data:bd0400ee-bc28-35c0-808e-14fbf41ddea7
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Passeggiata a maglia dal punto di ristoro di Pors Theolen

Per queste prime Rando-Tricot, ci incontreremo davanti al bar del Pors Theolen. Partiremo per un'escursione guidata lungo le falesie verso la Pointe de Brezellec, alla ricerca di un luogo piacevole e tonificante dove poterci sistemare per lavorare insieme. Concludiamo la nostra escursione al bar per un meritato spuntino.

Durante questo momento di scambio, se lo desiderate, posso anche condividere con voi la mia esperienza di lavoro a maglia circolare.

- percorso di 4 km, difficoltà media
- portate i vostri lavori (maglia, punto croce, ricamo...)
- (il ristoro non è incluso)
- scarpe da trekking e abbigliamento adatto alle mutevoli condizioni climatiche della Bretagna
- qualcosa che vi tenga all'asciutto
- iscrizione obbligatoria
Anglais Knitting hike from the Pors Theolen refreshment stand

For these first Rando-Tricot, I'll be meeting you in front of Pors Theolen's buvette. We'll set off on a guided hike along the cliffs towards the Pointe de Brezellec, in search of a pleasant, invigorating spot where we can settle down to work together. We end our escapade at the buvette for a well-deserved snack.

During this time of exchange, I can also share my experience of circular knitting with you, if you wish.

- 4km route, medium difficulty
- bring your own work (knitting, cross-stitch, embroidery...)
- (refreshments not included)
- hiking boots and clothing suited to the changing weather conditions in Brittany
- something to keep you dry
- registration required
Français (France) Rando Tricot depuis la buvette de Pors Theolen

Pour ces premières Rando-Tricot, je vous donne rendez-vous devant la buvette de Pors Theolen. Nous partirons pour une randonnée guidée le long des falaises en direction de la Pointe de Brezellec à la recherche d’un endroit agréable et vivifiant où nous pourrons nous installer pour travailler ensemble. Nous terminerons notre escapade à la buvette pour une petite collation bien méritée.

Pendant ce moment d’échange, je pourrai également vous partager mon expérience du tricot circulaire, si vous le souhaitez.

- parcours de 4km, difficulté moyenne
- apportez vos ouvrages (tricot, point de croix, broderie...)
- (consommations à la buvette non comprises)
- chaussures de randonnée et vêtements adaptés aux conditions climatiques changeantes de notre belle Bretagne
- de quoi vous permettre de vous asseoir au sec
- inscription obligatoire
Allemand (Allemagne) Strickwanderung von der Buvette in Pors Theolen aus

Für diese ersten Rando-Tricot treffe ich mich mit Ihnen vor der Buvette von Pors Theolen. Wir werden eine geführte Wanderung entlang der Klippen in Richtung Pointe de Brezellec unternehmen, auf der Suche nach einem angenehmen und erfrischenden Ort, an dem wir uns niederlassen und gemeinsam arbeiten können. Wir beenden unseren Ausflug in der Kneipe mit einem wohlverdienten kleinen Snack.

Wenn Sie möchten, kann ich Ihnen auch meine Erfahrungen mit dem Rundstricken mitteilen.

- 4 km lange Strecke, mittlerer Schwierigkeitsgrad
- bringen Sie Ihre eigenen Werke mit (Stricken, Kreuzstich, Stickerei...)
- (Verzehr am Getränkestand nicht inbegriffen)
- wanderschuhe und Kleidung, die den wechselnden Wetterbedingungen in unserer schönen Bretagne angepasst ist
- etwas, das es Ihnen ermöglicht, im Trockenen zu sitzen
- anmeldung erforderlich
Néerlandais (Pays-Bas) Breiwandeling vanaf de verfrissingsbar op Pors Theolen

Voor deze eerste Rando-Tricot ontmoet ik jullie voor de bar van Pors Theolen. We maken een begeleide wandeling langs de kliffen naar de Pointe de Brezellec op zoek naar een aangename, verkwikkende plek waar we samen aan de slag kunnen. We eindigen onze escapade bij de verfrissingsbar voor een welverdiend tussendoortje.

Tijdens deze uitwisseling kan ik ook mijn ervaring met cirkelbreien met je delen, als je dat wilt.

- 4 km route, gemiddelde moeilijkheidsgraad
- breng je eigen werk mee (breien, kruissteek, borduren...)
- (verfrissingen niet inbegrepen)
- wandelschoenen en kleding aangepast aan de wisselende weersomstandigheden in Bretagne
- iets om je droog te houden
- inschrijving verplicht
Espagnol Paseo de punto desde el bar de Pors Theolen

Para este primer Rando-Tricot, nos encontraremos delante del bar de Pors Theolen. Saldremos de excursión guiada por los acantilados hacia la punta de Brezellec en busca de un lugar agradable y tonificante donde instalarnos para trabajar juntos. Terminaremos nuestra escapada en el bar de refrescos para tomar un merecido tentempié.

Durante este tiempo de intercambio, también puedo compartir con usted mi experiencia en tejido circular, si lo desea.

- recorrido de 4 km, dificultad media
- trae tus propias labores (punto, punto de cruz, bordado...)
- (refrescos no incluidos)
- botas de montaña y ropa adecuada a las cambiantes condiciones meteorológicas de Bretaña
- algo para mantenerse seco
- inscripción obligatoria

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée