Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Der charme der landschaft, der komfort eines geräumigen hauses mit schwimmbad und aktivitäten für einen aufenthalt mit der familie oder mit freunde...
Français (France) Le charme de la campagne, le confort d'une maison spacieuse avec piscine et activités pour un séjour en famille ou entre amis en bourgogne.
Néerlandais (Pays-Bas) De charme van het platteland, het comfort van een ruim huis met zwembad en activiteiten voor een verblijf met familie of vrienden in Bourgondië.
Espagnol El encanto del campo, la comodidad de una casa espaciosa con piscina y actividades para una estancia en familia o entre amigos en Borgoña.
Anglais The charm of the countryside, the comfort of a spacious house with swimming pool and activities for a stay with family or friends in Burgundy.
Italien (Italie) Il fascino della campagna, il comfort di una casa spaziosa con piscina e attività per un soggiorno in famiglia o con gli amici in Borgogna.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Das Ferienhaus L'Hirondelle liegt in Lantilly in einem ruhigen Weiler im Auxois. Es befindet sich in der Nähe von symbolträchtigen Orten wie dem Canal de Bourgogne (2 km), Alesia (3 km), Semur-en-Auxois (10 km) und der Abtei von Fontenay (15 km).
Das Ferienhaus liegt mitten auf dem Land und wurde von Gîtes de France mit 3 Sternen ausgezeichnet. Es ist ideal für einen Aufenthalt in einer Gruppe und bietet Komfort und Gemütlichkeit in einer warmen Umgebung dank seiner Balken, des Gebälks und der sichtbaren Steine innen und außen.
Das Ferienhaus L'Hirondelle ist ideal für Urlauber, die Ruhe, Natur und Authentizität suchen, und eignet sich hervorragend für Liebhaber von Outdoor-Aktivitäten (Wandern, Mountainbiking) und des kulturellen Erbes.
Das Ferienhaus liegt mitten auf dem Land und wurde von Gîtes de France mit 3 Sternen ausgezeichnet. Es ist ideal für einen Aufenthalt in einer Gruppe und bietet Komfort und Gemütlichkeit in einer warmen Umgebung dank seiner Balken, des Gebälks und der sichtbaren Steine innen und außen.
Das Ferienhaus L'Hirondelle ist ideal für Urlauber, die Ruhe, Natur und Authentizität suchen, und eignet sich hervorragend für Liebhaber von Outdoor-Aktivitäten (Wandern, Mountainbiking) und des kulturellen Erbes.
Italien (Italie) Situato a Lantilly, in un tranquillo borgo della regione di Auxois, il gîte L'Hirondelle è vicino a luoghi emblematici come il Canale di Borgogna (2 km), Alesia (3 km), Semur-en-Auxois (10 km) e l'Abbazia di Fontenay (15 km).
Situato nel cuore della campagna, il gîte è classificato 3 stelle da Gîtes de France. Ideale per un soggiorno di gruppo, offre comfort e convivialità in un ambiente caldo grazie alle travi, ai legni del tetto e alla pietra a vista all'interno e all'esterno.
Ideale per i vacanzieri in cerca di pace, tranquillità, natura e autenticità, il gîte L'Hirondelle è perfetto per gli amanti delle attività all'aria aperta (escursioni, mountain bike) e del patrimonio culturale.
Situato nel cuore della campagna, il gîte è classificato 3 stelle da Gîtes de France. Ideale per un soggiorno di gruppo, offre comfort e convivialità in un ambiente caldo grazie alle travi, ai legni del tetto e alla pietra a vista all'interno e all'esterno.
Ideale per i vacanzieri in cerca di pace, tranquillità, natura e autenticità, il gîte L'Hirondelle è perfetto per gli amanti delle attività all'aria aperta (escursioni, mountain bike) e del patrimonio culturale.
Anglais Situated in Lantilly, in a peaceful hamlet in the Auxois region, the L'Hirondelle gîte is close to iconic sites such as the Burgundy Canal (2 km), Alesia (3 km), Semur-en-Auxois (10 km) and Fontenay Abbey (15 km).
Set in the heart of the countryside, the gîte is rated 3 stars by Gîtes de France. Ideal for a group stay, it offers comfort and conviviality in a warm setting thanks to its beams, beams and exposed stonework inside and out.
Ideal for holidaymakers in search of peace, nature and authenticity, L'Hirondelle gîte is also perfect for lovers of outdoor activities (hiking, mountain biking) and cultural heritage.
Set in the heart of the countryside, the gîte is rated 3 stars by Gîtes de France. Ideal for a group stay, it offers comfort and conviviality in a warm setting thanks to its beams, beams and exposed stonework inside and out.
Ideal for holidaymakers in search of peace, nature and authenticity, L'Hirondelle gîte is also perfect for lovers of outdoor activities (hiking, mountain biking) and cultural heritage.
Espagnol Situada en Lantilly, en una tranquila aldea de la región de Auxois, la casa rural L'Hirondelle está cerca de lugares emblemáticos como el Canal de Borgoña (2 km), Alesia (3 km), Semur-en-Auxois (10 km) y la Abadía de Fontenay (15 km).
Situada en plena naturaleza, la casa rural está clasificada con 3 estrellas por Gîtes de France. Ideal para una estancia en grupo, ofrece comodidad y convivencia en un ambiente cálido gracias a sus vigas, vigas del techo y piedra vista en el interior y el exterior.
Ideal para los veraneantes que buscan tranquilidad, naturaleza y autenticidad, la casa rural L'Hirondelle es perfecta para los amantes de las actividades al aire libre (senderismo, bicicleta de montaña) y del patrimonio cultural.
Situada en plena naturaleza, la casa rural está clasificada con 3 estrellas por Gîtes de France. Ideal para una estancia en grupo, ofrece comodidad y convivencia en un ambiente cálido gracias a sus vigas, vigas del techo y piedra vista en el interior y el exterior.
Ideal para los veraneantes que buscan tranquilidad, naturaleza y autenticidad, la casa rural L'Hirondelle es perfecta para los amantes de las actividades al aire libre (senderismo, bicicleta de montaña) y del patrimonio cultural.
Néerlandais (Pays-Bas) De gîte L'Hirondelle ligt in Lantilly, in een rustig gehucht in de regio Auxois, dicht bij iconische plaatsen zoals het kanaal van Bourgondië (2 km), Alesia (3 km), Semur-en-Auxois (10 km) en de abdij van Fontenay (15 km).
De gîte ligt midden in de natuur en heeft 3 sterren van Gîtes de France. De gîte is ideaal voor een verblijf met een groep en biedt comfort en gezelligheid in een warme omgeving dankzij de balken, het dakgebinte en het zichtbare steenwerk binnen en buiten.
Ideaal voor vakantiegangers die op zoek zijn naar rust, natuur en authenticiteit. De gîte L'Hirondelle is ideaal voor liefhebbers van buitenactiviteiten (wandelen, mountainbiken) en cultureel erfgoed.
De gîte ligt midden in de natuur en heeft 3 sterren van Gîtes de France. De gîte is ideaal voor een verblijf met een groep en biedt comfort en gezelligheid in een warme omgeving dankzij de balken, het dakgebinte en het zichtbare steenwerk binnen en buiten.
Ideaal voor vakantiegangers die op zoek zijn naar rust, natuur en authenticiteit. De gîte L'Hirondelle is ideaal voor liefhebbers van buitenactiviteiten (wandelen, mountainbiken) en cultureel erfgoed.
Français (France) Situé à Lantilly dans un paisible hameau de l’Auxois, le gîte L’Hirondelle se trouve à proximité de lieux emblématiques tels que le canal de Bourgogne (2 km), Alésia (3 km), Semur-en-Auxois (10 km) et l’abbaye de Fontenay (15 km).
En pleine campagne, le gîte est classé 3 étoiles par Gîtes de France. Idéal pour un séjour en groupe, il offre confort et convivialité dans un cadre chaleureux grâce à ses poutres, charpentes et pierres apparentes à l’intérieur comme à l’extérieur.
Idéal pour les vacanciers en quête de calme, de nature et d’authenticité, le gîte L’Hirondelle convient parfaitement aux amateurs d’activités de plein air (randonnée, VTT) et de patrimoine culturel.
En pleine campagne, le gîte est classé 3 étoiles par Gîtes de France. Idéal pour un séjour en groupe, il offre confort et convivialité dans un cadre chaleureux grâce à ses poutres, charpentes et pierres apparentes à l’intérieur comme à l’extérieur.
Idéal pour les vacanciers en quête de calme, de nature et d’authenticité, le gîte L’Hirondelle convient parfaitement aux amateurs d’activités de plein air (randonnée, VTT) et de patrimoine culturel.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Der charme der landschaft, der komfort eines geräumigen hauses mit schwimmbad und aktivitäten für einen aufenthalt mit der familie oder mit freunde...
Français (France) Le charme de la campagne, le confort d'une maison spacieuse avec piscine et activités pour un séjour en famille ou entre amis en bourgogne.
Anglais The charm of the countryside, the comfort of a spacious house with swimming pool and activities for a stay with family or friends in Burgundy.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty