"Situ\u00E9e \u00E0 proximit\u00E9 directe d'un parking, de restaurants et de commerces, la plagette de Laroque est l'endroit id\u00E9al pour une journ\u00E9e de d\u00E9but d'\u00E9t\u00E9 en famille ou entre amis."@fr . "Het strand van Laroque ligt in de buurt van een parkeerplaats, restaurants en winkels en is de ideale plek voor een vroege zomerdag met familie of vrienden."@nl . "Der Strand von Laroque liegt in unmittelbarer N\u00E4he von Parkpl\u00E4tzen, Restaurants und Gesch\u00E4ften und ist der ideale Ort f\u00FCr einen Fr\u00FChsommertag mit der Familie oder Freunden."@de . "Located close to a parking lot, restaurants and shops, the Laroque beach is the ideal spot for an early summer day out with family or friends."@en . "Situada cerca de un aparcamiento, restaurantes y tiendas, la playa de Laroque es el lugar ideal para pasar un d\u00EDa de principios de verano con la familia o los amigos."@es . . . "Situ\u00E9e \u00E0 proximit\u00E9 directe d'un parking, de restaurants et de commerces, la plagette de Laroque est l'endroit id\u00E9al pour une journ\u00E9e de d\u00E9but d'\u00E9t\u00E9 en famille ou entre amis."@fr . "Het strand van Laroque ligt in de buurt van een parkeerplaats, restaurants en winkels en is de ideale plek voor een vroege zomerdag met familie of vrienden."@nl . "Der Strand von Laroque liegt in unmittelbarer N\u00E4he von Parkpl\u00E4tzen, Restaurants und Gesch\u00E4ften und ist der ideale Ort f\u00FCr einen Fr\u00FChsommertag mit der Familie oder Freunden."@de . "Situata vicino a un parcheggio, a ristoranti e a negozi, la spiaggia di Laroque \u00E8 il luogo ideale per una giornata di inizio estate in famiglia o con gli amici."@it . "Located close to a parking lot, restaurants and shops, the Laroque beach is the ideal spot for an early summer day out with family or friends."@en . "Situada cerca de un aparcamiento, restaurantes y tiendas, la playa de Laroque es el lugar ideal para pasar un d\u00EDa de principios de verano con la familia o los amigos."@es . . "La Plagette de Laroque: een koele plek op minder dan een uur van Montpellier! Picknicken met je voeten in het water, si\u00EBsta's en kinderspelletjes? Hier zingt de rustige loop van de rivier H\u00E9rault de hele tijd een heerlijk vakantiedeuntje. Het is een plek waar je de zoete uren van de zomer kunt laten wegdromen.\n\ntoegang voor kinderwagens, snackbars en restaurants in de buurt, parkeerplaatsen in de buurt"@nl . "La Plagette de Laroque: un luogo fresco a meno di un'ora da Montpellier! Picnic con i piedi nell'acqua, siesta e giochi per bambini: qui il tranquillo corso del fiume H\u00E9rault intona sempre una bella melodia vacanziera. \u00C8 un luogo dove lasciar scorrere le dolci ore dell'estate.\n\naccesso per passeggini, snack bar e ristoranti nelle vicinanze, parcheggi nelle vicinanze"@it . "La Plagette de Laroque: ein erfrischendes Bad in weniger als einer Stunde Entfernung von Montpellier! Picknick mit den F\u00FC\u00DFen im Wasser, Siesta und Kinderspiele... hier singt der friedliche Flusslauf des H\u00E9rault st\u00E4ndig eine sch\u00F6ne Urlaubsmelodie. Hier kann man den Sommer genie\u00DFen.\n\nzugang f\u00FCr Kinderwagen, Snacks und Restaurants in der N\u00E4he, Parkpl\u00E4tze in der N\u00E4he"@de . "La Plagette de Laroque: a cool bath less than an hour from Montpellier! Picnics in the water, siestas and children?s games? here, the peaceful course of the H\u00E9rault River sings a lovely vacation tune all the time. It's the perfect place to let the summer hours flow by.\n\nstroller access, snack bars and restaurants nearby, parking lots nearby"@en . "La Plagette de Laroque: \u00A1un lugar fresco a menos de una hora de Montpellier! Picnics con los pies en el agua, siestas y juegos infantiles... aqu\u00ED, el apacible curso del r\u00EDo H\u00E9rault entona a todas horas una bonita melod\u00EDa de vacaciones. Es un lugar donde dejarse llevar por las dulces horas del verano.\n\nacceso para cochecitos, bares y restaurantes cercanos, aparcamientos cercanos"@es . "La Plagette de Laroque : un bain de fra\u00EEcheur \u00E0 moins d\u2019une heure de Montpellier ! Pique nique les pieds dans l\u2019eau, siestes et jeux d\u2019enfants\u2026 ici le cours paisible de l\u2019H\u00E9rault chante en permanence un bel air de vacances. On y laisse volontiers couler les heures douces de l\u2019\u00E9t\u00E9.\n\nacc\u00E8s poussettes , snacks et restaurants \u00E0 proximit\u00E9, parkings proches"@fr . . .