"Hotel-Restaurant in einer ruhigen Umgebung, das eine einfache Unterkunft, aber auch Halbpension und Vollpension in Komfortzimmern bietet."@de . "Hotel restaurant in a peaceful setting providing room only, half-board and full-board accommodation in comfortable rooms."@en . "H\u00F4tel-restaurant situ\u00E9 dans un environnement calme proposant un h\u00E9bergement simple avec demi-pension et pension compl\u00E8te et des chambres confortables. Nouveaut\u00E9 : Love Room."@fr . . . . "Hotel-Restaurant in einer ruhigen Umgebung, das eine einfache Unterkunft, aber auch Halbpension und Vollpension in Komfortzimmern bietet."@de . "Hotel restaurant in a peaceful setting providing room only, half-board and full-board accommodation in comfortable rooms."@en . "H\u00F4tel-restaurant situ\u00E9 dans un environnement calme proposant un h\u00E9bergement simple avec demi-pension et pension compl\u00E8te et des chambres confortables. Nouveaut\u00E9 : Love Room."@fr . "Hotel-restaurant in een rustige omgeving biedt eenvoudige accommodatie met half- en volpension en comfortabele kamers. Nieuw: Liefdeskamer."@nl . "Hotel-ristorante in un ambiente tranquillo che offre sistemazioni semplici con mezza pensione e pensione completa e camere confortevoli. Nuovo: Camera dell'amore."@it . "Hotel-restaurante en un entorno tranquilo que ofrece alojamiento sencillo con media pensi\u00F3n y pensi\u00F3n completa y habitaciones confortables. Nuevo: Love Room."@es . . . .