. . . . "Mediateca di Viry: Visore per realt\u00E0 virtuale\n\nAppuntamento mercoled\u00EC 18 novembre alle ore 15:00\nIn occasione della mostra \u00ABVinyles 2.0\u00BB, venite a provare il visore per la realt\u00E0 virtuale e diventate un%B7e direttore d\u2019orchestra eccezionale%B7le!\nAttrezzatura messa a disposizione dal Consiglio dipartimentale del Giura, tramite la Mediateca dipartimentale."@it . "Viry Media Centre: Virtual Reality Headset\n\nJoin us on Wednesday 18 November at 3.00 pm\nTo mark the \u2018Vinyles 2.0\u2019 exhibition, come and try out the virtual reality headset and become an exceptional conductor!\nEquipment provided by the Jura Departmental Council, via the Departmental Media Centre."@en . "Mediateca de Viry: Gafas de realidad virtual\n\nTe esperamos el mi\u00E9rcoles 18 de noviembre a las 15:00 h\n\u00A1Con motivo de la exposici\u00F3n \u00ABVinyles 2.0\u00BB, ven a probar las gafas de realidad virtual y convi\u00E9rtete en un director de orquesta excepcional!\nEquipo cedido por el Consejo Departamental del Jura, a trav\u00E9s de la Mediateca Departamental."@es . "M\u00E9diath\u00E8que de Viry : Casque de r\u00E9alit\u00E9 virtuelle\n\nRendez-vous le mercredi 18 novembre \u00E0 15h\n\u00C0 l\u2019occasion de l\u2019exposition Vinyles 2.0, venez vous essayer au casque de r\u00E9alit\u00E9 virtuelle et devenez un\u00B7e chef\u00B7fe d\u2019orchestre exceptionnel\u00B7le !\nMat\u00E9riel mis \u00E0 disposition par le Conseil d\u00E9partemental du Jura, via la M\u00E9diath\u00E8que d\u00E9partementale."@fr . "Mediathek Viry: Virtual-Reality-Brille\n\nTermin: Mittwoch, 18. November, um 15 Uhr\nAnl\u00E4sslich der Ausstellung \u201EVinyles 2.0\u201C k\u00F6nnen Sie die Virtual-Reality-Brille ausprobieren und sich als au\u00DFergew\u00F6hnlicher Dirigent oder au\u00DFergew\u00F6hnliche Dirigentin versuchen!\nDie Ausr\u00FCstung wird vom Departementsrat des Jura \u00FCber die Departementsmediathek zur Verf\u00FCgung gestellt."@de . "M\u00E9diath\u00E8que van Viry: Virtual Reality-bril\n\nAfspraak op woensdag 18 november om 15.00 uur\n%C0 Ter gelegenheid van de tentoonstelling Vinyles 2.0 kunt u de virtual reality-bril uitproberen en een%B7 uitzonderlijke%B7 dirigent worden!\nApparatuur ter beschikking gesteld door de Conseil d\u00E9partemental du Jura, via de M%E9diath%E8que d\u00E9partementale."@nl . . .