@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:bcead2ad-5be7-3a1d-8876-1e8263a77817
  owl:topDataProperty "Comme chaque année, la Médiathèque vous invite à découvrir les livres de la rentrée littéraire autour d’un petit-déjeuner, en compagnie de la Librairie Zaï Zaï de Lambesc, pour découvrir les derniers romans de la littérature française et étrangère."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:89649800-d070-345a-ac78-fff8a97d08fc, data:55d2f836-a2c7-32e6-97cd-1f376111e814, data:c723d04d-a19a-30b1-8a36-3ab3298ee4a6, data:681546a6-420e-37d1-a9a9-d6511b657707, data:b3f3c7d2-9d23-3f2f-8576-8f85eb30ec6d, data:ce385f06-1345-393b-a4a1-18fc1f7fff67, data:f9590452-772f-39ed-8ead-88992b97a6db, data:b2db8ea6-4e81-3ac0-a8a5-7f5fb708f39f, data:24dcad52-eb30-3714-af9c-cd69b517fb40, data:ff322fef-0bfe-3394-af0a-39ca299f537f ;
  :shortDescription "Comme chaque année, la Médiathèque vous invite à découvrir les livres de la rentrée littéraire autour d’un petit-déjeuner, en compagnie de la Librairie Zaï Zaï de Lambesc, pour découvrir les derniers romans de la littérature française et étrangère."@fr, "Come ogni anno, la Mediateca vi invita a scoprire i libri della nuova stagione letteraria durante una colazione, in collaborazione con la Libreria Za%EF Za%EF di Lambesc, per scoprire gli ultimi romanzi della letteratura francese e straniera."@it, "Como cada año, la Mediateca te invita a descubrir los libros de la nueva temporada literaria en torno a un desayuno, en colaboración con la librería Za%EF Za%EF de Lambesc, para conocer las últimas novelas de la literatura francesa y extranjera."@es, "Wie jedes Jahr lädt die Mediathek Sie ein, bei einem kleinen Frühstückin Begleitung der Buchhandlung Za%EF Za%EF aus Lambesc die neuesten Romane der französischen und ausländischen Literatur kennenzulernen."@de, "As it does every year, the M%E9diath%E8que invites you to discover the new books of the literary season over a light breakfastin the company of the Za%EF Za%EF Bookstore in Lambesc, to discover the latest novels in French and international literature."@en, "Zoals elk jaar nodigt de bibliotheek u uit om de nieuwe boeken van het literaire seizoen te ontdekken tijdens een ontbijt, in samenwerking met boekhandel Za%EF Za%EF uit Lambesc, om kennis te maken met de nieuwste romans uit de Franse en buitenlandse literatuur."@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Vous pourrez également emprunter en « avant-première » les nouveautés présentées et recevoir de précieux conseils de la librairie.
Primo-romanciers ou auteurs reconnus, thé ou café : c’est à vous de choisir !"""@fr, """También podrás llevarte en %AB primicia %BB las novedades presentadas y recibir valiosos consejos de la librería.
Ya sean novelistas debutantes o autores consagrados, té o café: ¡tú eliges!"""@es, """You can also borrow %AB advance copies %BB of the latest releases and get valuable advice from the bookstore.
Whether they’re first-time novelists or established authors, tea or coffee—the choice is yours!"""@en, """Außerdem können Sie die vorgestellten Neuerscheinungen vorab ausleihen und wertvolle Tipps von der Buchhandlung erhalten.
Ob Debütautoren oder etablierte Autoren, Tee oder Kaffee: Sie haben die Wahl!"""@de, """U kunt ook %AB als eerste %BB de nieuwste uitgaven lenen en waardevolle tips krijgen van de boekhandel.
Of het nu gaat om debuterende schrijvers of gevestigde auteurs, thee of koffie: de keuze is aan u!"""@nl, """Potrete inoltre prendere in prestito in anteprima le novità presentate e ricevere preziosi consigli dalla libreria.
Esordienti o autori affermati, tè o caffè: a voi la scelta!"""@it .

<https://data.datatourisme.fr/58/8b0e2fb1-1a15-32e0-b5fd-f0ca9a33c046>
  owl:topObjectProperty data:bcead2ad-5be7-3a1d-8876-1e8263a77817 ;
  :hasDescription data:bcead2ad-5be7-3a1d-8876-1e8263a77817 .