@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:bcd4b1ca-5694-3434-b686-8711c2c4e209
owl:topDataProperty """A pleasant walk, accessible to everyone, leaving from Neuf-Marché and that will take you to explore the ruins of a 12th century castle, listed among the picturesque sites of the Department of Seine-Maritime.
A peaceful walk for children and grown-ups!"""@en, """Un agréable parcours accessible à tous au départ de Neuf-Marché, qui vous fera découvrir les ruines d'un château fort du XIIème siècle, inscrites aux sites pittoresques du Département de la Seine-Maritime.
Une randonnée paisible pour petits et grands !"""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:bd7d9b8b-9685-355f-8645-625719c46127, data:ef0c1836-de41-3e4a-a57d-680101a7f0ad, data:e18bdf18-9786-33a6-acf3-173843644808, data:61b14505-156d-3e31-b977-08ea761144f7, data:01171ecb-10eb-30d1-a869-bab361dfd98d, data:357b3fe2-4b53-3560-82cd-02ce8fe7d264, data:391514a2-6c37-3667-a333-07081b77d430, data:91b88935-8d93-398f-a985-d5461343cfbb ;
:shortDescription """A pleasant walk, accessible to everyone, leaving from Neuf-Marché and that will take you to explore the ruins of a 12th century castle, listed among the picturesque sites of the Department of Seine-Maritime.
A peaceful walk for children and grown-ups!"""@en, """Un agradable paseo accesible para todos, que parte de Neuf-Marché, y que le llevará a las ruinas de un castillo del siglo XII, catalogado como lugar pintoresco en el Departamento de Seine-Maritime
Un paseo tranquilo para jóvenes y mayores"""@es, """Una piacevole passeggiata accessibile a tutti, partendo da Neuf-Marché, che vi porterà alle rovine di un castello del XII secolo, classificato come sito pittoresco del Dipartimento della Senna-Marittima
Una passeggiata tranquilla per grandi e piccini!"""@it, """Un agréable parcours accessible à tous au départ de Neuf-Marché, qui vous fera découvrir les ruines d'un château fort du XIIème siècle, inscrites aux sites pittoresques du Département de la Seine-Maritime.
Une randonnée paisible pour petits et grands !"""@fr, """Een aangename wandeling die voor iedereen toegankelijk is en die begint in Neuf-Marché en u naar de ruïnes van een kasteel uit de 12e eeuw brengt, dat op de lijst van pittoreske plaatsen van het departement Seine-Maritime staat
Een rustige wandeling voor jong en oud!"""@nl, """Eine angenehme, für alle zugängliche Strecke ab Neuf-Marché, auf der Sie die Ruinen einer Burg aus dem 12. Jahrhundert entdecken können, die zu den malerischen Stätten des Departements Seine-Maritime gehören
Eine friedliche Wanderung für Groß und Klein!"""@de ;
a :Description ;
dc:description """A pleasant walk, accessible to everyone, leaving from Neuf-Marché and that will take you to explore the ruins of a 12th century castle, listed among the picturesque sites of the Department of Seine-Maritime.
A peaceful walk for children and grown-ups!"""@en, """Un agradable paseo accesible para todos, que parte de Neuf-Marché, y que le llevará a las ruinas de un castillo del siglo XII, catalogado como lugar pintoresco en el Departamento de Seine-Maritime
Un paseo tranquilo para jóvenes y mayores"""@es, """Una piacevole passeggiata accessibile a tutti, partendo da Neuf-Marché, che vi porterà alle rovine di un castello del XII secolo, classificato come sito pittoresco del Dipartimento della Senna-Marittima
Una passeggiata tranquilla per grandi e piccini!"""@it, """Un agréable parcours accessible à tous au départ de Neuf-Marché, qui vous fera découvrir les ruines d'un château fort du XIIème siècle, inscrites aux sites pittoresques du Département de la Seine-Maritime.
Une randonnée paisible pour petits et grands !"""@fr, """Een aangename wandeling die voor iedereen toegankelijk is en die begint in Neuf-Marché en u naar de ruïnes van een kasteel uit de 12e eeuw brengt, dat op de lijst van pittoreske plaatsen van het departement Seine-Maritime staat
Een rustige wandeling voor jong en oud!"""@nl, """Eine angenehme, für alle zugängliche Strecke ab Neuf-Marché, auf der Sie die Ruinen einer Burg aus dem 12. Jahrhundert entdecken können, die zu den malerischen Stätten des Departements Seine-Maritime gehören
Eine friedliche Wanderung für Groß und Klein!"""@de .
owl:topObjectProperty data:bcd4b1ca-5694-3434-b686-8711c2c4e209 ;
:hasDescription data:bcd4b1ca-5694-3434-b686-8711c2c4e209 .