, en la segunda planta.\n** Entrada gratuita. Duraci\u00F3n: 1 h 30 min. Reservas hasta el 20 de noviembre de 2026 a las 17:00 h**"@es . "Op zaterdag 21 november 2026 organiseert het Tyndo-conservatorium een uitzonderlijke bijeenkomst waarbij de hobo-klassen van de conservatoria van Niort, Poitiers, Angoul\u00EAme, La Rochelle en Thouars samenkomen. Na een werkdag gewijd aan verschillende werken zullen de musici het resultaat van hun werk presenteren tijdens een openbaar optreden om 16.30 uur, in de Jacques Barathon-zaal, op de 2e verdieping.\n** Gratis toegang. Duur: 1u30. Reserveringen tot 20 november 2026 om 17.00 uur**"@nl . "Le samedi 21 novembre 2026, le conservatoire Tyndo accueille une rencontre exceptionnelle r\u00E9unissant les classes de hautbois des conservatoires de Niort, Poitiers, Angoul\u00EAme, La Rochelle et Thouars. Apr\u00E8s une journ\u00E9e de travail consacr\u00E9e \u00E0 diff\u00E9rentes \u0153uvres, les musiciens pr\u00E9senteront le fruit de leur travail lors d\u2019une restitution publique \u00E0 16h30, dans la salle Jacques Barathon, au 2e \u00E9tage.\n** Entr\u00E9e gratuite. Dur\u00E9e : 1h30. R\u00E9servations jusqu'au 20 novembre 2026 \u00E0 17h**"@fr . . .