"Que vous soyez en qu\u00EAte d\u2019aventure ou simplement d\u2019un moment de tranquillit\u00E9, Le Verger des Anges est le point de d\u00E9part id\u00E9al pour explorer le patrimoine local et s\u2019offrir le luxe de ralentir, savourer et de se reconnecter \u00E0 l\u2019essentiel."@fr . "Tanto si busca aventura como un momento de tranquilidad, Le Verger des Anges es la base ideal desde la que explorar el patrimonio local y permitirse el lujo de bajar el ritmo, saborear y reconectar con lo esencial."@es . "Of u nu op zoek bent naar avontuur of gewoon een moment van rust, Le Verger des Anges is de ideale uitvalsbasis om het lokale erfgoed te verkennen en te genieten van de luxe van onthaasten, genieten en opnieuw contact maken met wat essentieel is."@nl . "Whether you?re looking for adventure or simply a moment of tranquillity, Le Verger des Anges is the ideal base from which to explore the local heritage and indulge in the luxury of slowing down, savouring and reconnecting with the essentials."@en . "Che siate in cerca di avventura o semplicemente di un momento di tranquillit\u00E0, Le Verger des Anges \u00E8 la base ideale per esplorare il patrimonio locale e concedersi il lusso di rallentare, assaporare e riconnettersi con l'essenziale."@it . "Ob Sie nun auf der Suche nach einem Abenteuer sind oder einfach nur einen Moment der Ruhe suchen, Le Verger des Anges ist der ideale Ausgangspunkt, um das lokale Kulturerbe zu erkunden und sich den Luxus zu g\u00F6nnen, zu entschleunigen, zu genie\u00DFen und sich wieder mit dem Wesentlichen zu verbinden."@de . "Que vous soyez en qu\u00EAte d\u2019aventure ou simplement d\u2019un moment de tranquillit\u00E9, Le Verger des Anges est le point de d\u00E9part id\u00E9al pour explorer le patrimoine local et s\u2019offrir le luxe de ralentir, savourer et de se reconnecter \u00E0 l\u2019essentiel."@fr . "Tanto si busca aventura como un momento de tranquilidad, Le Verger des Anges es la base ideal desde la que explorar el patrimonio local y permitirse el lujo de bajar el ritmo, saborear y reconectar con lo esencial."@es . "Of u nu op zoek bent naar avontuur of gewoon een moment van rust, Le Verger des Anges is de ideale uitvalsbasis om het lokale erfgoed te verkennen en te genieten van de luxe van onthaasten, genieten en opnieuw contact maken met wat essentieel is."@nl . "Whether you?re looking for adventure or simply a moment of tranquillity, Le Verger des Anges is the ideal base from which to explore the local heritage and indulge in the luxury of slowing down, savouring and reconnecting with the essentials."@en . "Che siate in cerca di avventura o semplicemente di un momento di tranquillit\u00E0, Le Verger des Anges \u00E8 la base ideale per esplorare il patrimonio locale e concedersi il lusso di rallentare, assaporare e riconnettersi con l'essenziale."@it . "Ob Sie nun auf der Suche nach einem Abenteuer sind oder einfach nur einen Moment der Ruhe suchen, Le Verger des Anges ist der ideale Ausgangspunkt, um das lokale Kulturerbe zu erkunden und sich den Luxus zu g\u00F6nnen, zu entschleunigen, zu genie\u00DFen und sich wieder mit dem Wesentlichen zu verbinden."@de . . "Welcome to Le Verger des Anges, a charming house designed for lovers of calm, comfort and style in the heart of the Touraine countryside, in the small village of La Celle-Guenand. With its decor largely inspired by the Chateaux of the Loire, the house welcomes you for a totally immersive stay, where every detail has been thought of so that all you have to do is enjoy.\n\nOur accommodation is offered at a single rate all year round: everything is included, so that all you have to worry about is enjoying yourself.\nOur philosophy is to offer every traveler the same quality of service and attention: fully-equipped accommodation, enclosed garden with trees, beds made on arrival, cleaning after your stay, bath and table linen, top-of-the-range shower products, treats for your stay (teas, infusi"@en . "Benvenuti a Le Verger des Anges, una casa di charme pensata per gli amanti della pace, del comfort e dello stile nel cuore della campagna della Touraine, nel piccolo villaggio di La Celle-Guenand. Decorata in uno stile largamente ispirato ai castelli della Loira, la casa offre un'immersione totale per un soggiorno in cui ogni dettaglio \u00E8 stato pensato per far s\u00EC che non dobbiate far altro che godervelo.