<https://data.datatourisme.fr/bc9fbaa8-87bb-38ea-ad5d-eeedca16240e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Nehmen Sie die ACROGIVRY-Herausforderung an und erleben Sie mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden eine F\u00FClle von Sensationen. Reservierungen werden..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/bc9fbaa8-87bb-38ea-ad5d-eeedca16240e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Take up the ACROGIVRY challenge and come and enjoy the thrills with your family or friends. Reservations are strongly recommended on www.acrogivry.fr"@en .
<https://data.datatourisme.fr/bc9fbaa8-87bb-38ea-ad5d-eeedca16240e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Relevez le d\u00E9fi ACROGIVRY et venez faire le plein de sensations en famille ou entre amis. R\u00E9servation fortement conseill\u00E9e sur www.acrogivry.fr"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/bc9fbaa8-87bb-38ea-ad5d-eeedca16240e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e012fc1a-2836-31b9-915d-d8cde96dddb2> .
<https://data.datatourisme.fr/bc9fbaa8-87bb-38ea-ad5d-eeedca16240e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/df9f0cfa-03f9-36fb-a649-88e743a15f87> .
<https://data.datatourisme.fr/bc9fbaa8-87bb-38ea-ad5d-eeedca16240e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a388222f-c21d-3215-8232-a03b6f6ffc61> .
<https://data.datatourisme.fr/bc9fbaa8-87bb-38ea-ad5d-eeedca16240e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bebf4865-a151-3630-bcf5-ddceaf163f6b> .
<https://data.datatourisme.fr/bc9fbaa8-87bb-38ea-ad5d-eeedca16240e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/10a07ba5-d4e9-3dbb-a04a-82dc075e648d> .
<https://data.datatourisme.fr/bc9fbaa8-87bb-38ea-ad5d-eeedca16240e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d072b7ee-db95-3b2b-a629-28ee7a977521> .
<https://data.datatourisme.fr/bc9fbaa8-87bb-38ea-ad5d-eeedca16240e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nehmen Sie die ACROGIVRY-Herausforderung an und erleben Sie mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden eine F\u00FClle von Sensationen. Reservierungen werden..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/bc9fbaa8-87bb-38ea-ad5d-eeedca16240e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Take up the ACROGIVRY challenge and come and enjoy the thrills with your family or friends. Reservations are strongly recommended on www.acrogivry.fr"@en .
<https://data.datatourisme.fr/bc9fbaa8-87bb-38ea-ad5d-eeedca16240e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Relevez le d\u00E9fi ACROGIVRY et venez faire le plein de sensations en famille ou entre amis. R\u00E9servation fortement conseill\u00E9e sur www.acrogivry.fr"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/bc9fbaa8-87bb-38ea-ad5d-eeedca16240e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ga de ACROGIVRY uitdaging aan en kom genieten van de spanning met je familie of vrienden. Reserveren is sterk aanbevolen op www.acrogivry.fr"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/bc9fbaa8-87bb-38ea-ad5d-eeedca16240e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Acepta el reto ACROGIVRY y ven a disfrutar de las emociones con tu familia o amigos. Se recomienda encarecidamente reservar en www.acrogivry.fr"@es .
<https://data.datatourisme.fr/bc9fbaa8-87bb-38ea-ad5d-eeedca16240e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Raccogliete la sfida dell'ACROGIVRY e venite a divertirvi con la vostra famiglia o i vostri amici. La prenotazione \u00E8 fortemente consigliata su www.acrogivry.fr"@it .
<https://data.datatourisme.fr/bc9fbaa8-87bb-38ea-ad5d-eeedca16240e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/bc9fbaa8-87bb-38ea-ad5d-eeedca16240e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situ\u00E9 \u00E0 10 minutes de Chalon-sur-Sa\u00F4ne, le parc aventure ACROGIVRY L'Aventure en For\u00EAt vous accueille sur ses 31 parcours au c\u0153ur d'une for\u00EAt centenaire.\nVenez faire le plein de sensations sur ses 6 km de parcours et 48 tyroliennes, dont deux g\u00E9antes, de 1 \u00E0 20 m\u00E8tres du sol. Avec plus de 2000 m\u00E8tres de glisse  et 350 ateliers a\u00E9riens, c'est une journ\u00E9e ludique et sportive qui vous attend dans la canop\u00E9e. R\u00E9servation fortement conseill\u00E9e sur www.acrogivry.fr"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/bc9fbaa8-87bb-38ea-ad5d-eeedca16240e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Located 10 minutes from Chalon-sur-Sa\u00F4ne, the ACROGIVRY L'Aventure en For\u00EAt adventure park welcomes you to its 31 courses in the heart of a hundred-year-old forest.\nCome and enjoy the thrills of 6 km of courses and 48 zip lines, including two giant ones, from 1 to 20 metres above the ground. With more than 2,000 metres of sliding and 350 aerial workshops, you can look forward to a fun and sporting day in the canopy. Booking is strongly advised at www.acrogivry.fr"@en .
<https://data.datatourisme.fr/bc9fbaa8-87bb-38ea-ad5d-eeedca16240e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Abenteuerpark ACROGIVRY L'Aventure en For\u00EAt liegt 10 Minuten von Chalon-sur-Sa\u00F4ne entfernt und empf\u00E4ngt Sie auf seinen 31 Parcours inmitten eines hundertj\u00E4hrigen Waldes.\nErleben Sie auf seinen 6 km langen Parcours und 48 Seilrutschen, darunter zwei Riesenrutschen, von 1 bis 20 m \u00FCber dem Boden eine F\u00FClle von Sensationen. Mit \u00FCber 2000 Metern Gleitstrecke und 350 luftigen Workshops erwartet Sie ein spielerischer und sportlicher Tag in den Baumkronen. Reservierungen werden dringend empfohlen unter www.acrogivry.fr"@de .
<https://data.datatourisme.fr/bc9fbaa8-87bb-38ea-ad5d-eeedca16240e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situado a 10 minutos de Chalon-sur-Sa\u00F4ne, el parque de aventuras ACROGIVRY L'Aventure en For\u00EAt le da la bienvenida a sus 31 recorridos en el coraz\u00F3n de un bosque centenario.\nVenga a disfrutar de la emoci\u00F3n de 6 km de recorridos y 48 tirolinas, dos de ellas gigantes, de 1 a 20 metros de altura. Con m\u00E1s de 2.000 metros de toboganes y 350 talleres a\u00E9reos, le espera una jornada l\u00FAdica y deportiva en las copas de los \u00E1rboles. Se recomienda reservar en www.acrogivry.fr"@es .
<https://data.datatourisme.fr/bc9fbaa8-87bb-38ea-ad5d-eeedca16240e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A 10 minuti da Chalon-sur-Sa\u00F4ne, il parco avventura ACROGIVRY L'Aventure en For\u00EAt vi accoglie nei suoi 31 percorsi nel cuore di una foresta centenaria.\nVenite a provare le emozioni di 6 km di percorsi e 48 linee zip, tra cui due giganti, da 1 a 20 metri di altezza. Con oltre 2.000 metri di scivoli e 350 laboratori aerei, vi aspetta una giornata all'insegna del divertimento e dello sport. \u00C8 vivamente consigliata la prenotazione a www.acrogivry.fr"@it .
<https://data.datatourisme.fr/bc9fbaa8-87bb-38ea-ad5d-eeedca16240e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Op 10 minuten van Chalon-sur-Sa\u00F4ne verwelkomt het avonturenpark ACROGIVRY L'Aventure en For\u00EAt je op zijn 31 parcours in het hart van een eeuwenoud bos.\nKom genieten van de sensatie van 6 km parcours en 48 tokkelbanen, waaronder twee reusachtige, van 1 tot 20 meter boven de grond. Met meer dan 2000 meter aan glijbanen en 350 luchtworkshops kun je je verheugen op een leuke en sportieve dag in het bladerdak. Reserveren wordt sterk aangeraden op www.acrogivry.fr"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6/8fbc4efa-5046-3bde-9143-226f6f99d90a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/bc9fbaa8-87bb-38ea-ad5d-eeedca16240e> .
<https://data.datatourisme.fr/6/8fbc4efa-5046-3bde-9143-226f6f99d90a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/bc9fbaa8-87bb-38ea-ad5d-eeedca16240e> .