data:bcccfffb-60d5-357c-807f-65923bc1601b
Description

Anglais Step into the whirlwind of mysteries surrounding the island of Rapa Nui. Discover how Hotu Matu’a discovered this island, travel with the young Uho on the back of a turtle, and learn what oral tradition says about the fall of the moai, those gigantic statues.

Allemand (Allemagne) Tauchen Sie ein in den Strudel der Geheimnisse der Insel Rapa Nui. Erfahren Sie, wie Hotu Matu’a diese Insel entdeckt hat, reisen Sie mit der jungen Uho auf dem Rücken einer Schildkröte und erfahren Sie, was die mündliche Überlieferung über den Sturz der Moai, dieser gigantischen Statuen, erzählt.

Espagnol Adéntrate en el torbellino de los misterios de la isla de Rapa Nui. Descubre cómo Hotu Matu’a descubrió esta isla, viaja con la joven Uho a lomos de una tortuga y conoce lo que cuenta la tradición oral sobre la caída de los moai, esas gigantescas estatuas.

Néerlandais (Pays-Bas) Duik in de wervelwind van de mysteries van het eiland Rapa Nui. Ontdek hoe Hotu Matu'a dit eiland ontdekte, reis samen met de jonge Uho op de rug van een schildpad en kom te weten wat de mondelinge overlevering vertelt over de val van de moai, deze gigantische beelden.

Italien (Italie) Lasciatevi trasportare dal vortice dei misteri dell’isola di Rapa Nui. Scoprite come Hotu Matua abbia scoperto quest'isola, viaggiate con la giovane Uho sul dorso di una tartaruga e scoprite ciò che narra la tradizione orale sulla caduta dei moai, queste gigantesche statue.