Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais The Couesnon Marches de Bretagne Tourist Office, in partnership with Couesnon Marches de Bretagne, invites you to the second and final Apéro Patrimoine of the season!
Discover the Inventaire du Patrimoine de la Région Bretagne, which has been active for over 60 years, and take part in the identification of old photographs still uncaptioned to this day.
A commentary on the Chauvigné church will be offered by Marie Prunier, a local enthusiast for local history and member of APPAC.
The tour will conclude with a convivial aperitif.
No reservation required.
Discover the Inventaire du Patrimoine de la Région Bretagne, which has been active for over 60 years, and take part in the identification of old photographs still uncaptioned to this day.
A commentary on the Chauvigné church will be offered by Marie Prunier, a local enthusiast for local history and member of APPAC.
The tour will conclude with a convivial aperitif.
No reservation required.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Office du Tourisme de Couesnon Marches de Bretagne, in samenwerking met Couesnon Marches de Bretagne, nodigt u uit voor de tweede en laatste Heritage Apéro van het seizoen!
Kom meer te weten over de inventaris van het erfgoed van de regio Bretagne, die al meer dan 60 jaar actief is, en help oude foto's te identificeren die nog van een bijschrift moeten worden voorzien.
De kerk van Chauvigné zal worden toegelicht door Marie Prunier, een plaatselijke bewoonster met een passie voor lokale geschiedenis en lid van het APPAC.
De rondleiding wordt afgesloten met een gezellig aperitief.
Reserveren is niet nodig.
Kom meer te weten over de inventaris van het erfgoed van de regio Bretagne, die al meer dan 60 jaar actief is, en help oude foto's te identificeren die nog van een bijschrift moeten worden voorzien.
De kerk van Chauvigné zal worden toegelicht door Marie Prunier, een plaatselijke bewoonster met een passie voor lokale geschiedenis en lid van het APPAC.
De rondleiding wordt afgesloten met een gezellig aperitief.
Reserveren is niet nodig.
Français (France) L’Office de Tourisme Couesnon Marches de Bretagne, en partenariat avec Couesnon Marches de Bretagne, vous convie au deuxième et dernier Apéro Patrimoine de la saison !
Découvrez l’Inventaire du Patrimoine de la Région Bretagne, actif depuis plus de 60 ans, et participez à l’identification de photographies anciennes encore non légendées à ce jour.
Un commentaire de l’église de Chauvigné sera proposé par Marie Prunier, habitante passionnée d’histoire locale et membre de l’APPAC.
La découverte se clôturera sur un moment de convivialité avec un apéro partagé.
Sans réservation.
Découvrez l’Inventaire du Patrimoine de la Région Bretagne, actif depuis plus de 60 ans, et participez à l’identification de photographies anciennes encore non légendées à ce jour.
Un commentaire de l’église de Chauvigné sera proposé par Marie Prunier, habitante passionnée d’histoire locale et membre de l’APPAC.
La découverte se clôturera sur un moment de convivialité avec un apéro partagé.
Sans réservation.
Espagnol La Oficina de Turismo de Couesnon Marches de Bretagne, en colaboración con Couesnon Marches de Bretagne, le invita al segundo y último Apéro Patrimoine de la temporada
Descubra el inventario del patrimonio de la región de Bretaña, activo desde hace más de 60 años, y ayude a identificar fotografías antiguas que aún no han sido subtituladas.
Marie Prunier, vecina de Chauvigné, apasionada de la historia local y miembro de la APPAC, comentará la iglesia de Chauvigné.
La visita concluirá con un aperitivo.
No es necesario reservar.
Descubra el inventario del patrimonio de la región de Bretaña, activo desde hace más de 60 años, y ayude a identificar fotografías antiguas que aún no han sido subtituladas.
Marie Prunier, vecina de Chauvigné, apasionada de la historia local y miembro de la APPAC, comentará la iglesia de Chauvigné.
La visita concluirá con un aperitivo.
No es necesario reservar.
Allemand (Allemagne) Das Office de Tourisme Couesnon Marches de Bretagne lädt Sie in Partnerschaft mit Couesnon Marches de Bretagne zum zweiten und letzten Apéro Patrimoine der Saison ein!
Entdecken Sie das Inventar des Kulturerbes der Region Bretagne, das seit über 60 Jahren aktiv ist, und beteiligen Sie sich an der Identifizierung alter Fotografien, die bis heute noch nicht beschriftet sind.
Marie Prunier, eine Einwohnerin, die sich für lokale Geschichte begeistert und Mitglied der APPAC ist, wird Ihnen die Kirche von Chauvigné erläutern.
Die Entdeckungsreise endet mit einem gemeinsamen Aperitif.
Keine Reservierung erforderlich.
Entdecken Sie das Inventar des Kulturerbes der Region Bretagne, das seit über 60 Jahren aktiv ist, und beteiligen Sie sich an der Identifizierung alter Fotografien, die bis heute noch nicht beschriftet sind.
Marie Prunier, eine Einwohnerin, die sich für lokale Geschichte begeistert und Mitglied der APPAC ist, wird Ihnen die Kirche von Chauvigné erläutern.
Die Entdeckungsreise endet mit einem gemeinsamen Aperitif.
Keine Reservierung erforderlich.
Italien (Italie) L'Ufficio del Turismo di Couesnon Marches de Bretagne, in collaborazione con Couesnon Marches de Bretagne, vi invita al secondo e ultimo Heritage Apéro della stagione!
Scoprite di più sull'Inventario del Patrimonio della Regione Bretagna, attivo da oltre 60 anni, e contribuite a identificare le vecchie fotografie che non hanno ancora una didascalia.
La chiesa di Chauvigné sarà commentata da Marie Prunier, residente del luogo appassionata di storia locale e membro dell'APPAC.
La visita si concluderà con un aperitivo conviviale.
Non è necessaria la prenotazione.
Scoprite di più sull'Inventario del Patrimonio della Regione Bretagna, attivo da oltre 60 anni, e contribuite a identificare le vecchie fotografie che non hanno ancora una didascalia.
La chiesa di Chauvigné sarà commentata da Marie Prunier, residente del luogo appassionata di storia locale e membro dell'APPAC.
La visita si concluderà con un aperitivo conviviale.
Non è necessaria la prenotazione.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty