Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) « L'Annexe » est un une maison de centre ville spacieuse qui permet d'héberger jusqu'à 6 personnes et située à 2 km du Hameau.
Italien (Italie) L'Annexe" è una spaziosa casa in centro città che può ospitare fino a 6 persone, situata a 2 km dal borgo.
Espagnol L'Annexe" es una espaciosa casa en el centro de la ciudad con capacidad para 6 personas, situada a 2 km de la aldea.
Néerlandais (Pays-Bas) L'Annexe is een ruim huis in het centrum voor maximaal 6 personen, gelegen op 2 km van het gehucht.
Anglais L'Annexe" is a spacious town house for up to 6 people, located 2 km from the hamlet.
Allemand (Allemagne) L'Annexe" ist ein geräumiges Haus im Stadtzentrum, das bis zu 6 Personen beherbergen kann und 2 km vom Hameau entfernt liegt.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Gleich nach dem Betreten des Hauses haben Sie ein sehr großes Wohn- und Esszimmer mit Kamin, TV und Internetbox, das sich in eine schöne, voll ausgestattete Küche und einen Abstellraum für Ihre Fahrräder fortsetzt. Im ersten Stock erwarten Sie ein großes Schlafzimmer mit einem Bett von 160 x 200 cm (1 Zusatzbett möglich) und ein sehr großes, helles Duschbad. Im zweiten Stock befindet sich ein zweites Schlafzimmer mit zwei 90 cm breiten Betten, das auf eine große Mezzanine-Spielfläche führt, die Platz für 2 weitere Personen bietet.
Français (France) Dès l'entrée vous bénéficiez d'un très grand salon/séjour avec cheminée, TV et box internet qui se prolonge sur une belle cuisine toute équipée et un cellier pour y protéger vos vélos. Au premier étage, une grande chambre avec un lit de 160 x 200 cm (1 lit d'appoint possible) et une très grande salle de douche lumineuse vous accueillent. Au second étage, une seconde chambre avec deux lits de 90cm donne sur un grand espace de jeu mezzanine qui peut accueillir 2 personnes supplémentaires.
Espagnol Nada más entrar, encontrará un salón/sala de estar muy grande con chimenea, TV y caja de Internet, que da paso a una bonita cocina totalmente equipada y a un trastero para guardar las bicicletas. En la primera planta, un gran dormitorio con una cama de 160 x 200 cm (1 cama supletoria posible) y un cuarto de ducha muy amplio y luminoso. En el segundo piso, un segundo dormitorio con dos camas de 90 cm se abre a una gran zona de juegos entresuelo que puede acomodar a 2 personas adicionales.
Néerlandais (Pays-Bas) Zodra je binnenkomt, vind je een zeer grote zitkamer/woonkamer met open haard, tv en internetbox, die leidt naar een mooie, volledig uitgeruste keuken en een berging voor het stallen van je fietsen. Op de eerste verdieping is een grote slaapkamer met een bed van 160 x 200 cm (1 extra bed mogelijk) en een zeer grote, lichte doucheruimte. Op de tweede verdieping komt een tweede slaapkamer met twee bedden van 90 cm uit op een grote speelruimte op de mezzanine die plaats biedt aan 2 extra personen.
Italien (Italie) Appena entrati, troverete un ampio salone/soggiorno con camino, TV e internet box, che conduce a una bella cucina completamente attrezzata e a un ripostiglio per riporre le biciclette. Al primo piano, una grande camera da letto con un letto di 160 x 200 cm (possibilità di 1 letto aggiuntivo) e un bagno con doccia molto grande e luminoso. Al secondo piano, una seconda camera con due letti da 90 cm si apre su un ampio soppalco che può ospitare altre 2 persone.
Anglais Upon entering, you'll find a large living room with fireplace, TV and Internet box, which opens onto a fully-equipped kitchen and a storeroom for your bicycles. On the second floor, a large bedroom with a 160 x 200 cm bed (1 extra bed possible) and a very large, bright shower room welcome you. On the second floor, a second bedroom with two 90cm beds opens onto a large mezzanine play area that can accommodate a further 2 people.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) « L'Annexe » est un une maison de centre ville spacieuse qui permet d'héberger jusqu'à 6 personnes et située à 2 km du Hameau.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty