. . "F\u00FCr alle Altersgruppen, ab 6 Jahren.\nOrganisiert vom Verein Kiran Shanti.\n\nMithilfe der baskischen Sprache, Yoga-\u00DCbungen, Spiel und Bewegung wird dieser zweite Workshop die Zusammenh\u00E4nge zwischen K\u00F6rper, Bewegung und Natur thematisieren.\n\nAnmeldungen sind bis sp\u00E4testens 19. November erforderlich."@de . "Tous publics, \u00E0 partir de 6 ans.\nOrganis\u00E9 par l\u2019association Kiran Shanti.\n\n\u00C0 travers l\u2019euskara, les exercices de yoga, le jeu et le mouvement, ce deuxi\u00E8me stage permettra de travailler sur les liens entre le corps, le mouvement et la nature.\n\nInscriptions obligatoires au plus tard le 19 novembre."@fr . "For all ages, ages 6 and up.\nOrganized by the Kiran Shanti Association.\n\nThrough the Basque language, yoga exercises, play, and movement, this second workshop will explore the connections between the body, movement, and nature.\n\nRegistration is required by November 19 at the latest."@en . "Voor iedereen, vanaf 6 jaar.\nGeorganiseerd door de vereniging Kiran Shanti.\n\nDoor middel van het Baskisch, yoga-oefeningen, spel en beweging zal deze tweede workshop de verbanden tussen het lichaam, beweging en de natuur verkennen.\n\nInschrijven is verplicht en moet uiterlijk op 19 november gebeuren."@nl . "Per tutti, a partire dai 6 anni.\nOrganizzato dall\u2019associazione Kiran Shanti.\n\nAttraverso l\u2019euskara, gli esercizi di yoga, il gioco e il movimento, questo secondo stage permetter\u00E0 di approfondire il legame tra corpo, movimento e natura.\n\nIscrizioni obbligatorie entro e non oltre il 19 novembre."@it . "Para todos los p\u00FAblicos, a partir de los 6 a\u00F1os.\nOrganizado por la asociaci\u00F3n Kiran Shanti.\n\nA trav\u00E9s del euskara, los ejercicios de yoga, el juego y el movimiento, este segundo curso permitir\u00E1 trabajar los v\u00EDnculos entre el cuerpo, el movimiento y la naturaleza.\n\nEs obligatorio inscribirse antes del 19 de noviembre."@es . . .