[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d20a0aa-426f-35a6-a985-d2f9694af848" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/ffef885c-b3d1-3198-8561-d8a5e26412c2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bcc84654-8e8e-3060-af60-585e95b422c7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bcc84654-8e8e-3060-af60-585e95b422c7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66484460-6eef-3706-b577-26d2f799c9f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7cac4965-d8d0-30c6-a93e-2e26423b90e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bcc84654-8e8e-3060-af60-585e95b422c7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Begeben Sie sich mit Ihrem Spielheft auf ein Abenteuer an der Transbordeur-Brücke! Lösen Sie die Rätsel und erhalten Sie eine kleine süße Überraschung!", "@language": "de" }, { "@value": "Grab your game booklet and set off on an adventure at the Transbordeur bridge site! Solve all the puzzles and you'll get a sweet little surprise!", "@language": "en" }, { "@value": "Muni de votre livret de jeu, partez à l'aventure sur le site du pont Transbordeur ! Résolvez parfaitement les énigmes et repartez avec une petite surprise sucrée !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d20a0aa-426f-35a6-a985-d2f9694af848" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7cac4965-d8d0-30c6-a93e-2e26423b90e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66484460-6eef-3706-b577-26d2f799c9f9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Begeben Sie sich mit Ihrem Spielheft auf ein Abenteuer an der Transbordeur-Brücke! Lösen Sie die Rätsel und erhalten Sie eine kleine süße Überraschung!", "@language": "de" }, { "@value": "Grab your game booklet and set off on an adventure at the Transbordeur bridge site! Solve all the puzzles and you'll get a sweet little surprise!", "@language": "en" }, { "@value": "Muni de votre livret de jeu, partez à l'aventure sur le site du pont Transbordeur ! Résolvez parfaitement les énigmes et repartez avec une petite surprise sucrée !", "@language": "fr" }, { "@value": "Ga gewapend met je spelboekje op avontuur op de site van de Transbordeurbrug! Los de raadsels perfect op en ga naar huis met een zoete verrassing!", "@language": "nl" }, { "@value": "Armati di libretto di gioco, partite per un'avventura sul sito del ponte Transbordeur! Risolvete perfettamente gli enigmi e tornate a casa con una dolce sorpresa!", "@language": "it" }, { "@value": "Armado con tu cuaderno de juego, ¡emprende una aventura en las obras del Puente Transbordeur! Resuelve los enigmas a la perfección y vuelve a casa con una dulce sorpresa", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]