<https://data.datatourisme.fr/bcfee220-108e-34a3-8fb6-98d563089ec5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Several beaches on the resort of Carnon are equipped with paths allowing access to the water. Two Tiralos (launching machines) are offered free of charge at the first aid station as well as toilets and showers.\n10 adapted parking spaces nearby."@en .
<https://data.datatourisme.fr/bcfee220-108e-34a3-8fb6-98d563089ec5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Verschillende stranden in de badplaats Carnon zijn uitgerust met paden die toegang geven tot het water. Twee Tiralos (lanceerinrichtingen) zijn gratis beschikbaar bij de hulppost, evenals toiletten en douches.\n10 aangepaste parkeerplaatsen in de buurt."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/bcfee220-108e-34a3-8fb6-98d563089ec5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Varias playas de la estaci\u00F3n de Carnon est\u00E1n equipadas con pasarelas que permiten el acceso al agua. En el puesto de socorro hay dos Tiralos (lanzadores) gratuitos, as\u00ED como aseos y duchas.\n10 plazas de aparcamiento adaptadas en las inmediaciones."@es .
<https://data.datatourisme.fr/bcfee220-108e-34a3-8fb6-98d563089ec5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Mehrere Str\u00E4nde im Ferienort Carnon sind mit Wegen ausgestattet, die den Zugang zum Wasser erm\u00F6glichen. Zwei Tiralos (Wasserstartger\u00E4te) werden am Rettungsposten kostenlos angeboten, ebenso wie WCs und Duschen.\n10 behindertengerechte Parkpl\u00E4tze in der N\u00E4he."@de .
<https://data.datatourisme.fr/bcfee220-108e-34a3-8fb6-98d563089ec5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La plage du Petit Travers  Carnon est  \u00E9quip\u00E9e d'un cheminement permettant l\u2019acc\u00E8s \u00E0 l\u2019eau. Deux Tiralos  (fauteuils de mise \u00E0 l\u2019eau) sont propos\u00E9s gratuitement au Poste de secours  ainsi que WC. P\u00E9diluves \u00E0 proximit\u00E9.\n10 places de parking adapt\u00E9es \u00E0 proximit\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/bcfee220-108e-34a3-8fb6-98d563089ec5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/987de2d9-cffe-3c8c-aca8-2391d2c858ad> .
<https://data.datatourisme.fr/bcfee220-108e-34a3-8fb6-98d563089ec5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c8aded3b-6100-37db-90f6-61900baa2e7b> .
<https://data.datatourisme.fr/bcfee220-108e-34a3-8fb6-98d563089ec5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Several beaches on the resort of Carnon are equipped with paths allowing access to the water. Two Tiralos (launching machines) are offered free of charge at the first aid station as well as toilets and showers.\n10 adapted parking spaces nearby."@en .
<https://data.datatourisme.fr/bcfee220-108e-34a3-8fb6-98d563089ec5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Verschillende stranden in de badplaats Carnon zijn uitgerust met paden die toegang geven tot het water. Twee Tiralos (lanceerinrichtingen) zijn gratis beschikbaar bij de hulppost, evenals toiletten en douches.\n10 aangepaste parkeerplaatsen in de buurt."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/bcfee220-108e-34a3-8fb6-98d563089ec5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Varias playas de la estaci\u00F3n de Carnon est\u00E1n equipadas con pasarelas que permiten el acceso al agua. En el puesto de socorro hay dos Tiralos (lanzadores) gratuitos, as\u00ED como aseos y duchas.\n10 plazas de aparcamiento adaptadas en las inmediaciones."@es .
<https://data.datatourisme.fr/bcfee220-108e-34a3-8fb6-98d563089ec5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mehrere Str\u00E4nde im Ferienort Carnon sind mit Wegen ausgestattet, die den Zugang zum Wasser erm\u00F6glichen. Zwei Tiralos (Wasserstartger\u00E4te) werden am Rettungsposten kostenlos angeboten, ebenso wie WCs und Duschen.\n10 behindertengerechte Parkpl\u00E4tze in der N\u00E4he."@de .
