Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Au fond de la vallée du Salagou, il y a des points de vue qui ne relèvent pas que des paysages ou de la géologie... Cette sortie vous offre l’occasion de croiser les regards sur ceux qui façonnent un terroir. Avec l’association Demain la Terre !, appréhendez l’équilibre entre ressources naturelles et activités humaines.
Allemand (Allemagne) Tief im Salagou-Tal gibt es Aussichtspunkte, bei denen es nicht nur um Landschaften oder Geologie geht... Dieser Ausflug bietet Ihnen die Gelegenheit, einen Blick auf diejenigen zu werfen, die diese Region prägen. Entdecken Sie gemeinsam mit dem Verein „Demain la Terre!“ das Gleichgewicht zwischen natürlichen Ressourcen und menschlichen Aktivitäten.
Espagnol En lo más profundo del valle del Salagou hay miradores que no solo ofrecen vistas de los paisajes o de la geología... Esta excursión te ofrece la oportunidad de conocer a quienes dan forma a este territorio. Con la asociación «Demain la Terre!», descubre el equilibrio entre los recursos naturales y las actividades humanas.
Italien (Italie) In fondo alla valle del Salagou, ci sono punti panoramici che non riguardano solo i paesaggi o la geologia... Questa escursione vi offre l’occasione di conoscere da vicino coloro che plasmano questo territorio. Con l’associazione Demain la Terre!, scoprite l’equilibrio tra risorse naturali e attività umane.
Anglais Deep in the Salagou Valley, there are vantage points that offer more than just scenic views or geological features... This outing offers you the chance to exchange perspectives with the people who shape this region. With the Demain la Terre! association, explore the balance between natural resources and human activities.
Néerlandais (Pays-Bas) Diep in het Salagou-dal zijn er uitzichtpunten die niet alleen over landschappen of geologie gaan... Deze excursie biedt u de kans om kennis te maken met de mensen die deze streek vormgeven. Ontdek samen met de vereniging Demain la Terre! het evenwicht tussen natuurlijke hulpbronnen en menselijke activiteiten.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Tief im Salagou-Tal gibt es Aussichtspunkte, bei denen es nicht nur um Landschaften oder Geologie geht... Dieser Ausflug bietet Ihnen die Gelegenheit, einen Einblick in das Leben der Menschen zu gewinnen, die diese Region prägen. Entdecken Sie gemeinsam mit dem Verein „Demain la Terre!“ das Gleichgewicht zwischen natürlichen Ressourcen und menschlichen Aktivitäten.
Entdecken Sie, wie die Eigenschaften der Gesteine und der Vegetation die Arbeit der lokalen Erzeuger begleiten. Eine Herausforderung, die sich zu jeder Jahreszeit aufs Neue stellt! Lernen Sie einige von ihnen kennen, darunter die Ferme de Mérifons mit ihrer Zucht roter Schweine, einer alten
Duroc-Rasse, die Sie am Ende des Rundgangs empfängt, um Ihnen ihren Beruf und ihre Wurstwaren vorzustellen.
Organisiert vom Verein „Demain la Terre!“ und der Ferme de Mérifons
Entdecken Sie, wie die Eigenschaften der Gesteine und der Vegetation die Arbeit der lokalen Erzeuger begleiten. Eine Herausforderung, die sich zu jeder Jahreszeit aufs Neue stellt! Lernen Sie einige von ihnen kennen, darunter die Ferme de Mérifons mit ihrer Zucht roter Schweine, einer alten
Duroc-Rasse, die Sie am Ende des Rundgangs empfängt, um Ihnen ihren Beruf und ihre Wurstwaren vorzustellen.
Organisiert vom Verein „Demain la Terre!“ und der Ferme de Mérifons
Français (France) Au fond de la vallée du Salagou, il y a des points de vue qui ne relèvent pas que des paysages ou de la géologie... Cette sortie vous offre l’occasion de croiser les regards sur ceux qui façonnent un terroir. Avec l’association Demain la Terre !, appréhendez l’équilibre entre ressources naturelles et activités humaines.
Découvrez comment les caractéristiques des roches, de la végétation, accompagnent le travail des producteurs locaux. Un défi sans cesse renouvelé, à chaque saison ! Partez à la rencontre de certains d’entre eux, dont la Ferme de Mérifons et son élevage de cochons rouges, ancienne
race Duroc, qui vous accueille en fin de visite, pour vous présenter son métier et ses charcuteries.
Par l’association Demain la Terre ! et la Ferme de Mérifons
Découvrez comment les caractéristiques des roches, de la végétation, accompagnent le travail des producteurs locaux. Un défi sans cesse renouvelé, à chaque saison ! Partez à la rencontre de certains d’entre eux, dont la Ferme de Mérifons et son élevage de cochons rouges, ancienne
race Duroc, qui vous accueille en fin de visite, pour vous présenter son métier et ses charcuteries.
Par l’association Demain la Terre ! et la Ferme de Mérifons
Néerlandais (Pays-Bas) Diep in het Salagou-dal zijn er uitzichtpunten die niet alleen over landschappen of geologie gaan... Deze excursie biedt u de kans om kennis te maken met de mensen die dit gebied vormgeven. Ontdek samen met de vereniging Demain la Terre! het evenwicht tussen natuurlijke hulpbronnen en menselijke activiteiten.
Ontdek hoe de eigenschappen van het gesteente en de vegetatie het werk van de lokale producenten ondersteunen. Een uitdaging die zich elk seizoen opnieuw voordoet! Maak kennis met enkele van hen, waaronder de Ferme de M%E9rifons met haar fokkerij van rode varkens, een oud
Duroc-ras, die u aan het einde van het bezoek verwelkomt om u haar vak en haar vleeswaren te presenteren.
Door de vereniging Demain la Terre! en de Ferme de Mérifons
Ontdek hoe de eigenschappen van het gesteente en de vegetatie het werk van de lokale producenten ondersteunen. Een uitdaging die zich elk seizoen opnieuw voordoet! Maak kennis met enkele van hen, waaronder de Ferme de M%E9rifons met haar fokkerij van rode varkens, een oud
Duroc-ras, die u aan het einde van het bezoek verwelkomt om u haar vak en haar vleeswaren te presenteren.
Door de vereniging Demain la Terre! en de Ferme de Mérifons
Italien (Italie) In fondo alla valle del Salagou, ci sono punti panoramici che non riguardano solo i paesaggi o la geologia... Questa escursione vi offre l’occasione di conoscere da vicino coloro che plasmano questo territorio. Con l’associazione Demain la Terre!, scoprite l’equilibrio tra risorse naturali e attività umane.
Scoprite come le caratteristiche delle rocce e della vegetazione accompagnino il lavoro dei produttori locali. Una sfida che si rinnova continuamente, in ogni stagione! Andate a conoscere alcuni di loro, tra cui la Ferme de Mérifons e il suo allevamento di maiali rossi, un’antica
razza Duroc, che vi accoglierà alla fine della visita per presentarvi il proprio mestiere e i propri salumi.
A cura dell’associazione «Demain la Terre!» e della Ferme de Mérifons
Scoprite come le caratteristiche delle rocce e della vegetazione accompagnino il lavoro dei produttori locali. Una sfida che si rinnova continuamente, in ogni stagione! Andate a conoscere alcuni di loro, tra cui la Ferme de Mérifons e il suo allevamento di maiali rossi, un’antica
razza Duroc, che vi accoglierà alla fine della visita per presentarvi il proprio mestiere e i propri salumi.
A cura dell’associazione «Demain la Terre!» e della Ferme de Mérifons
Espagnol En lo más profundo del valle del Salagou hay miradores que no solo ofrecen vistas de los paisajes o de la geología... Esta excursión te ofrece la oportunidad de conocer a quienes dan forma a este territorio. Con la asociación «Demain la Terre!», descubre el equilibrio entre los recursos naturales y las actividades humanas.
Descubre cómo las características de las rocas y la vegetación acompañan el trabajo de los productores locales. ¡Un reto que se renueva constantemente, en cada estación! Sal a conocer a algunos de ellos, como la Granja de Mérifons y su cría de cerdos rojos, de la antigua
raza Duroc, que te recibirá al final de la visita para presentarte su oficio y sus embutidos.
A cargo de la asociación «Demain la Terre!» y la Granja de Mérifons
Descubre cómo las características de las rocas y la vegetación acompañan el trabajo de los productores locales. ¡Un reto que se renueva constantemente, en cada estación! Sal a conocer a algunos de ellos, como la Granja de Mérifons y su cría de cerdos rojos, de la antigua
raza Duroc, que te recibirá al final de la visita para presentarte su oficio y sus embutidos.
A cargo de la asociación «Demain la Terre!» y la Granja de Mérifons
Anglais Deep in the Salagou Valley, there are vantage points that offer more than just scenic views or geological features... This outing offers you the chance to gain insight into the lives of those who shape this region. With the Demain la Terre! association, explore the balance between natural resources and human activities.
Discover how the characteristics of the rocks and vegetation support the work of local farmers. It’s a challenge that’s constantly evolving with each season! Meet some of these producers, including the Ferme de Mérifons and its herd of red pigs—an ancient
Duroc breed—which welcomes you at the end of the tour to introduce you to their craft and their charcuterie.
Presented by the Demain la Terre! association and the Ferme de Mérifons
Discover how the characteristics of the rocks and vegetation support the work of local farmers. It’s a challenge that’s constantly evolving with each season! Meet some of these producers, including the Ferme de Mérifons and its herd of red pigs—an ancient
Duroc breed—which welcomes you at the end of the tour to introduce you to their craft and their charcuterie.
Presented by the Demain la Terre! association and the Ferme de Mérifons
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Au fond de la vallée du Salagou, il y a des points de vue qui ne relèvent pas que des paysages ou de la géologie... Cette sortie vous offre l’occasion de croiser les regards sur ceux qui façonnent un terroir. Avec l’association Demain la Terre !, appréhendez l’équilibre entre ressources naturelles et activités humaines.
Allemand (Allemagne) Tief im Salagou-Tal gibt es Aussichtspunkte, bei denen es nicht nur um Landschaften oder Geologie geht... Dieser Ausflug bietet Ihnen die Gelegenheit, einen Blick auf diejenigen zu werfen, die diese Region prägen. Entdecken Sie gemeinsam mit dem Verein „Demain la Terre!“ das Gleichgewicht zwischen natürlichen Ressourcen und menschlichen Aktivitäten.
Espagnol En lo más profundo del valle del Salagou hay miradores que no solo ofrecen vistas de los paisajes o de la geología... Esta excursión te ofrece la oportunidad de conocer a quienes dan forma a este territorio. Con la asociación «Demain la Terre!», descubre el equilibrio entre los recursos naturales y las actividades humanas.
Anglais Deep in the Salagou Valley, there are vantage points that offer more than just scenic views or geological features... This outing offers you the chance to exchange perspectives with the people who shape this region. With the Demain la Terre! association, explore the balance between natural resources and human activities.
Néerlandais (Pays-Bas) Diep in het Salagou-dal zijn er uitzichtpunten die niet alleen over landschappen of geologie gaan... Deze excursie biedt u de kans om kennis te maken met de mensen die deze streek vormgeven. Ontdek samen met de vereniging Demain la Terre! het evenwicht tussen natuurlijke hulpbronnen en menselijke activiteiten.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty