[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/5a169403-1236-37ad-b355-abc361e024a7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc99538b-5628-3496-9d3a-a4f80be7c1df" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc99538b-5628-3496-9d3a-a4f80be7c1df" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc99538b-5628-3496-9d3a-a4f80be7c1df", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Egal, ob Sie ein begeisterter Radfahrer, ein Sportfan oder einfach nur neugierig sind – kommen Sie vorbei, entdecken Sie diesen Wettkampf und feuern Sie die Teilnehmer in einer geselligen und sportlichen Atmosphäre an!", "@language": "de" }, { "@value": "Whether you're a cycling enthusiast, a sports fan, or just curious, come check out this competition and cheer on the participants in a friendly, sportsmanlike atmosphere!", "@language": "en" }, { "@value": "Que vous soyez passionné de vélo, amateur de sport ou simplement curieux, venez découvrir cette compétition et encourager les participants dans une ambiance conviviale et sportive !", "@language": "fr" }, { "@value": "Of je nu een fervent fietsliefhebber bent, van sport houdt of gewoon nieuwsgierig bent: kom deze wedstrijd ontdekken en moedig de deelnemers aan in een gezellige en sportieve sfeer!", "@language": "nl" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3ad9e16-cef8-3d06-80e8-d38e3c767b36" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf0f40c2-4140-3588-ad8b-1335c1c2f932" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Egal, ob Sie ein begeisterter Radfahrer, ein Sportfan oder einfach nur neugierig sind – kommen Sie vorbei, entdecken Sie diesen Wettkampf und feuern Sie die Teilnehmer in einer geselligen und sportlichen Atmosphäre an!", "@language": "de" }, { "@value": "Whether you're a cycling enthusiast, a sports fan, or just curious, come check out this competition and cheer on the participants in a friendly, sportsmanlike atmosphere!", "@language": "en" }, { "@value": "Que vous soyez passionné de vélo, amateur de sport ou simplement curieux, venez découvrir cette compétition et encourager les participants dans une ambiance conviviale et sportive !", "@language": "fr" }, { "@value": "Of je nu een fervent fietsliefhebber bent, van sport houdt of gewoon nieuwsgierig bent: kom deze wedstrijd ontdekken en moedig de deelnemers aan in een gezellige en sportieve sfeer!", "@language": "nl" }, { "@value": "Tanto si eres un apasionado de la bicicleta, un aficionado al deporte o simplemente tienes curiosidad, ¡ven a descubrir esta competición y anima a los participantes en un ambiente agradable y deportivo!", "@language": "es" }, { "@value": "Che siate appassionati di ciclismo, amanti dello sport o semplicemente curiosi, venite a scoprire questa competizione e a tifare per i partecipanti in un’atmosfera conviviale e sportiva!", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf0f40c2-4140-3588-ad8b-1335c1c2f932" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3ad9e16-cef8-3d06-80e8-d38e3c767b36" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]