<https://data.datatourisme.fr/bcfee220-108e-34a3-8fb6-98d563089ec5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La plage du Petit Travers  Carnon est  \u00E9quip\u00E9e d'un cheminement permettant l\u2019acc\u00E8s \u00E0 l\u2019eau. Deux Tiralos  (fauteuils de mise \u00E0 l\u2019eau) sont propos\u00E9s gratuitement au Poste de secours  ainsi que WC. P\u00E9diluves \u00E0 proximit\u00E9.\n10 places de parking adapt\u00E9es \u00E0 proximit\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/bcfee220-108e-34a3-8fb6-98d563089ec5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La spiaggia di Petit Travers Carnon \u00E8 dotata di una passerella di accesso all'acqua. Due Tiralos (sedie a sdraio) sono disponibili gratuitamente presso la stazione di salvataggio, cos\u00EC come i servizi igienici. Bagni a pedali nelle vicinanze.\n10 posti auto adattati nelle vicinanze."@it .
<https://data.datatourisme.fr/bcfee220-108e-34a3-8fb6-98d563089ec5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/bcfee220-108e-34a3-8fb6-98d563089ec5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Several beaches on the resort of Carnon are equipped with paths allowing access to the water. Two Tiralos (launching machines) are offered free of charge at the first aid station as well as toilets and showers.\n10 adapted parking spaces nearby."@en .
<https://data.datatourisme.fr/bcfee220-108e-34a3-8fb6-98d563089ec5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Verschillende stranden in de badplaats Carnon zijn uitgerust met paden die toegang geven tot het water. Twee Tiralos (lanceerinrichtingen) zijn gratis beschikbaar bij de hulppost, evenals toiletten en douches.\n10 aangepaste parkeerplaatsen in de buurt."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/bcfee220-108e-34a3-8fb6-98d563089ec5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Varias playas de la estaci\u00F3n de Carnon est\u00E1n equipadas con pasarelas que permiten el acceso al agua. En el puesto de socorro hay dos Tiralos (lanzadores) gratuitos, as\u00ED como aseos y duchas.\n10 plazas de aparcamiento adaptadas en las inmediaciones."@es .
<https://data.datatourisme.fr/bcfee220-108e-34a3-8fb6-98d563089ec5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La spiaggia di Petit Travers Carnon \u00E8 dotata di una passerella di accesso all'acqua.\nDue Tiralos (sedie a sdraio) sono disponibili gratuitamente presso la stazione di salvataggio, cos\u00EC come i servizi igienici. Bagni a pedali nelle vicinanze.\n10 posti auto adattati nelle vicinanze."@it .
<https://data.datatourisme.fr/bcfee220-108e-34a3-8fb6-98d563089ec5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mehrere Str\u00E4nde im Ferienort Carnon sind mit Wegen ausgestattet, die den Zugang zum Wasser erm\u00F6glichen. Zwei Tiralos (Wasserstartger\u00E4te) werden am Rettungsposten kostenlos angeboten, ebenso wie WCs und Duschen.\n10 behindertengerechte Parkpl\u00E4tze in der N\u00E4he."@de .
<https://data.datatourisme.fr/bcfee220-108e-34a3-8fb6-98d563089ec5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La plage du Petit Travers  Carnon est  \u00E9quip\u00E9e d'un cheminement permettant l\u2019acc\u00E8s \u00E0 l\u2019eau. \nDeux Tiralos  (fauteuils de mise \u00E0 l\u2019eau) sont propos\u00E9s gratuitement au Poste de secours  ainsi que WC. P\u00E9diluves \u00E0 proximit\u00E9.\n10 places de parking adapt\u00E9es \u00E0 proximit\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/32/52367e0e-08aa-34be-8474-1ab49588d98d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/bcfee220-108e-34a3-8fb6-98d563089ec5> .
<https://data.datatourisme.fr/32/52367e0e-08aa-34be-8474-1ab49588d98d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/bcfee220-108e-34a3-8fb6-98d563089ec5> .