Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Parc de Champ Romain: French-style formla gardens, with staggered rows of very rare lime trees. Calcareous grasslands, listed by the DRAC (regional cultural affairs directorate).
Allemand (Allemagne) Um dieses Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert erstreckt sich ein wunderschöner französischer Garten von etwa 16 Hektar. Die Eigentümer haben die Linien des Plans aus dem Jahr 1761 beibehalten.
Néerlandais (Pays-Bas) Rond deze 18e eeuwse woning ligt een prachtige Franse tuin van ongeveer 16 hectare. De eigenaren hebben de indeling van het plan uit 1761 behouden.
Espagnol Alrededor de esta residencia del siglo XVIII, hay un magnífico jardín francés de unas 16 hectáreas. Los propietarios han mantenido la disposición del plano que data de 1761.
Italien (Italie) Intorno a questa residenza del XVIII secolo si estende un magnifico giardino alla francese di circa 16 ettari. I proprietari hanno mantenuto la disposizione della pianta del 1761.
Français (France) Un magnifique jardin à la française de 16 hectares environ s'étend autour du château de Champ Romain, bâti au 18e siècle au coeur de la Beauce.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Esta simetría respeta la tradición de los Grands Jardins: parterres de broderies compuestos de boj, tilos escalonados. Si desea pasear un poco más, el "paseo" situado detrás del antiguo huerto le invita a descansar a la sombra de sus tilos.
Italien (Italie) Questa simmetria rispetta la tradizione dei Grands Jardins: parterres de broderies composti da bossi, tigli sfalsati. Se desiderate passeggiare un po' più a lungo, la "promenade" situata dietro l'ex orto vi invita a riposare all'ombra dei suoi tigli.
Français (France) Cette symétrie respecte la tradition des Grands Jardins : parterres de broderies composés de buis, tilleuls en quinconce. Si vous désirez flâner un peu plus longuement, la "promenade" située derrière l'ancien potager vous invite à vous reposer à l'ombre de ses tilleuls.
Il est préférable de prendre rendez-vous avant chaque visite en téléphonant au préalable.
Il est préférable de prendre rendez-vous avant chaque visite en téléphonant au préalable.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze symmetrie respecteert de traditie van de Grands Jardins: parterres de broderies bestaande uit buxus, verspringende linden. Als u wat langer wilt wandelen, nodigt de "promenade" achter de voormalige moestuin u uit om uit te rusten in de schaduw van de lindebomen.
Allemand (Allemagne) Diese Symmetrie folgt der Tradition der Großen Gärten: Broderiebeete aus Buchsbaum, Lindenbäume in versetzter Anordnung. Wenn Sie etwas länger flanieren möchten, lädt die "Promenade" hinter dem ehemaligen Gemüsegarten dazu ein, sich im Schatten der Lindenbäume auszuruhen.
Anglais This symmetry respects the tradition of the Grands Jardins: parterres de broderies composed of boxwood, staggered lime trees. If you wish to stroll a little longer, the "promenade" located behind the old vegetable garden invites you to rest in the shade of its lime trees.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Parc de Champ Romain: French-style formla gardens, with staggered rows of very rare lime trees. Calcareous grasslands, listed by the DRAC (regional cultural affairs directorate).
Allemand (Allemagne) Um dieses Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert erstreckt sich ein wunderschöner französischer Garten von etwa 16 Hektar. Die Eigentümer haben die Linien des Plans aus dem Jahr 1761 beibehalten.
Néerlandais (Pays-Bas) Rond deze 18e eeuwse woning ligt een prachtige Franse tuin van ongeveer 16 hectare. De eigenaren hebben de indeling van het plan uit 1761 behouden.
Espagnol Alrededor de esta residencia del siglo XVIII, hay un magnífico jardín francés de unas 16 hectáreas. Los propietarios han mantenido la disposición del plano que data de 1761.
Italien (Italie) Intorno a questa residenza del XVIII secolo si estende un magnifico giardino alla francese di circa 16 ettari. I proprietari hanno mantenuto la disposizione della pianta del 1761.
Français (France) Un magnifique jardin à la française de 16 hectares environ s'étend autour du château de Champ Romain, bâti au 18e siècle au coeur de la Beauce.