. . . . . . "The Plouigneau Cultural Center invites you to a musical journey with the band Sine Die. Four musicians, four guitars, four musical backgrounds, and a shared passion for world music\u2014and Corsican music in particular. \nThe concert will be preceded by a performance by the Plouigneau Children\u2019s Center titled \u201CAround the World\u201D at 6 p.m."@en . "Het P\u00F4le Culture van Plouigneau nodigt u uit voor een muzikale reis met de groep Sine Die. Vier muzikanten, vier gitaren, vier verschillende muzikale achtergronden en een gezamenlijke passie voor wereldmuziek, en met name Corsicaanse muziek. \nHet concert wordt om 18.00 uur voorafgegaan door de voorstelling \u201EAutour du monde\u201C van het kindertehuis van Plouigneau."@nl . "Le P\u00F4le Culture de Plouigneau vous convie \u00E0 un voyage musical avec le groupe Sine Die. Quatre musiciens, quatre guitares, quatre parcours musicaux et une passion commune pour la musique du monde, et particuli\u00E8rement la musique corse. \nLe concert sera pr\u00E9c\u00E9d\u00E9 par le spectacle de la maison des enfants de Plouigneau \u201CAutour du monde\u201D \u00E0 18h."@fr . "Il Polo Culturale di Plouigneau vi invita a un viaggio musicale con il gruppo Sine Die. Quattro musicisti, quattro chitarre, quattro percorsi musicali e una passione comune per la musica del mondo, in particolare quella corsa. \nIl concerto sar\u00E0 preceduto dallo spettacolo della Maison des Enfants di Plouigneau, intitolato \u00ABAutour du monde\u00BB, alle ore 18."@it . "Das Kulturzentrum \u201EP\u00F4le Culture\u201C in Plouigneau l\u00E4dt Sie zu einer musikalischen Reise mit der Gruppe Sine Die ein. Vier Musiker, vier Gitarren, vier unterschiedliche musikalische Werdeg\u00E4nge und eine gemeinsame Leidenschaft f\u00FCr Weltmusik, insbesondere f\u00FCr korsische Musik. \nDem Konzert geht um 18 Uhr die Auff\u00FChrung \u201EAutour du monde\u201C des Kinderhauses von Plouigneau voraus."@de . "El P\u00F4le Culture de Plouigneau te invita a un viaje musical con el grupo Sine Die. Cuatro m\u00FAsicos, cuatro guitarras, cuatro trayectorias musicales y una pasi\u00F3n compartida por la m\u00FAsica del mundo, y en especial por la m\u00FAsica corsa. \nEl concierto ir\u00E1 precedido por el espect\u00E1culo de la Casa de los Ni\u00F1os de Plouigneau, \u00ABLa vuelta al mundo\u00BB, a las 18:00 h."@es . . .