. . . . "The Tandem bookshop invites you to Maul\u00E9on.\nAuthor Jean Vignau will be signing \"Le silence de l'hirondelle\", his latest novel published by Gypa\u00E8te, a reference to the Maul\u00E9on swallows."@en . "La librer\u00EDa Tandem le invita a Maul\u00E9on.\nEl escritor Jean Vignau firmar\u00E1 \"Le silence de l'hirondelle\", su \u00FAltima novela publicada por Gypa\u00E8te, que hace referencia a las golondrinas de Maul\u00E9on."@es . "Boekhandel Tandem nodigt u uit in %E0 Maul%E9on, in Soule.\nMisdaadauteur Pierre Olhagaray zal zijn nieuwste roman, *Yugay l'Ouzbasque*, signeren. Deze toonaangevende auteur van uitgeverij Cairn, die al bekend is van *Dans l'ombre d'Aita*, brengt een nieuwe lokale misdaadroman uit die liefhebbers van het genre zeker zal aanspreken."@nl . "Die Buchhandlung Tandem l\u00E4dt Sie nach %E0 Maul%E9on in der Region Soule ein.\nDer Krimiautor Pierre Olhagaray wird seinen neuesten Roman \u201EYugay l'Ouzbasque\u201C signieren. Dieser Vorzeigeautor des Verlags Cairn, der bereits durch \u201EDans l\u2019ombre d\u2019Aita\u201C bekannt ist, legt einen neuen regionalen Krimi vor, der Liebhabern des Genres gefallen wird."@de . "La libreria Tandem vi invita a %E0 Maul%E9on, nella regione della Soule.\nLo scrittore di gialli Pierre Olhagaray firmer\u00E0 le copie del suo ultimo romanzo, *Yugay l'Ouzbasque*. Questo autore di punta delle %E9ditions Cairn, gi\u00E0 ben noto per *Dans l'ombre d'Aita*, propone un nuovo giallo ambientato nella regione che piacer\u00E0 agli appassionati del genere."@it . "La librairie Tandem vous invite \u00E0 Maul\u00E9on, en Soule.\nL'auteur de polars Pierre Olhagaray d\u00E9dicacera son dernier roman, Yugay l'Ouzbasque. Cet auteur phare des \u00E9ditions Cairn, d\u00E9j\u00E0 bien connu pour Dans l'ombre d'Aita, livre un nouveau polar local qui plaira aux amateurs du genre."@fr . . .