\n\nI nostri alloggi sono disponibili a tariffa unica tutto l'anno: tutto \u00E8 incluso, in modo che la vostra unica preoccupazione sia quella di divertirvi.\nLa nostra filosofia \u00E8 quella di offrire a ogni viaggiatore la stessa qualit\u00E0 di servizio e attenzione: alloggio completamente attrezzato, giardino recintato e alberato, letti fatti all'arrivo, pulizia dopo il soggiorno, biancheria da bagno"@it . "Bienvenue au Verger des Anges, maison de charme pens\u00E9e pour les amoureux du calme, du confort et du style au c\u0153ur de la campagne tourangelle, dans le petit village de La Celle-Guenand. Avec une d\u00E9coration largement inspir\u00E9e des Ch\u00E2teaux de La Loire, la maison vous accueille pour une immersion totale le temps d\u2019un s\u00E9jour o\u00F9 chaque d\u00E9tail a \u00E9t\u00E9 pens\u00E9 pour que vous n\u2019ayez plus qu\u2019\u00E0 profiter.\n\nNotre h\u00E9bergement est propos\u00E9 \u00E0 un tarif unique tout au long de l\u2019ann\u00E9e : ici tout est compris, pour que votre seule pr\u00E9occupation soit de profiter.\nNotre philosophie : offrir \u00E0 chaque voyageur la m\u00EAme qualit\u00E9 de service, la m\u00EAme attention : logement entier tout \u00E9quip\u00E9, jardin clos et arbor\u00E9, lits faits \u00E0 l\u2019arriv\u00E9e, m\u00E9nage apr\u00E8s votre s\u00E9jour, linge de bain, linge de table, produits de douche haut de gamme, douceurs pour votre s\u00E9jour (th\u00E9s, infusions, miel local\u2026), et m\u00EAme de quoi profiter de l\u2019ext\u00E9rieur par mauvais temps gr\u00E2ce \u00E0 notre cuisine ext\u00E9rieure."@fr . "Bienvenido a Le Verger des Anges, una casa con encanto pensada para los amantes de la tranquilidad, el confort y el estilo en plena campi\u00F1a de Touraine, en el peque\u00F1o pueblo de La Celle-Guenand. Decorada en un estilo inspirado en gran medida en los castillos del Loira, la casa ofrece una inmersi\u00F3n total para una estancia en la que cada detalle ha sido pensado para que usted s\u00F3lo tenga que disfrutar.\n\nNuestro alojamiento est\u00E1 disponible con tarifa \u00FAnica durante todo el a\u00F1o: todo est\u00E1 incluido, para que su \u00FAnica preocupaci\u00F3n sea disfrutar.\nNuestra filosof\u00EDa es ofrecer a cada viajero la misma calidad de servicio y atenci\u00F3n: alojamiento totalmente equipado, jard\u00EDn cerrado y arbolado, camas hechas a la llegada, limpieza despu\u00E9s de la estancia, ropa de ba\u00F1o, manteler\u00EDa, productos de ducha de"@es . "Welkom bij Le Verger des Anges, een charmant huis ontworpen voor liefhebbers van rust, comfort en stijl in het hart van het platteland van Touraine, in het kleine dorpje La Celle-Guenand. Ingericht in een stijl die grotendeels ge\u00EFnspireerd is op de kastelen van de Loire, biedt het huis een totale onderdompeling voor een verblijf waar aan elk detail is gedacht zodat je alleen nog maar hoeft te genieten.\n\nOnze accommodatie is het hele jaar door beschikbaar tegen \u00E9\u00E9n enkel tarief: alles is inbegrepen, zodat u alleen nog maar hoeft te genieten.\nOnze filosofie is om elke reiziger dezelfde kwaliteit van service en aandacht te bieden: volledig ingerichte accommodatie, omheinde tuin met bomen, opgemaakte bedden bij aankomst, schoonmaak na je verblijf, badlinnen, tafellinnen, hoogwaardige douche"@nl . "Willkommen in Le Verger des Anges, einem charmanten Haus f\u00FCr Liebhaber von Ruhe, Komfort und Stil im Herzen der Landschaft von Tours, in dem kleinen Dorf La Celle-Guenand. Mit einer Dekoration, die weitgehend von den Schl\u00F6ssern der Loire inspiriert ist, empf\u00E4ngt Sie das Haus zu einem Aufenthalt, in den Sie voll und ganz eintauchen k\u00F6nnen und bei dem jedes Detail durchdacht ist, damit Sie nur noch genie\u00DFen m\u00FCssen.\n\nUnsere Unterkunft wird das ganze Jahr \u00FCber zu einem einheitlichen Preis angeboten: Hier ist alles inbegriffen, damit Sie sich nur um das Genie\u00DFen k\u00FCmmern m\u00FCssen.\nUnsere Philosophie ist es, jedem Reisenden die gleiche Servicequalit\u00E4t und Aufmerksamkeit zu bieten: komplett ausgestattete Unterk\u00FCnfte, geschlossener Garten mit B\u00E4umen, gemachte Betten bei der Ankunft, Reinigung nach"@de . . .