. "La Fraternelle \u2013 Caf\u00E9 event: Mythes (podcast, season 2)\n\nJoin us on Wednesday 28 October at 6.30 pm at the Maison du Peuple caf\u00E9. \nTo mark the release of \u2018Mythes\u2019 \u2013 podcast, season 2, on streaming platforms, MA sc\u00E8ne nationale Pays de Montb\u00E9liard invites you to a listening session and discussion.\n\nThe podcasts in the \u2018Mythes\u2019 collection shed light on regional heritage through personal stories, which both reflect a region in economic and demographic decline and affirm a shared, vibrant culture. This series explores stories marked by twists of fate and comebacks:\n\nLa Transjurassienne:\nAurora de Fitte de Garies and Vincent Meurisse / 24 mins.\nAn audio journey takes us on La Transjurassienne, a cross-country skiing race threatened by climate change.\n\nMa Star, la Vache:\nAnnabelle Croze / 24 mins.\nA road-trip investigation looks into La Vache qui rit\u00AE, a cheese so universally recognised that in Casablanca it is believed to be Moroccan."@en . "La fraternelle \u2013 Caf\u00E9-Veranstaltung: \u201EMythen\u201C (Podcast, Staffel 2)\n\nTreffpunkt am Mittwoch, den 28.10. um 18:30 Uhr im Caf\u00E9 der Maison du Peuple. \nAnl\u00E4sslich der Ver\u00F6ffentlichung der zweiten Staffel des Podcasts \u201EMythen\u201C auf den verschiedenen Plattformen l\u00E4dt MA sc\u00E8ne nationale Pays de Montb\u00E9liard zu einer H\u00F6r- und Diskussionsrunde ein.\n\nDie Podcasts der Reihe \u201EMythen\u201C beleuchten das regionale Kulturerbe anhand pers\u00F6nlicher Erz\u00E4hlungen, die sowohl Echos einer wirtschaftlich und demografisch im Niedergang begriffenen Region sind als auch Ausdruck einer gemeinsamen, lebendigen Kultur. Diese Serie beleuchtet Geschichten, die von Schicksalsschl\u00E4gen und Aufschw\u00FCngen gepr\u00E4gt sind:\n\n\u201ELa Transjurassienne\u201C:\nAurora de Fitte de Garies und Vincent Meurisse / 24 Min.\nEine akustische Reise entf\u00FChrt uns zur \u201ELa Transjurassienne\u201C, einem Langlaufrennen, das durch den Klimawandel bedroht ist.\n\nMa Star, la Vache:\nAnnabelle Croze / 24 Min.\nEine investigative Reise befasst sich mit \u201ELa Vache qui rit\u00AE\u201C, einem K\u00E4se, der so universell ist, dass man ihn in Casablanca f\u00FCr marokkanisch h\u00E4lt."@de . "La fraternelle - animation caf\u00E9 : Mythes (podcast, saison 2)\n\nRendez-vous au mercredi 28/10 \u00E0 18h30 au caf\u00E9 de la Maison du Peuple. \n\u00C0 l\u2019occasion de la sortie sur les plateformes de Mythes \u2013 podcast, saison 2, MA sc\u00E8ne nationale Pays de Montb\u00E9liard vous invite \u00E0 une s\u00E9ance d\u2019\u00E9coute et discussion.\n\nLes podcasts de la collection Mythes mettent en lumi\u00E8re le patrimoine r\u00E9gional \u00E0 travers des r\u00E9cits intimes, \u00E0 la fois \u00E9chos d\u2019un territoire en d\u00E9prise \u00E9conomique et d\u00E9mographique, et affirmation d\u2019une culture partag\u00E9e et vivante. Cette s\u00E9rie ausculte des histoires, faites de coups du sort et de rebonds :\n\nLa Transjurassienne :\nAurora de Fitte de Garies et Vincent Meurisse / 24 min.\nUne travers\u00E9e sonore nous entra\u00EEne sur La Transjurassienne, course de ski de fond menac\u00E9e par le d\u00E9r\u00E8glement climatique.\n\nMa Star, la Vache :\nAnnabelle Croze / 24 min.\nUne road-enqu\u00EAte se penche sur La Vache qui rit\u00AE, un fromage si universel qu\u2019\u00E0 Casablanca on le croit marocain."@fr . . .